Books by Maurizio Gotti

Maurizio Gotti is a distinguished scholar in the field of English linguistics, renowned for his research into specialised discourse, historical pragmatics, and the development of scientific and legal English. His works are noted for their clarity, meticulous analysis, and the way they illuminate how language evolves within professional and academic contexts.

Drawing upon extensive historical sources and contemporary examples, Gotti's publications provide readers with a deeper understanding of how communication shapes knowledge and authority. His writing is both rigorous and accessible, making it an essential reference for linguists, researchers, and students seeking insight into the dynamics of English in specialised domains.

Are you this author? Drop us a line to update your details hello@bookcurl.com

74 products


  • Commonality and Individuality in Academic

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Commonality and Individuality in Academic

    Out of stock

    Book SynopsisThis volume explores the relationship between shared disciplinary norms and individual traits in academic speech and writing. Despite the standardising pressure of cultural and language-related factors, academic communication remains in many ways a highly personal affair, with active participation in a disciplinary community requiring a multidimensional discourse that combines the professional, institutional, social and individual identities of its members. The first section of the volume deals with tensions involving individual/collective values and the analysis of collective vs. individual discoursal features in academic discourse. The second section comprises longitudinal investigations of the academic output of single scholars, so as to highlight the individuality in their choices and the reasons for not conforming with the commonality of conventions shared by their professional community. The third part deals with genres that are meant to impose commonality on the members of an academic community, not only in the drafting of specialized texts but also when these are reviewed or evaluated for possible publication.Table of ContentsContents: Maurizio Gotti: Introduction – Ken Hyland: Constraint vs Creativity: Identity and Disciplinarity in Academic Writing – Paul Thompson: Shared Disciplinary Norms and Individual Traits in the Writing of British Undergraduates – Keith Richards: A Hard Act to Follow: Conference Debate and Student Argument – Laurie Anderson/Nicki Hargreaves/Nicky Owtram: Manifesting Identity in Situated Academic Writing: Institutional Factors and Individual Orientations in Writing by Post-graduate Students in an English as a Lingua Franca Context – Belinda Crawford Camiciottoli: Collective and Individual Identities in Business Studies Lectures – Marina Bondi: Writing Economic History: The Narrator and the Arguer – Carmen Pérez-Llantada: Shifting Identities, Textual Responses and Conflicting Demands in Knowledge Construction Processes – Franca Poppi: How Stable is the Construction of an Author’s Professional Identity? Variations in Five Editions of P.A. Samuelson’s Economics – Susan Kermas: Disentangling the Gardening Metaphor in Kate Burridge’s Language Studies – Thomas Christiansen: The Creation of Evolution: Religion and Science in the Lexis and Conceptual Frames of the Works of Charles Darwin – Maurizio Gotti: Aspects of Individuality in J.M. Keynes’ General Theory – Martin Solly: Using Language to Shape Identity in Academic Discourse: The Case of Disclaimers and Provisos – Sara Gesuato: Evaluation Guidelines: A Regulatory Genre Informing Reviewing Practices – William Bromwich: Identity, Anonymity and Appraisal: Discourse Processes in Double-Blind Peer Review – Sandra Campagna: Projecting Visual Reasoning in Research Conference Presentations.

    Out of stock

    £93.60

  • Corpora in Translation: A Practical Guide

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Corpora in Translation: A Practical Guide

    Out of stock

    Book SynopsisCorpora are among the hottest issues in translation studies affecting both pure and applied realms of the discipline. As for pure translation studies, corpora have done their part through contributions to the studies on translational language and translation universals. Yet, their recent contribution is within the borders of applied translation studies, i.e. translator training and translation aids. The former is the major focus of the present book. The present book in fact aims at providing readers with comprehensive information about corpora in translation studies in general, and corpora in translator education in particular. It further offers researchers and practitioners a comprehensive and up-to-date survey of studies done on corpora in translator education and provides a rich source of information on pros and cons of using different types of corpora as translation aids in the context of translation classrooms.Table of ContentsContents: An Introduction to Corpus Linguistics – Corpora and Translation Studies – What Information Corpora Offer to Translators? – Corpora and Student Translators – Corpora and Translation Teachers.

    Out of stock

    £46.22

  • Corpus Linguistics in Language Teaching

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Corpus Linguistics in Language Teaching

    Out of stock

    Book SynopsisDerived from the successful International Seminar on Corpus Linguistics, New Trends in Language Teaching and Translation Studies: In Honour of John Sinclair (Granada, September 2008), organised by the research groups ADELEX (Assessing and Developing Lexical Competence) and ECPC (European Comparable and Parallel Corpora), seven contributions from well-known scholars in the field focus their attention on recent advances made in Corpus Linguistics in Language Teaching. The first four chapters deal with more practical issues of applying corpora to language learning and teaching, examining particularly the integration of data-driven learning and different types of corpora including pedagogical, spoken multimedia and parallel. The last three chapters are concerned more with corpus-based research for language teaching arguing for more refined statistical methodology, comparing conversational features of the British National Corpus with a micro-corpus of movies and forwarding the case for research into corpus-based, meaning-oriented multimodal annotation, respectively. This volume is homage to John Sinclair’s academic legacy and the groundbreaking work which continues to honour his name.Trade Review«(...) the present volume makes a strong contribution to the field of corpus linguistics application in language teaching.» (Papaioannou Vasiliki, The Linguist List)Table of ContentsContents: Tony Harris/María Moreno Jaén: Introduction – Alex Boulton: Data-Driven Learning: On Paper, in Practice – Pascual Pérez-Paredes: Corpus Linguistics and Language Education in Perspective: Appropriation and the Possibilities Acenario – Sabine Braun: Getting past ‘Groundhog Day’: Spoken Multimedia Corpora for Student-centred Corpus Exploration – Angela Chambers: Contrastive Language Data: From Translation Studies to Language Learning and Teaching – Stefan Th. Gries: Methodological skills in Corpus Linguistics: A Polemic and Some Pointers towards Quantitative Methods – María Elena Rodríguez Martín: Comparing Parts of Speech and Semantic Domains in the BNC and a Micro-corpus of Movies: Is Film Language the ‘Real Thing’? – Anthony Baldry/Kay L. O’Halloran: Research into the Annotation of a Multimodal Corpus of University Websites: An Illustration of Multimodal Corpus Linguistics.

    Out of stock

    £44.37

  • Investigating Specialized Discourse: Third

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Investigating Specialized Discourse: Third

    15 in stock

    Book SynopsisInvestigating Specialized Discourse is a shortened and revised textbook edition of the monograph Specialized Discourse (2003). This book analyses the various features of specialized discourse in order to assess its degree of specificity and diversification, as compared to general language. Prior to any analysis of such traits, the notion of specialized discourse and its distinctive properties are clarified. The presence of such properties is accounted for not only in linguistic but also in pragmatic terms since the approach is interpretative rather than merely descriptive. Indeed, the complexity of this discourse calls for a multidimensional analysis, covering both lexis and morpho-syntax as well as textual patterning. Some lexical aspects, morpho-syntactic features and textual genres are also examined from a diachronic perspective, thus showing how various conventions concerning specialized discourse have developed over the last centuries.Trade Review«Many teachers will profitably make use of this book and it is most likely to be gratefully consulted by all who are seriously involved in discourse research.» (Olga Karpova, Vestnik Ivanovskogo Universiteta)Table of ContentsContents: Defining the Notion of ‘Specialized Discourse’ – Lexical Features of Specialized Discourse – Syntactic Features of Specialized Discourse – Textual Features of Specialized Discourse – The Development of Specialized Discourse in the 17th Century – The Origins of the Experimental Essay – The Formation of the Lexis of Computer Science – The Language of Popularisation.

    15 in stock

    £35.10

  • La Lengua Del Turismo: Gaeneros Discursivos y

    Peter Lang AG La Lengua Del Turismo: Gaeneros Discursivos y

    Out of stock

    Book SynopsisEste volumen recoge los resultados del proyecto Linguaturismo, un programa de investigación interuniversitario sobre la lengua de la comunicación turística español-italiano, que consiste en la creación y el análisis de un extenso corpus de textos representativos de esta especialidad. Incluye también algunas intervenciones de otros especialistas del sector, participantes en proyectos análogos. Junto a una serie de reflexiones teóricas, se estudian diferentes géneros textuales guías, itinerarios, reportajes, páginas web, etc. no solo en sus aspectos discursivos y léxicos, sino también en la perspectiva diacrónica. En su mayoría, los autores se centran en textos españoles o adoptan un enfoque contrastivo español-italiano. Además, se presentan trabajos dedicados a otras áreas lingüístico-culturales. Por su variedad y nivel de profundización, los capítulos aquí reunidos ofrecen un avance significativo para los estudios sobre la lengua del turismo, en el marco del discurso especializado.

