The Koran (Qur’an) Books

Book Synopsis

Read more less

Book SynopsisThe Qur'an's biblical foregrounds have long formed a controversial concern within Qur'anic Studies, with field-leading scholars debating the Muslim scripture's complex relationship and response to the Judeo-Christian canon. This contentious subject has largely overshadowed, however, a reciprocal, yet no less rich, question which motivates the present study. Rather than read the Muslim scripture in light of its biblical antecedents, The Qur'an & Kerygma adopts the inverse approach, situating the Qur'an as itself the formative foreground to Western literary innovation and biblical exegesis, stretching from late antiquity in the 9th century to postmodernity in the 20th. The book argues, in particular, that Qur'anic readings and renditions have provoked and paralleled key developments in the Christian canon and its critique, catalyzing pivotal acts of authorship and interpretation which have creatively contoured the language and legacy of biblical kerygma. Structured chronologically, the study's span of more than a millennium is sustained by its specific concentration on four case studies selected from representative areas and eras, exploring innovative translations and interpretations of the Qur'an authored by Christian literati from 9th-century Andalucia to 20th-century North America. Mirroring its subject matter, the book engages a literary critical approach, offering close-readings of targeted texts frequently neglected and never before synthesized in a single study, highlighting the stylistic, as well as spiritual, influence on Western authors exercised by Islamic writ.Table of ContentsAcknowledgments Introduction Chapter 1 From al-Fatihah to Hallelujah: The Qur'anic Psalter of Hafs al-Quti Chapter 2 "Verily have I Found Allah Oft-Returning": The Qur'anic Poetics of Sulaiman al-Ghazzi Chapter 3 "The Religion of the Messiah in Multitudes": Echoes of the Qur'an across Christian Schisms Chapter 4 "Adheres to the Arabic Idiom": Ludovico Marracci's Qur'anic Vulgates Chapter 5 "By Origin and Language an Hebrew": The Genesis of a Judaic Qur'an Chapter 6 A "Totally Typological" Christian Qur'an: Northrop Frye's Triple Mirror Coda to The Qur'an & Kerygma: "Synthesis of the Word"

Read more less

Book SynopsisThe Qur'an's biblical foregrounds have long formed a controversial concern within Qur'anic Studies, with field-leading scholars debating the Muslim scripture's complex relationship and response to the Judeo-Christian canon. This contentious subject has largely overshadowed, however, a reciprocal, yet no less rich, question which motivates the present study. Rather than read the Muslim scripture in light of its biblical antecedents, The Qur'an & Kerygma adopts the inverse approach, situating the Qur'an as itself the formative foreground to Western literary innovation and biblical exegesis, stretching from late antiquity in the 9th century to postmodernity in the 20th. The book argues, in particular, that Qur'anic readings and renditions have provoked and paralleled key developments in the Christian canon and its critique, catalyzing pivotal acts of authorship and interpretation which have creatively contoured the language and legacy of biblical kerygma. Structured chronologically, the study's span of more than a millennium is sustained by its specific concentration on four case studies selected from representative areas and eras, exploring innovative translations and interpretations of the Qur'an authored by Christian literati from 9th-century Andalucia to 20th-century North America. Mirroring its subject matter, the book engages a literary critical approach, offering close-readings of targeted texts frequently neglected and never before synthesized in a single study, highlighting the stylistic, as well as spiritual, influence on Western authors exercised by Islamic writ.Table of ContentsAcknowledgments Introduction Chapter 1 From al-Fatihah to Hallelujah: The Qur'anic Psalter of Hafs al-Quti Chapter 2 "Verily have I Found Allah Oft-Returning": The Qur'anic Poetics of Sulaiman al-Ghazzi Chapter 3 "The Religion of the Messiah in Multitudes": Echoes of the Qur'an across Christian Schisms Chapter 4 "Adheres to the Arabic Idiom": Ludovico Marracci's Qur'anic Vulgates Chapter 5 "By Origin and Language an Hebrew": The Genesis of a Judaic Qur'an Chapter 6 A "Totally Typological" Christian Qur'an: Northrop Frye's Triple Mirror Coda to The Qur'an & Kerygma: "Synthesis of the Word"

Read more less

Book SynopsisThe Qur'an is regarded by Muslims as the direct word of God, timeless and unchanged. It is used not only for prayer and worship but as a path which can lead the believer to a closer understanding of the essence of their relationship with God. In this thought-provoking, considered study of the scripture of Islam, Mona Siddiqui explores the 'big themes' of prophecy, law, sin and salvation from her dual position as a believer and a scholar.

Read more less

Book SynopsisWhat is the nature of the Qur’an? It might seem a straightforward question, but there is no consensus among modern communities of the Qur’an, both Muslim and non-Muslim, about the answer. And why should there be? On numerous occasions throughout history, believers from different schools and denominations, and at different times and places, have agreed to disagree. The Qur’anic interpreters, jurists and theologians of medieval Baghdad, Cairo and Cordoba coexisted peacefully in spite of their diverging beliefs. Seeking to revive this ‘ethics of disagreement’ of Classical Islam, this volume explores the different relationships societies around the world have with the Qur’an and how our understanding of the text can be shaped by studying the interpretations of others. From LGBT groups to urban African American communities, this book aims to represent the true diversity of communities of the Qur’an in the twenty-first century, and the dialogue and debate that can flow among them.Trade Review‘Contains a very valuable range of perspectives… Students/readers will walk away with an appreciation of the messiness of communal lines and connections, practices of reading, meaning-making, and interpretation, and in some communities, even the embodied and practiced dimensions of a sacred text.’ * Review of Qur’anic Research *‘This lovely collection describes ten different interpretive communities, both Muslim and non-Muslim, of the Qur’an. It helps us to better understand the text that is central to the world’s Muslims, while illuminating their own diversity.’ -- Amir Hussain, Professor of Theological Studies, Loyola Marymount UniversityTable of ContentsForeword Reza Aslan Introduction Emran El-Badawi and Paula Sanders PART I: COMMUNITIES OF CULTURE AND EXPERIENCE