    Out of stock

    £71.01

  • Academic Identity Traits: A Corpus-Based

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Academic Identity Traits: A Corpus-Based

    Out of stock

    Book SynopsisThis volume investigates identity traits in academic discourse. Its main purpose is to better understand how and to what extent language forms and functions are adapting to the globalisation of academic discourse. Key factors of verbal behaviour such as the affiliation of actors to one or more cultures have been found to interact, producing transversal identities that are independent of local traits, with a tendency to merge and hybridise in an intercultural sense. The volume consists of three main parts: The first deals with identity traits across languages and cultures, as the use of a given language affects the writing of a scholar, especially when it is not his/her native language. The second comprises investigations of identity features characterising specific disciplinary communities or marking a differentiation from other branches of knowledge. The third part of the volume deals with identity aspects emerging from genre and gender variation.Table of ContentsContents: Maurizio Gotti: Introduction – Maurizio Gotti: Variation in Academic Texts – Maurizio Gotti: The CADIS Corpus – Davide S. Giannoni: Local/Global Identities and the Medical Editorial Genre – Larissa D’Angelo: Identity Conflicts in Book Reviews: A Cross-disciplinary Comparison – Stefania M. Maci: The Discussion Section of Medical Research Articles: A Cross-cultural Perspective – Michele Sala: Different Systems, Different Styles: Legal Expertise and Professional Identities in Legal Research Articles – Ulisse Belotti: Variations of Identity in Single- and Multi-Authored Economics RA Abstracts – Davide S. Giannoni: Evaluation and Popularisation in Journal Editorials: Medicine vs Applied Linguistics – Davide S. Giannoni: Metaphoric Expressions and Editorial Identity Across Disciplines – Michele Sala: Metadiscursive Resources as Indicators of Disciplinary Variation – Michele Sala: Interrogative Forms as Engagement Markers: A Diachronic Perspective – Stefania M. Maci: Fast-track Publications: The Genre of Medical Research Letters – Larissa D’Angelo: Academic Poster Presentations: Mapping the Genre – Stefania M. Maci: The Genre of Medical Conference Posters – Larissa D’Angelo: Exploring Gender Identity in Academic Research Articles and Book Reviews.

    Out of stock

    £59.76

  • Endangered Languages, Knowledge Systems and

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Endangered Languages, Knowledge Systems and

    Out of stock

    Book SynopsisMany of the world’s 7000 documented language groups are endangered due to falling rates of language and culture transmission from one generation to the next. Some endangered language groups have been the focus of efforts to reverse patterns of linguistic and cultural loss, with variable success. This book presents case studies of endangered language groups from Africa, the Americas, Asia, Europe and the Pacific (including Bisu, Iban, Iquito, Quechua, Wawa, Yi and sign languages) and of their associated knowledge and belief systems, to highlight the importance of preserving linguistic and cultural diversity. Issues of identity and pride emerge within the book, alongside discussion of language and culture policy.Table of ContentsContents: Language situation – Endangered languages – Policy change – Language revitalisation – Knowledge systems – Belief systems – Preserving cultural identity.

    Out of stock

    £44.14

  • Space, Time and the Construction of Identity:

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Space, Time and the Construction of Identity:

    Out of stock

    Book SynopsisGiven the consolidated position of English as the international language for communication in business and management, as well as in institutional contexts, this book depicts a wide panorama of encounters where identity, image and reputation are a key focus in creating effective interactions. The main theme of the work is how temporal and spatial meaning representations in language reflect and, in turn, construct these personal, professional and corporate identities. From each chapter different sociolinguistic realities emerge which affect English, as it is used by both native and non-native speakers, especially in the relationship between local or national cultures and the global professional discourse community. In this context not only have domain-specific language features been analysed, but also the communication strategies and interactive patterns at work in how different geo-political cultures construe, manifest and adjust their identities over the course of time and in varying physical, virtual, and cognitive spaces.Table of ContentsContents: Marina Bondi: Introduction – Rita Salvi: Space and Time in the Construction of Identity in Institutional Discourse – Giuliana Diani: The Construction of Academic Identity in English and Italian University Lectures – Giuditta Caliendo: Ago, ergo Sum: New Ideological Perspectives in the Discursive Construal of Institutional Identity – Chiara Prosperi Porta: ‘Unity in Diversity’: The Shaping of Identities in the Annual Reports of the ECB and EU Member States’ Central Banks – Laura Ferrarotti: Promoting Identity in Italian University Websites – Giuseppe Balirano/Maria Cristina Nisco: Identity and the Linguistic Construction of Space and Place in Diasporic Films: the DesiCorpus – Janet Bowker: Multimodal, Virtual Professional Space: «Unboundedness» and «Grounding» in Corporate Webcasting Events – Christina Samson: Lexical/Phraseological Representations of Identity: Corporate Performance and Risk Reviews – Ersilia Incelli: Managing Reputation through the Discursive Reconstruction of Corporate Identity: A Phraseological Approach – Donatella Malavasi: ‘Made in Italy’: Local and Global Distinctive Traits – Gillian Mansfield/Franca Poppi: Selling Who We Are and/or What Our Product Is: Self-presentational Strategies in Italian Company Websites and Product Promotion – Judith Turnbull: Building, Enhancing and Defending Reputation in a Corporate Website.

    Out of stock

    £61.38

  • Diachrony and Synchrony in English Corpus

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Diachrony and Synchrony in English Corpus

    Out of stock

    Book SynopsisThe volume brings together a selection of invited articles and papers presented at the 4th International CILC Conference held in Jaén, Spain, in March 2012. The chapters describe English using a range of corpora and other resources. There are two parts, one dealing with diachronic research and the other with synchronic research. Both parts investigate several aspects of the English language from various perspectives and illustrate the use of corpora in current research. The structure of the volume allows for the same linguistic aspect to be discussed both from the diachronic and the synchronic point of view. The chapters are also useful examples of corpus use as well as of use of other resources as corpus, specifically dictionaries. They investigate a broad array of issues, mainly using corpora of English as a native language, with a focus on corpus tools and corpus description.Table of ContentsContents: Alejandro Alcaraz-Sintes: Dictionary- and corpus-based research in historical linguistics – Nuria Calvo-Cortés: A corpus-based study of gradual meaning change in Late Modern English – Teresa Fanego: Dictionary-based corpus linguistics and beyond: developments in the expression of motion events in the history of English – María José López-Couso/Belén Méndez-Naya: The use of if as a declarative complementizer in English: theoretical and empirical considerations – Matti Rissanen: On English historical corpora, with notes on the development of adverbial connectives – Ondřej Tichý/Jan Čermák: Measuring typological syntheticity of English diachronically with the use of corpora – Salvador Valera-Hernández: Dictionary- and corpus-based research in applied and descriptive linguistics – Miguel-Ángel Benítez-Castro: Formal, syntactic, semantic and textual features of English shell nouns: a manual corpus-driven approach – Eduardo Coto-Villalibre: From prototypical to peripheral: the ‘get + Ven’ construction in contemporary spoken British English – Thomas Egan: Encoding ‘throughness’ in English and French – Beatriz Mato-Míguez: If you would like to lead: on the grammatical status of directive isolated if-clauses in spoken British English – Detmar Meurers/Julia Krivanek/Serhiy Bykh: On the automatic analysis of learner corpora. Native Language Identification as experimental testbed of language modelling between surface features and linguistic abstraction – Juan Santana-Lario: ‘Adjective + whether/if-clause’ constructions in English. An exploratory corpus-based study – Paul Thompson: Exploring Hoey’s notion of textual colligation in a corpus of student writing.

    Out of stock

    £82.62

  • Narratives in Academic and Professional Genres

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Narratives in Academic and Professional Genres

    Out of stock

    Book SynopsisThis book received the Enrique Alcaraz Research Award in 2015. Through Narrative Theory, the book offers an engaging panorama of the construction of specialised discourses and practices within academia and diverse professional communities. Its chapters investigate genres from various fields, such as aircraft accident reports, clinical cases and other scientific observations, academic conferences, academic blogs, climate-change reports, university decision-making in public meetings, patients’ oral and written accounts of illness, corporate annual reports, journalistic obituaries, university websites, narratives of facts in legal cases, narrative processes in arbitration hearings, briefs, and witness examination accounts. In addition to exploring narration in this wide range of contexts, the volume uses narrative as a powerful tool to gain a methodological insight into professional and academic accounts, and thus it contributes to research into theoretical issues. Under the lens of Narratology, Discourse and Genre Analysis, fresh research windows are opened on the study of academic and professional interactions.Trade Review«The contents of this volume are aimed at a wide readership, both professional and academic. They provide food for thought on important research areas which are not usually covered by other essay collections. From the pedagogical point of view, the different approaches to the interactivity between academic and professional genres offered in this volume also add additional material for teaching and learning practices. [...] Thus, we fully recommend this collection of essays since it deepens into areas often ignored in today’s research.» (Carmen Piqué-Noguera, Ibérica 28, 2014)Table of ContentsContents: Vijay K. Bhatia: Foreword – Carmen Sancho Guinda/Maurizio Gotti: Weaving a Narrative Paradigm in Academic and Professional Communication – Anna Mauranen: «But then when I started to think…»: Narrative Elements in Conference Presentations – Begoña Bellés Fortuño: Marginal Stories in Classroom Asides – Christine Feak: Insights into the Academy: Narratives in and of Public Meetings of the University – Yiannis Gabriel: Researchers as Storytellers: Storytelling in Organizational Research – Marina Bondi: Historians as Recounters: Description across Genres – Carmen Daniela Maier/Jan Engberg: Tendencies in the Multimodal Evolution of Narrator’s Types and Roles in Research Genres – María José Luzón: Narratives in Academic Blogs – Rosa Lorés-Sanz: The Same Story? Enhancing Membership and Constructing Knowledge in Spanish and English History Book Reviews – Pilar Mur Dueñas: Scholars Recounting their Own Research in Journal Articles: An Intercultural (English-Spanish) Perspective – Christoph A. Hafner/Lindsay Miller/Connie Ng Kwai-Fun: A Tale of Two Genres: Narrative Structure in Students’ Scientific Writing – Luisa Caiazzo: Factual Reporting in the ‘About’ Page of British University Websites – Kjersti Fløttum: Narratives in Reports about Climate Change – Françoise Salager-Meyer/María Ángeles Alcaraz Ariza/Marianela Luzardo Briceño: The Medical Narrative from a Diachronic Perspective (1840-2009): Titling Practices and Authorship – Marco De Martino: Illness Narratives: Gender and Identity in Patients’ Accounts – Ruth Breeze: Traversing Legal Narratives – Patrizia Anesa: Multiple Narratives in Arbitration Processes – Carmen Sancho Guinda: The Tell and Show of Aviation-Catastrophe Synopses – Elizabeth de Groot: Getting the Picture in Annual Reports: A Reflection on the Genre-based Analysis of Photographic Narrative – Isabel Corona Marzol: Lives in Retrospective: the Journalistic Obituary – Ismael Arinas Pellón: How do you Read a U.S. Patent? Motivation for Descriptions of Intellectual Property and its ‘Metes and Bounds’ – Brian Paltridge: Afterword.

    Out of stock

    £94.68

  • Identities in and across Cultures

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Identities in and across Cultures

    Out of stock

    Book SynopsisThis volume is a collection of empirical studies investigating the ways and means through which culturally-shaped identities are manifested in and through discourse in documents and texts from multiple spheres of social action. It also looks at possible ways in which understanding and acceptance of diverse cultural identities can be moulded and developed through appropriate education. Language being one of the most evident and powerful ‘markers’ of cultural identity, discourse and text are sites where cultures are both constructed and displayed and where identities are negotiated. The approaches to the analysis of culture and identity adopted here to account for the multifaceted realisations of cultural identities in the texts and documents taken into consideration span from multimodality, to discourse and genre analysis, to corpus linguistics and text analysis. The volume then offers a varied picture of approaches to the scientific enquiry into the multifaceted manifestations of identity in and across national, professional, and disciplinary cultures.Table of ContentsContents: Paola Evangelisti Allori: Discourse and Identity. Representations in and across Cultures – Maria Cristina Paganoni: Political Identity on the Net: David Cameron’s Blog – Caliendo Giuditta/Piga Antonio: Framing Identity through the Virtual Channels of EU Institutional Communication – Cynthia Kellett Bidoli: Identity Issues in Audiovisual Translation across the Deaf/Hearing Cultural Divide – Michele Sala: Cross-disciplinary Identity-forming Strategies in Research Articles – Belinda Crawford Camiciottoli: The Multiple Identities of the Business Academic – Larissa D’Angelo: Identity Conflicts in Book Reviews: a Cross-cultural Analysis – Davide Simone Giannoni: The Significance of ‘Significant’: Value Marking across Disciplinary Cultures – Martin Solly: ‘Giving the Graduates an Earful’: Identity and Interaction in Commencement Speeches – Sara Laviosa: Drifts in the Priming of Anglicisms in Business Communication – Franca Poppi: English as a Lingua Franca: Negotiating Identity in Cross-cultural Encounters between Native and Non-native Speakers – Dawang Huang: Constructing Writer Identity across Community Boundaries. The Socialization of a Local-educated Chinese Researcher – Jane Lung: The Process of Internalizing Professional Identity through Specific Disciplinary Knowledge – Liisa Timonen/Marjo Piironen: Supporting the Development of Professional Identity through Intercultural Communication and Language Courses – Paola Vettorel: Identity and Culture in Teaching English as an International Language: a Possible Model for a ‘Third Place’.

    Out of stock

    £69.84

  • Corpus Analysis for Descriptive and Pedagogical

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Corpus Analysis for Descriptive and Pedagogical

    Out of stock

    Book SynopsisThere is hardly any aspect of verbal communication that has not been investigated using the analytical tools developed by corpus linguists. This is especially true in the case of English, which commands a vast international research community, and corpora are becoming increasingly specialised, as they account for areas of language use shaped by specific sociolectal (register, genre, variety) and speaker (gender, profession, status) variables. Corpus analysis is driven by a common interest in ‘linguistic evidence’, viewed as a source of insights into language phenomena or of lexical, semantic and contrastive data for subsequent applications. Among the latter, pedagogical settings are highly prominent, as corpora can be used to monitor classroom output, raise learner awareness and inform teaching materials. The eighteen chapters in this volume focus on contexts where English is employed by specialists in the professions or academia and debate some of the challenges arising from the complex relationship between linguistic theory, data-mining tools and statistical methods.Table of ContentsContents: Lynne Flowerdew: Which Unit for Linguistic Analysis of ESP Corpora of Written Text? – Marina Bondi: Integrating Corpus and Genre Approaches: Phraseology and Voice across EAP Genres – Winnie Cheng: Using Concgrams to Investigate Research Article Sections – Hilary Nesi: Corpus Query Techniques for Investigating Citation in Student Assignments – Carmen Perez-Llantada: Researching Genres with Multilingual Corpora: A Conceptual Enquiry – Shelley Staples/Douglas Biber: The Expression of Stance in Nurse-Patient Interactions: An ESP Perspective – Alan Partington: The Marking of Importance in ‘Enlightentainment’ Talks – Giuliana Garzone: Investigating Blawgs through Corpus Linguistics: Issues of Generic Integrity – Begoña Crespo: Women’s Authorial Voice: Discursive Practices in Scientific Prefaces – Isabel Moskowich/Leida Maria Monaco: Abstraction as a Means of Expressing Reality: Women Writing Science in Late Modern English – Roberta Facchinetti: Newsroom Jargon at the Crossroads of Corpus Linguistics and Lexicography – Rita Salvi: Exploring Political and Banking Language for Institutional Purposes – Jane H. Johnson: Family in the UK - Risks, Threats and Dangers: A Modern Diachronic Corpus-assisted Study across Two Genres – Averil Coxhead: Corpus Linguistics and Vocabulary Teaching: Perspectives from English for Specific Purposes – Cassi L. Liardét: A ‘Speedful Development’: Academic Literacy in Chinese Learners of English as a Foreign Language – Josef Schmied: Variation in Academic Writing: Complexity, Pronouns, Modals and Linking in South African MA Theses – Turo Hiltunen/Martti Mäkinen: Formulaic Language in Economics Papers: Comparing Novice and Published Writing – Gillian Mansfield: Hands On: Developing Language Awareness through Corpus Investigation.

    Out of stock

    £86.04

  • A Lexical Description of English for

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften A Lexical Description of English for

    Out of stock

    Book SynopsisThis book offers a thorough lexical description of an English for Specific Purposes (ESP) variety, English for Architecture, by means of a selfmade corpus. As other knowledge communities, Architecture practitioners have a distinctive discourse and a linguistic identity of their own. Both are conveyed through specific linguistic realizations, and are of considerable interest in the field of ESP. The corpus used was designed for the purpose of describing and analyzing the main lexical features of Architecture Discourse from three different perspectives: word-formation, loanword neology and semantic neology, which are the three main foundations of lexis. In order to analyze all materials a database of almost three thousand entries was produced, including a description and classification of every word from the corpus considered relevant for the analysis. Thanks to this methodology the lexical character of Architecture language is ultimately revealed in connection with the linguistic identity of its practitioners.Table of ContentsContents: Professional and academic languages – The language of Architecture: Some features – Loanword neology – Semantic neology.

    Out of stock

    £63.94

  • Drama and CLIL: A new challenge for the teaching

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Drama and CLIL: A new challenge for the teaching

    Out of stock

    Book SynopsisContent and Language Integrated Learning (CLIL) has transformed the educational scene and brought about a revolution of teaching methods and principles in the bilingual education environment. The major challenge in the implementation of a teacher education curriculum in CLIL is the integration of different teaching approaches to promote content and language mastery. What is certain is that there is no fixed model for CLIL and that for resources to be effective they have to be contextualized and motivating for both teachers and students. The four Cs (Content, Cognition, Communication and Culture) proposed by Coyle (1999) as framework for CLIL implementations find in drama a powerful meeting point to develop communicative skills and beyond. CLIL opens new possibilities for the implementation of drama in its multiple varieties: role-play, simulations, drama activities, educational drama and so on. This book proposes articles on the possibilities of drama as a challenging learning experience from primary to higher education.Table of ContentsContents: Susan Hillyard: Drama and CLIL: The power of connection – Tomás Motos Teruel/Donna Lee Fields: Playback Theatre: Embodying the CLIL methodology – Kemal Sinan Özmen/Cem Balçıkanlı: Theatre Acting in Second Language Teacher Education – Patricia Martín Ortiz: Developing creativity through the Mantle of the Expert technique: A personal experience – Nailya Garipova: Linking theatre to CLIL in Secondary Schools: Bilingual Plays – Raquel Fernández: Readers’ Theatre in the CLIL classroom.

    Out of stock

    £50.00

  • Insights Into Medical Communication

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Insights Into Medical Communication

    Out of stock

    Book SynopsisThis book analyses the subject of medical communication from a range of innovative perspectives, covering a broad spectrum of approaches and procedures that are particularly significant in this field. In this volume, medical communication is analyzed from various viewpoints: not only from a merely linguistic angle, with a focus on the description of the genres used in medical and healthcare contexts, but also from a social and cultural standpoint, with an emphasis both on the doctor-patient relationship and on the social relevance of the other types of communicative links existing between the many communities involved in this type of interaction. The study of some of the main fields typical of medical communication has highlighted a considerable variety of themes, data and research methods which are clearly representative of the eclectic interest in this specific domain and of the wide range of approaches developed for its investigation. As the various chapters show, linguistic analysis proves to be highly applicable to textualizations involving multiple interactions and practices, and several kinds of participants, including different healthcare professionals, trainees and patients.Trade Review«[This] is not a book for healthcare professionals only, but it provides new and stimulating updates and insights into the way members of the medical community at large […] communicate.» (Jean-Pierre Charpy, ASp 68/2015)Table of ContentsContents: Srikant Sarangi: Experts on Experts: Sustaining «Communities of Interest» in Professional Discourse Studies – Greg Myers: Social Media and Professional Practice in Medical Twitter – Anna Tereszkiewicz: Medical Doctors on Twitter: How and why Mds Tweet – Carol Berkenkotter/Cristina Hanganu-Bresch/Kira Dreher: «Descriptive Psychopathology» in Asylum Case Histories: The Case of John Horatio Baldwin – Syelle Graves/Rebecca R. Burson/Victor A. Torres-Collazo: Dialectal Variation and Miscommunication in Medical Discourse: A Case Study – Celina Frade: Attempting The Easification of Patient Information Leaflets (Pils) in Brazil – Rosita Maglie: «Can You Read This Leaflet?»: User-Friendliness of Patient Information Leaflets in the UK and in Italy – Anna Franca Plastina: Patient (Mis)Understanding of Prescription Drug Ads in Social Media: Multimodal Discourse Analysis of Edtca – Girolamo Tessuto: Empowering Patients to Self-Care in Web-Mediated Communication: A Multimodal Discourse Analysis – Judith Turnbull: Living with Diabetes: The Discourse of Medical Information on the Internet for Young People – Paola Catenaccio: The Representation of Gambling in Gambling Awareness Campaigns: The Discursive Construction of Addiction – Miriam Bait: Authority and Solidarity: How Institutional Websites in the US and the UK Communicate Nutritional Guidelines for Children – Ruth Breeze: Media Representations of Scientific Research Findings: From «Stilbe Noids Raise CAMP Expression» to «Red Wine Protects Against Illness» – María José Luzón: Recontextualizing Expert Discourse in Weblogs: Strategies to Communicate Health Research to Experts and the Interested Public – Davide Mazzi: Semantic Sequences and the Pragmatics of Medical Research Article Writing – Stefania M. Maci: «Health Slips as the Financial Crisis Grips»: Tensions and Variations in Medical Discourse – Anna Stermieri: Knowledge Dissemination in Genetics Blogs.

    Out of stock

    £83.70

  • Estudios sobre el léxico: Puntos y contrapuntos

    Peter Lang AG Estudios sobre el léxico: Puntos y contrapuntos

    Out of stock

    Book SynopsisCatorce investigadores de diferentes países y nacionalidades, especialistas en diferentes campos de estudio sobre la lengua española Didáctica del ELE y del EFE, lengua de especialidad, lexicología, lingüística aplicada, terminología, traducción , resaltan, al enfocar el léxico dentro de un contexto profesional y cultural específicos, la permeabilidad y renovación de la lengua española. Sus investigaciones inéditas que se enmarcan dentro de diversas perspectivas y áreas de investigación como la cibernética, la cognitiva, la didáctica, la estructuralista y la lingüística aplicada, abordan temas como los préstamos, las colocaciones sintácticas, la traducción, el léxico profesional y de especialidad, el discurso retórico de la prensa, el lenguaje del turismo, los enfoques didácticos sobre el léxico. El resultado de sus análisis de corpus muestra diferentes interpretaciones del léxico español dentro de los ámbitos arriba mencionados.

    Out of stock

    £90.68

  • Arbitration Discourse in Asia

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Arbitration Discourse in Asia

    Out of stock

    Book SynopsisArbitration is the most widely used alternative method to resolve commercial disputes between parties. Since arbitration in international contexts is equally applicable to legal traditions across the world, there has been incessant effort on the part of all jurisdictions to harmonize principles and practices to establish a unified system of arbitration. As differences are difficult to reconcile, there has been quite a bit of interest and effort invested in the study of some of the key issues and challenges in the field. This volume reports on one such initiative undertaken by an interdisciplinary project, whose main objective is to investigate the norms and arbitral practices in some important Asian countries from the point of view of discursive practices prevalent in these jurisdictions. The project focuses on the documents used in arbitration in the main Asian countries and compares them with those employed in other continents. The investigated texts include not only norms and awards, but also interviews with professionals in the field so as to gain direct insights into the linguistic and textual choices employed in the drafting of these documents.Table of ContentsContents: Maurizio Gotti: A Linguistic Insight into China’s Arbitration Law – Girolamo Tessuto: Legislating on Arbitration in Singapore: Linguistic Insights – Patrizia Anesa/Francesca Locatelli: Arbitration in Japan: Insights into the Arbitration Law and the JCAA Rules – Maurizio Gotti/Piera Pellegrinelli/Elena Signorini: Norms Concerning the Appointment and Challenge of Arbitrators in the Legislation of the People’s Republic of China – Tarja Salmi-Tolonen: How Do East and West Meet in Arbitration Discourse? – Joanna Jemielniak: Exploring Med-Arb and Arb-Med Discourse in China: Challenges and Prospects – Ulisse Belotti/Mariacarla Giorgetti: Critical Aspects of Arbitration Practices: Narratives from Singapore – Giuliana Garzone: Arbitration Awards in the East and the West: A Comparative Analysis with a Focus on Domain Name Dispute Resolution – Michele Sala: Deonticity and Authoritativeness in Hong Kong International Arbitration Awards – Stefania M. Maci: «It is amply clear that there is no convincing evidence to infer that»: Evidentiality in Indian Arbitral Awards – Patrizia Anesa: Discursive Peculiarities of Indian Arbitral Awards.

    Out of stock

    £75.64

  • CLIL experiences in secondary and tertiary

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften CLIL experiences in secondary and tertiary

    Out of stock

    Book SynopsisThis volume clearly documenting research into CLIL and EMI settings is welcome and timely. A range of researchers rise to the challenge of providing deeper understanding and interpretations of key issues in ways which enable readers to adapt the approaches and ideas to inform their own practices. The nature of integration underpins each chapter and each study in creative, relevant ways at different levels. Bringing together educationalists, linguists and subject specialists provides a shared context for surfacing deeply held beliefs and providing clearer pathways for closer understanding and adaptations to define, refine and support integrated learning. Moreover, integrating theoretical perspectives and research methods is also a feature of the volume which not only informs classroom practices but also goes further into the motivations which operationalize and underpin current drives towards internationalization in universities. The studies in each of the eight chapters in the volume are usefully built on an in-depth critical review of research in the field which enables the reader to carefully position the research and the challenging questions posed. (Do Coyle, University of Aberdeen)Table of ContentsContents: Do Coyle: Introduction – Jon Ander Merino: Non-Linguistic content in CLIL: Is its learning diminished? – Susana Gómez: CLIL in secondary education: Opportunity and challenge for everyone – Juan Manuel Sierra: Cooperative projects in a CLIL course: What do students think? – Marta Kopinska: Motivational drive of technology-based ‘weak’ version of CLIL – Aintzane Doiz/David Lasagabaster: The motivational self system in English-medium instruction at university – Pilar Sagasta/Nagore Ipiña: Teacher educators growing together in a professional learning community: Analysing CLIL units of work implemented in Teacher Education – Begoña Pedrosa: New learning scenarios in a higher education CLIL setting: Towards new methodological models for language education programmes – David Lasagabaster: Translanguaging in ESL and content-based teaching: Is it valued?

    Out of stock

    £67.41

  • La formación de los docentes de español para

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften La formación de los docentes de español para

    Out of stock

    Book Synopsis

    Out of stock

    £61.65

  • Pobreza, Lenguaje y Medios en América Latina: Los

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Pobreza, Lenguaje y Medios en América Latina: Los

    Out of stock

    Book SynopsisEn una serie de interesantes artículos, esta publicación presenta, de manera innovadora, cómo los diarios más importantes de la Argentina, Brasil, Colombia y México comunican las nociones sobre la pobreza, cómo las encuadran y el lenguaje que utilizan para hacerlo. Los artículos contextualizan estas nociones a través de un análisis multidisciplinario y las relacionan con las teorías contemporáneas más relevantes sobre el tema, así como con el discurso político vigente y las medidas para erradicarla. Los artículos son resultado de las investigaciones llevadas a cabo por el proyecto Pobreza, Lenguaje y Medios: Los Casos de la Argentina, Brasil, Colombia y México (Polame), financiado por el Consejo Noruego de Investigación (RCN).

    Out of stock

    £82.62

  • Using the Devil with Courtesy: Shakespeare and

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Using the Devil with Courtesy: Shakespeare and

    Out of stock

    Book SynopsisRenaissance England was marked by a pervasive culture of courtesy. The research hypothesis of this book is that verbal courtesy, for historical and social reasons involving social mobility and the crisis produced by the clash between different systems of thought (Humanism, Catholicism, Protestantism, new scientific discourses), soon became strategic language, characterised by specific forms of facework detectable through the patterns of politeness and impoliteness employed by speakers. Adopting a historical pragmatic perspective, Using the Devil with Courtesy semantically and conceptually connects courtesy and (im)politeness to analyse Renaissance forms of (im)politeness through Shakespeare. Drawing on a methodological line of research running from Goffman (1967) and Grice (1967), to Brown and Levinson (1987), Jucker (2010) and Culpeper (2011), the book focuses specifically on Hamlet (c. 1601) and The Taming of the Shrew (c. 1594) with three principal aims: 1) to survey the (im)polite strategies used by the characters; 2) to explore how this language connects to a specific Renaissance subjectivity; 3) to link language and subjectivity to extra-textual (historical and semiotic) factors. Table of ContentsIntroduction – Introducing (Im)politeness – (Im)politeness and the Early Modern Period – (Im)polite Strategies in Hamlet – The Gendering of (Im)politeness: The Taming of the Shrew

    Out of stock

    £53.82

  • Desarrollo de la competencia sociolingueística

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Desarrollo de la competencia sociolingueística

    Out of stock

    Book Synopsis

    Out of stock

    £67.50

  • Terminology & Discourse/Terminologie et discours

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Terminology & Discourse/Terminologie et discours

    Out of stock

    Book SynopsisThe volume fills a gap in the lively international debate on terminology and discourse by uncovering the new possibilities offered by analysing terms in authentic language environments. The terminology and discourse nexus is central to all the contributions in the volume, which focus on recent linguistic approaches and fields, such as term variation and the synchronic/diachronic formation of terms, popularization, genre chains and networks, textual terminology, extraction of terms in large and small corpora, management and knowledge of «dynamic» and «flexible» data. Ce volume se propose d’apporter une contribution au débat sur les liens entre terminologie et discours, en s’appuyant sur de nouvelles modalités d'analyse de termes dans des milieux linguistiques authentiques. La terminologie et l’analyse de discours sont ainsi au cœur de toutes les contributions de ce volume, qui adoptent des approches méthodologiques récentes dans des domaines comme la variation des termes et de leur formation en synchronie et en diachronie, la vulgarisation, la terminologie textuelle, l’extraction des termes dans les grands et petits corpus ainsi que de la gestion et la connaissance de données « dynamiques » et « flexibles ».Table of ContentsJana Altmanova/Maria Centrella/Katherine E. Russo: Introduction – Terminology, Terminography and Discourse: methodological and epistemological reflections/Terminologie, terminographie et discours : réflexions méthodologiques et épistémologiques – María Teresa Cabré: Terminologie et lexicographie : confrontation ou coopération ? – Margaret Rogers: Towards a Typology of Terminological Variation: A Modest Proposal for Specialised Translation – John Humbley: La terminographie entre langue et discours : réflexions historiques et épistémologiques – Anne Condamines: Nouvelles perspectives pour la terminologie textuelle – Terminology and Translation/Terminologie et traduction – Paola Faini: Aspects of Intra- and Interlingual Term Variation in Specialized Language Units – Pierrette Crouzet-Daurat/Gabrielle Le Tallec-Lloret: Terminologie et traduction : le dispositif d’enrichissement de la langue française ou l’art du consensus – David Albert Best/Domenico Cosmai: «Naming Things» and «Changes in Meaning» on the EU Politico-Legal Landscape: Term Creation as an Inherent Feature of the European Project – Micaela Rossi: Les métaphores terminologiques dans les sciences et leur traduction dans les textes et discours, entre invention et vulgarisation – Giulia Adriana Pennisi: EU Criminal Justice and Italian Law: Investigating Terminological Gaps – Terminology and Diachrony/Terminologie et diachronie – Maria Teresa Zanola: De « nomenclature » à « terminologie »: un parcours diachronique (XVIIe-XVIIIe siècles) entre France et Italie – Claudio Grimaldi: Évolution terminologique dans le discours de la science au début du XVIIIe siècle – Rosa Piro: The «giogrofia del core» in Leonardo da Vinci’s Anatomical Writings – Terminology and Variation in Specialized Contexts/Terminologie et variation dans les contextes spécialisés – Paolo Frassi/Marianna Lisi: La nutrition à toutes les sauces : les termes de l’alimentation entre discours scientifique et discours culinaire – Maria Francesca Bonadonna: Les sources documentaires du vêtement d’extérieur au fil des siècles – Silvia Domenica Zollo: Le travail de l’argent métal au XIXe siècle : entre termes et marqueurs en contexte définitoire – Terminology in the Media/Terminologie dans les médias – Francesca De Cesare: The Greek Crisis: Reformulation Strategies in the Spanish National Press – Stefania D’Avanzo: «Rewriting» Science: the Popularization of Terminology in TED talks – Katherine E. Russo: Climate-induced Migration: the Evaluation of Terms in a European Commission Institutional Genre Network – Jana Altmanova: Variation terminologique dans le discours narratif des blogs scientifiques – Jana Altmanova/Maria Centrella/Katherine E. Russo: Conclusion

    Out of stock

    £66.29

  • Construction Du Sens: Un Modèle Instructionnel

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Construction Du Sens: Un Modèle Instructionnel

    Out of stock

    Book Synopsis

    Out of stock

    £53.91

  • Bruecken schlagen zwischen Sprachwissenschaft und

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Bruecken schlagen zwischen Sprachwissenschaft und

    Out of stock

    Book Synopsis

    Out of stock

    £61.65

  • English as a Lingua Franca and Intercultural

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften English as a Lingua Franca and Intercultural

    Out of stock

    Book SynopsisThe contributions collected in this book provide a wide range of perspectives on and prospects for the use of English as a lingua franca (ELF), and explore various contexts where ELF is used predominantly: Academic and research settings as well as teacher and general population education, including pronunciation teaching. The chapters look at ELF data and concerns taking into consideration the areas of phonology, grammar, pragmatics alongside more specific, sociolinguistic ones such as attitudes and identity. The chapters also seek to invoke and provoke further discussion and research on the complex and multifarious forms of the «Englishes» that people are using around the world in their daily encounters in English. Accordingly, most of the studies described in the chapters orient their methodology and discussion to a particular macro- or micro-context of intercultural communication (IC), as the main scope of the exploratory work presented here is not so much the system of ELF, but the pragmatics of communication and its strategies. The specific interest of this volume thus lies in bridging the gap between two distinct areas of scholarship, ELF studies, on the one hand, and IC studies, on the other, and in doing so from a «semiperipherical» European perspective and from a view of ELF as social practice.Table of ContentsIgnacio Guillén-Galve/Ignacio Vázquez-Orta: Introduction Part I: ELF and Intercultural Communication – Concepción Orna-Montesinos: Reconceptualizing Linguistic Diversity and its Role in Intercultural Communication: A Literature Review – Lili Cavalheiro: The Importance of ELF and Intercultural Communication in Teacher Education: A Case Study from Portugal Maria Grazia Guido/Pietro Luigi Iaia/Lucia Errico: ELF-mediated Intercultural Communication between Migrants and Tourists in an Italian Project of Responsible Tourism: A Multimodal Ethnopoetic Approach to Modern and Classical Sea-voyage Narratives – Part II: ELF in Academic and Research Settings – Isabel Herrando-Rodrigo: May the Status of English as the Lingua Franca of International Communication Affect Learners’ Attitudes towards Language Learning? – Silvia Murillo: Discourse Markers and Academic Writing in English as a Lingua Franca – Isabel Corona: «It is a great pleasure …»: Chairing at Academic Conferences – Pilar Mur-Dueñas: Exploring Interpersonality Features in ELF Research Articles: From Rhetorical and Discursive Homogeneity to Lexico-Grammatical Hybridity – Part III: ELF and Online Academic Communication – Rosa Lorés-Sanz: The Use of ELF in International Online Conference Announcements: Changing Modes and Means of Academic Communication – María José Luzón: Academic Social Networking Sites (ASNS) as ELF Settings: An Analysis of Interactional Strategies in ResearchGate Discussions – Part IV: ELF and Pronunciation Teaching – Jolanta Szpyra-KozŁowska: English Pronunciation in Intercultural Communication - ELF Assumptions versus Accent Attitudes: Implications for Foreign Learners’ Phonetic Instruction – Ignacio Guillén-Galve: Investigating the Teaching of the Pronunciation of English as a Lingua Franca to Adult Learners of English for Academic Purposes: A case for Fine-Tuning at the Intersection of Socio-Linguistics and English Language Education – Notes on Contributors

    Out of stock

    £59.44

  • Sguardi linguistici sulla marca: Analisi

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Sguardi linguistici sulla marca: Analisi

    Out of stock

    Book SynopsisCoop, Voiello, Superga: nomi propri? nomi comuni? Come funzionano i nomi commerciali (o marchionimi) nella lingua, quali tratti presentano quando entrano nel discorso?Il volume rappresenta il primo ampio studio sistematico sul funzionamento dei nomi commerciali nell'italiano scritto. Il suo carattere innovativo risiede nell'impostazione sperimentale con cui indaga i marchionimi, scandagliando sintatticamente un vasto corpus di dati testuali appositamente elaborato. Prendendo ispirazione ideale dalla lezione di Saussure, i nomi commerciali sono processualmente descritti nei loro valori correlativi: non come entità ontologicamente predefinite, bensì come il risultato di rapporti sintagmatici e paradigmatici da cogliere metodologicamente nell'analisi delle proposizioni in cui tali nomi ricorrono. Ne emerge una visione radicalmente nuova del nome commerciale, scevra da luoghi comuni onomastici o categoriali, e in grado di gettare un fascio di luce, da una prospettiva inconsueta, anche sul problema millenario dei nomi propri.

    Out of stock

    £46.89

  • Power, Persuasion and Manipulation in Specialised

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Power, Persuasion and Manipulation in Specialised

    Out of stock

    Book SynopsisThis volume focuses on the study of linguistic manipulation, persuasion and power in the written texts of professional communication, to go further into the understanding of how they are constructed, interpreted, used and exploited in the achievement of specific goals. Such texts are here contemplated from the stance of genre theory, which starts from the premise that specialised communities have a high level of rhetorical sophistication, the keys to which are offered solely to their members. In particular, the book investigates the communicative devices that serve the need of such professions to exert power and manipulation, and to use persuasion. The perspective adopted in this work does not envisage power simply as a distant, alienated and alienating supremacy from above, but as an everyday, socialized and embodied phenomenon. To attain its goal, the volume brings forth studies on the language of several professions belonging to various specialised fields such as law and arbitration, engineering, economics, advertising, business, politics, medicine, social work, education and the media.Trade Review«[...] I find the book a very interesting and valuable addition to genre theory. It will be of interest to anyone who wishes to study the many facets of linguistic manipulation, persuasion and power in professional communication.» (Sabina Halupka-Resetar, ESP Today 6/1 2018) Read the full review hereTable of ContentsMaría Ángeles Orts/Ruth Breeze: Introduction – Vijay K. Bhatia/Aditi Bhatia: Interdiscursive Manipulation in Media Reporting: The Case of the Panama Papers in India – Ana Bocanegra-Valle: Empowering the Discourse of Globalization in International Organizations: The International Maritime Organization as a Case in Point – Shirley Carter-Thomas/Elizabeth Rowley-Jolivet: Maintaining a Dominant Voice: A Syntactic Analysis of the Way Power is Wielded in Medical Editorials – Giuliana Elena Garzone: Persuasive Strategies on Surrogacy Websites: A Discourse-Analytical and Rhetorical Study – Esther Monzó-Nebot: ‘Silence will Break my Bones’: The Presentation and Representation of Victims and Perpetrators at the Service of Just-world Views in Judicial Discourse – Pascual Pérez-Paredes: A Keyword Analysis of the 2015 UK Higher Education Green Paper and the Twitter Debate – Antoinette Mary Fage-Butler: Persuading against Gender Violence: An Interdiscursive Genre Analysis – Daniel Gallego-Hernández: Persuasion in Promotional Banking Products: A Comparative Corpus-based Study – Diana Giner: Rhetorical Strategies of Persuasion in the Reasoning of International Investment Arbitral Awards – Maurizio Gotti: Power and Persuasion in Arbitration: East vs West – Juan C. Palmer-Silveira: Showing Power and Persuasion in Business Communication: The Corporate News Section in Websites and Social Media – Carmen Sancho Guinda: Transmitting Authority in Risk Communication: An Exploration of U.S. Air-Accident Dockets Online – Holly Vass: The Role of Hedging in Balancing Power and Persuasion in the Judicial Context: The Case of Majority and Dissenting Opinions

    Out of stock

    £82.62

  • Ways of Seeing, Ways of Being: Representing the

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Ways of Seeing, Ways of Being: Representing the

    Out of stock

    Book SynopsisThe aim of this volume is to give voice to the various and different perspectives in the investigation of tourism discourse in its written, spoken, and visual aspects. The chapters particularly focus on the interaction between the participants involved in the tourism practices, that is the promoters of tourist destinations, on the one hand, and tourists or prospective tourists on the other. In this dialogic interaction, tourism discourse, while representing and producing tourism as a global cultural industry, shows it to be on the move. Language movement in the tourism experience is here highlighted in the various methodological approaches and viewpoints offered by the investigations gathered in this volume.Table of ContentsStefania Maci/Michele Sala: Introduction – Maria Vittoria Calvi: The Language of Tourism in New Travel Guides: Discursive Identities and Narratives – Sabrina Francesconi: Digital Travel Videos as Ways of Visiting Basilicata: A Multimodal Genre Analysis – Lucia Abbamonte/Flavia Cavaliere: Tourism Websites: Scrolling and ‘Strolling’ through Capri.net – Maria Cristina Aiezza: Go Before They’re Gone. A Comparative Analysis of Online Travel Coupon Advertising – Stefania M. Maci: Meaning-making in Web 2.0 Tourism Discourse – Girolamo Tessuto: Newsworthy or Market-oriented? Analysing the Genre of Web-mediated Tourism Press Releases for Rhetorical Move Structure and Communicative Purpose(s) – Maria Cristina Paganoni: ‘A Luxury You Can Afford’ – High-End Tourism in Travel Blog Discourse – Chalita Yaemwannang/Issra Pramoolsook: Hotel Responses to Online Complaints – Kim Grego: Age-specific Tourism: Representations of Seniors in the Institutional Discourse of Tourism – Alessandra Vicentini: Child-free Tourism Discourse between Social Changes and Ethical Concerns: Cultural aspects related to the language of tourism – Luisanna Fodde: Accessibility through the Staging of Authenticity in Tourist Discourse – Paola Catenaccio: The Discursive Construction of a ‘Dark Tourism’ Destination: The Touristification of Ground Zero and the Commodification of Tragedy on the 9/11 Memorial and Museum Website – Giuliana Diani: Disseminating the Florentine Cultural Heritage through Travel Blogs – Daniela Cesiri/Francesca Coccetta: The Cultural Side of Venice: Institutional Promotion to Mainstream Tourists and Museum Buffs – Judith Turnbull: Conveying a Destination Image: A Case Study of Rome: The language of tourism in social media – Donatella Malavasi: ‘No one can be the invisible tourist – but we like that you are trying’: An analysis of the Language of Sustainable Tourism – Erik Castello: Ways of Representing and Promoting Padua: Professional, Novice and (Non-)Native Voices – Miguel Fuster-Márquez: The Discourse of US Hotel Websites: Variation through the Interruptibility of Lexical Bundles – Jorge Soto Almela: The Tourist Experience: A Semantic Prosody Analysis – Notes on Contributors

    Out of stock

    £88.38

  • Lexicologie(s): Approches Croisées En Sémantique

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Lexicologie(s): Approches Croisées En Sémantique

    Out of stock

    Book Synopsis

    Out of stock

    £76.18

  • La primavera del árabe marroquí

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften La primavera del árabe marroquí

    Out of stock

    Book Synopsis

    Out of stock

    £51.12

  • El papel del oyente en la construcción de la

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften El papel del oyente en la construcción de la

    Out of stock

    Book Synopsis

    Out of stock

    £79.06

  • L'Adjectif En Français Et Sa Définition

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften L'Adjectif En Français Et Sa Définition

    Out of stock

    Book SynopsisLe présent ouvrage se consacre à la question de la définition lexicographique des unités lexicales adjectivales, à travers l'analyse de plus de 80 adjectifs du français et de leurs définitions et la proposition subséquente d'un modèle de paraphrasage, au niveau lexicographique, de ce type d'unité lexicale. Il se distingue en cela des études antérieures, qui se sont principalement focalisées sur des questions générales concernant l'adjectif, comme par exemple son positionnement par rapport au nom (antéposition ou postposition), son rôle d'attribut ou d'épithète, ou encore ses propriétés morphologiques, syntaxiques et sémantiques. Nos réflexions se concentreront, dans un premier temps, sur le traitement lexicographique de l'adjectif, dans les définitions offertes par les dictionnaires traditionnels. Cela nous permettra, par la suite, d'en proposer une normalisation : pour ce faire, nous nous inspirerons des principes fournis par la Lexicologie Explicative et Combinatoire.

    Out of stock

    £41.31

  • La comprensión lectora de lengua extranjera:

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften La comprensión lectora de lengua extranjera:

    Out of stock

    Book Synopsis

    Out of stock

    £74.34

  • Approche didactique du langage

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Approche didactique du langage

    Out of stock

    Book Synopsis

    Out of stock

    £73.08

  • Contextos multilinguees. Mediadores

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Contextos multilinguees. Mediadores

    Out of stock

    Book SynopsisLa complejidad y diversidad de los actuales contextos multilingües se refleja en este volumen donde, desde diversas disciplinas y metodologías mixtas, los investigadores e investigadoras se centran en aquellos aspectos de la formación de mediadores y docentes de lenguas extranjeras que son susceptibles de potenciar al máximo el desarrollo de competencias comunicativas e interculturales. Estas, en combinación con un adecuado nivel de competencia digital docente, forman el bagaje imprescindible para que la participación de estos agentes bilingües o multilingües sea de impacto en sociedades con un alto grado de globalización.

    Out of stock

    £52.24

  • Lingueística experimental y contraargumentación:

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Lingueística experimental y contraargumentación:

    Out of stock

    Book SynopsisEsta monografía sustenta experimentalmente estudios teóricos sobre el significado procedi-mental y la contraargumentación. El análisis expuesto hace posible determinar desde una perspectiva cognitiva, a partir de datos obteni-dos mediante la lectura controlada por eyetrac-king y mediante test de comprensión, el valor del conector argumentativo sin embargo duran-te el procesamiento de enunciados. Se confirma que esta relación discursiva necesita ser marca-da: el uso de sin embargo asegura la adecuada reconstrucción de una implicatura basada en la cancelación de inferencias. La investigación muestra que la combinación de enfoques teóri-co-descriptivos con el enfoque experimental constituye un método eficaz para el desarrollo de estudios aplicados (traducción, enseñanza de lenguas o escritura).

    Out of stock

    £58.82

  • Scholarly Pathways: Knowledge Transfer and

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Scholarly Pathways: Knowledge Transfer and

    Out of stock

    Book SynopsisWith the increasing use of digital technologies in academic and research settings, scholars worldwide are engaging in new pathways for knowledge dissemination. Indeed, recent technological developments have made a dramatic change to the ways in which scholars nowadays access, distribute and disseminate their research work. The migration of traditional print genres to digital environments has caused phenomena of remediation, transmediality and genre hybridity. Moreover, new research-oriented genres on the Internet have emerged as a result of the multiple accountabilities of scientific output today. Thus, these scholarly pathways and transformative practices have opened up new and multiple perspectives and possibilities that are worth investigating.This volume explores knowledge dissemination practices according to two main orientations; first, with respect to the target audience, especially scholars vs. novices. Second in relation to the channels, especially multimodal and web-based platforms, and changing strategies such as popularization resources. Table of ContentsThe Communication of Expertise: Changes in Academic Writing (Ken Hyland) –Academics Online. Code Glosses across Research Genres and Public Communication (Marina Bondi) –, Academic Writing vs. Blogging. Paul Krugman as a Case Study (Donatella Malavasi) –Retrievability, Comprehensibility and Authoritativeness. Disseminating Specialized Knowledge through Online Research Article Abstracts (Michele Sala) – A comparative analysis of the spoken and written versions of Nobel Prize lectures (Judith Turnbull) –Bridging the Gap between Theory and Practice in Ethics Education. A Discourse-based Analysis of the Website Ethics. Unwrapped (Paola Catenaccio) – Institutional Dissemination of Legal Knowledge. An Instance of Knowledge Communication (Jan Engberg) – EdX-Learning. A Genre and Discourse Analysis of Online University Courses in Economics (Antonella Napolitano / Maria Cristina Aiezza) – Medicine and Health Academic Research Blog Posts as Interaction and Knowledge-making Resources (Girolamo Tessuto) – Vlogging Science. Scholarly Vlogs between Scholarship and Popularization (Giorgia Riboni) – Visual Communication in Online Academic Genres. An Analysis of Images on Websites of Research Groups (María José luzón)– Medical Video Abstracts. A Web Genre for Research Accessibility and Visibility (Francesca Coccetta) – Medical Infographics. Resemiotization Strategies in Specialized Discourse (Stefania Consonni) – Breast Cancer and Diet. The Art of a Confusion-provoking Persuasion (Laura Pinnavaia / Matteo Incarbone) – ‹…through hell and back›. Emotionality and argument in the UK and Irish discourse on the Ketogenic Diet (Davide Mazzi) –Transferring Knowledge to the People on the Web. Academic Resources on Charles Darwin on Facebook (Kim Grego) – Broadcasting Medical Discourse. The Dissemination of Dietary Treatments for Refractory Epilepsy through YouTube (Silvia Cavalieri) – ‹Our aim is to transfer life-saving knowledge to large numbers of responders›. Knowledge Dissemination in the ‹E-health Era›(Giulia Adriana Pennisi) – Disseminating Green Knowledge. Patterns, Meaning and Metaphors in the Discourse of Eco-Cities (Ersilia Incelli)

    Out of stock

    £71.64

  • Lenguas y turismo: Estudios en torno al discurso,

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Lenguas y turismo: Estudios en torno al discurso,

    Out of stock

    Book SynopsisLenguas y turismo: estudios en torno al discurso, la didáctica y la divulgación recoge algunas contribuciones sobre los últimos trabajos rea-lizados en torno a la estructura del discurso turístico, la didáctica o la innovación docente de la enseñanza de materias lingüísticas relacionadas con el turismo o las estrategias de los medios de divulgación y difusión de las actividades turísticas. Con el afán de contribuir al crecimiento del número de investigaciones y al interés suscitado por el turismo, no solo en las aulas y en el sector laboral, sino también en la esfera científica, consideramos el monográfico que aquí presentamos de especial relevancia. En él, se reúnen los resultados, las ideas y los avances de 21 investigadores especializados en este ámbito, procedentes de distintas universidades españolas y extranjeras (entre las que se encuentran la Universidad de Córdoba, la Universidad de Málaga, la Universidad Complutense de Madrid, la Universidad Rey Juan Carlos, la Universidad de Granada, la Universidad Europea de Madrid, la Universidad del País Vasco, la Universidad de Innsbruck, la Academia Norte-americana de la Lengua Española y la Universidad de Sevilla), con los que se espera iniciar debates y nuevas líneas de estudio, reforzar este tipo de trabajos y posibilitar la apertura de discusiones científicas que contribuyan al afianzamiento de la investigación en el campo del turismo y de las lenguas.

    Out of stock

    £57.74

  • Origine et histoire du vocabulaire des arts de la

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Origine et histoire du vocabulaire des arts de la

    Out of stock

    Book SynopsisSuivant les méthodes de la lexicologie sociohistorique et les dernières avancées en matière d'exploitation de corpus textuel, ce volume étudie les origines et l'histoire du vocabulaire des arts de la table, à travers la constitution d'un corpus représentatif qui s'étend du XVIe au XVIIIe siècle.L'observation des dynamiques lexicales se concentre sur deux aspects : l'étude des procédés de formation lexicale et l'analyse des causes linguistiques et extralinguistiques qui se cachent derrière l'évolution formelle et sémantique des mots.

    Out of stock

    £50.49

  • Evidentiality and Epistemic Modality: Conceptual

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Evidentiality and Epistemic Modality: Conceptual

    Out of stock

    Book Synopsis Evidentiality and Epistemic Modality: Conceptual and Descriptive Issues presents ground-breaking research on the domains of evidentiality and epistemic modality. The book includes papers on key theoretical issues (the nature of evidential inference and the challengeability criterion for evidentiality), and descriptive studies covering various European languages (English, Spanish, French, German, Dutch, Italian, Romanian, Catalan and Latvian), based on general corpora or specific discourse types. The prominent corpus-based contrastive methodology uncovers a wide range of idiosyncratic discourse-pragmatic features of diverse languages, discourses and genres. The contributions are representative of the work on evidentiality and epistemic modality in a substantial number of countries.Table of ContentsTable of Contents- Introduction - Marta Carretero, Juana I. Marín-Arrese, Elena Domínguez Romero and Mª Victoria Martín de la Rosa- Section A. Evidentiality: Conceptual Issues - Patrick Dendale and Johanna Miecznikowskiand Tabea Reiner Section B. Evidentiality and Modality: Descriptive Issues and Corpus-based Studies-. Nicolas Tournadre , Tanja Mortelmans , Aoife Ahern, José Amenós-Pons, Pedro Guijarro-Fuentes, . Cecilia-Mihaela Popescu and Oana-Adriana Duţă, Dorota Kotwica, Andreu Sentí and Andra Kalnača and Ilze Lokmane- Section C. Evidentiality and Modality in Discourses and Genres -. Natalia Mora-López and Liisa Vilkki - Notes on Contributors - Marta Carretero, Juana I. Marín-Arrese, Elena Domínguez Romero and Mª Victoria Martín de la Rosa

    Out of stock

    £54.00

  • Gender issues: Translating and mediating

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Gender issues: Translating and mediating

    Out of stock

    Book SynopsisThe starting point of this publication is that in LSP domains many studies have been devoted to the languages of law, medicine, media, tourism, advertising, arts and business, but they have not fully exploited the gender perspective which can disclose new insights into the use of specialized lexicon, the role of translation, the influence of cultural aspects, and social habits and values in the transmission of equality or in-equality notions. This volume aims at bridging the gap existing between LSP translation and gender issues, offering a broad view of research on translation and gender/sexuality, LSP and the professional world. The purpose is to broaden the discussion on gender awareness in specialized language and translation, to pinpoint gender issues in audiovisual translation, to analyse gendered language in the media and advertising, and last but not least, to consider gender differences reiterated through language in specific domains.Table of ContentsLSP translation – Gender issues – Gendered language – Specialised domains

    Out of stock

    £64.04

  • Metaphor in Economics and Specialised Discourse

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Metaphor in Economics and Specialised Discourse

    Out of stock

    Book SynopsisThis book approaches metaphor in specialised discourses, covering various fields. The studies presented in the book adopt different research frameworks, ranging from pragmatics to conceptual metaphor theory, among others. The book is divided into three Sections that analyse major specialised discourses where metaphor is frequently found and the role that metaphor plays in these discourses. The first Section approaches the discourse of Business and Economics from different perspectives. The second Section addresses the use of metaphor in politics, diplomacy and law. Finally, Section three covers the use of metaphors in other specialised discourses such as marine, fashion, gender or health.Table of ContentsFinancial metaphor – Legal discourse – Academic language – Fashion metaphor – Health metaphor – Diplomatic discourse – Maritime discourse

    Out of stock

    £56.07

  • Changes in Argument Structure: The Transitivizing

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Changes in Argument Structure: The Transitivizing

    Out of stock

    Book SynopsisThis book deals with the characterization and history of the reaction object construction (ROC), as in Pauline smiled her thanks. The ROC consists of an intransitive verb followed by a nonprototypical object that expresses a reaction such that the whole syntactic unit acquires the extended meaning "express X by V-ing" (e.g. "Pauline expressed her thanks by smiling"). The hypothesis is put forward that ROCs follow a similar pathway as other valency-increasing constructions such as the cognate object construction and the way-construction, occurring first with more transitive-like verbs and then expanding to intransitives. Historical corpus evidence from several complementary data sources confirms this idea and reveals striking parallelisms with the way-construction.Table of ContentsI Transitivization, Reaction Objects and Construction Grammar II Hands- On with Data: A Usage- Based Approach to the History of the ROC

    Out of stock

    £48.06

  • Entre el léxico y la sintaxis: las fases de los

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Entre el léxico y la sintaxis: las fases de los

    Out of stock

    Book SynopsisEn este trabajo se analizan determinadas restricciones semánticas y sintácticas que vienen impuestas léxicamente. Se presta especial atención a las de tiempo y aspect gramatical, así como a las de aspect léxico o modo de acción, y se demuestra la necesidad de distinguir fases en los eventos. Para ello, a través de los cuatro capítulos que constituyen la obra, se estudia la focalización de la fase inicial o de la fase final de los eventos, mediante el análisis de determinadas perífrasis verbales y de una locución adverbial. Los ejemplos con los que desarrollamos nuestro estudio están tomados en su mayoría de corpus, en particular del Corpus del Español del siglo XXI (CORPES XXI) de la Real Academia.

    Out of stock

    £42.89

  • Macht, Ratio Und Emotion: Diskurse Im Digitalen

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Macht, Ratio Und Emotion: Diskurse Im Digitalen

    Out of stock

    Book SynopsisIm digitalen Zeitalter nimmt der sprachliche Ausdruck von Macht, Ratio und Emotionen neue Formen an, die Gegenstand von Analysen werden und methodische Reflexionen anregen. Die zehn in diesem Band zusammengeführten Beiträge auf Deutsch oder Französisch befassen sich mit verschiedenen Diskursen v.a. im Bereich der Politik, des Rechts und der Medizin, bei denen die digitale Technologie eine instrumentelle Analyse ermöglicht oder die eigentliche Form des analysierten Diskurses bestimmt. A l'ère du numérique, l'expression linguistique du pouvoir, de la raison et des émotions prend des formes inédites, qui deviennent objet d'analyse et stimulent des réflexions de type méthodologique. Les dix contributions, en français ou en allemand, rassemblées dans cet ouvrage abordent des discours variés (notamment politiques, juridiques, médicaux) dans lesquels le numérique permet une analyse outillée ou constitue la forme même du discours analysé.

    Out of stock

    £40.59

  • Research Perspectives in Language and Education

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften Research Perspectives in Language and Education

    Out of stock

    Book SynopsisBuilding on contemporary research developments, this collection of studies focuses on vocabulary size, vocabulary knowledge and writing, affix knowledge, pronunciation, translanguaging, language learning strategies, considerations of oral participation and academic adaptation. Insights shared in the edited volume are informed by pedagogy in the context of Australia, Chile, China, Indonesia, Japan and Thailand, and at various levels of the education system. The theoretical discussions, methodologies adopted and implications discussed inform future research avenues in the areas of language and education.Table of ContentsDAVID : Introduction — XUAN WANG : The Relationship between Vocabulary Size and Reading Ability: Measuring Vocabulary Size both Receptively and Productively — YAN LI : The Role of Vocabulary Knowledge in Second Language Writing — APISAK SUKYING : A Taxonomy of English Affix Acquisition in EFL Learners — MAKOTO TAKENOYA : Pronunciation Instructions in Japanese Elementary School English Textbooks — RAHMA FITRIANA / DAVID HIRSH : EFL Learner Perceptions on Translanguaging — MARIANA SÁEZ : Use of Language Learning Strategies in Textbooks: A Comparative Stud — WENJUN BU / DAVID HIRSH : To Speak or Not To Speak: Chinese International Students’ Considerations of Oral Participation and Quietness in Australian Tutorials — QIAN YANG / DAVID HIRSH : Academic Adaptation of International Students in Higher Education — Notes on Contributors.

    Out of stock

    £51.08

  • From subordination to insubordination: A

    Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften From subordination to insubordination: A

    Out of stock

    Book SynopsisWinner of the Guadalupe Aguado Research Award for Early Career Researchers 2023 from the Spanish Association for Applied Linguistics (AESLA). https://www.aesla.org.es/es/premios This book explores if/si-constructions in spoken English, French and Spanish, from a functional-pragmatic and corpus-based perspective. The analysis comprises instances of subordination, namely, conditional constructions – including prototypical cause-consequence patterns as well as other conditionals in which the conditional meaning is weaker – and cases of insubordination introduced by if and si. The theoretical framework is based on the three metafunctions distinguished in Systemic Functional Linguistics, and the data analysed are retrieved from parliamentary discourse and conversations corpora. The examination of conditional constructions and cases of insubordination in parallel offers new light on the characterization of if/si-constructions and their uses and functions in interaction.Table of Contentssubordination; insubordination; conditional; if; si; ideational; interpersonal; textual; pragmaticalization; decategorialization; stance; engagement; epistemic; opinion/evaluation; politeness; metalinguistic; relevance; reservation; conversation; parliamentary discourse; corpus; English; French; Spanish

    Out of stock

    £46.08

© 2025 Book Curl

    • American Express
    • Apple Pay
    • Diners Club
    • Discover
    • Google Pay
    • Maestro
    • Mastercard
    • PayPal
    • Shop Pay
    • Union Pay
    • Visa

    Login

    Forgot your password?

    Don't have an account yet?
    Create account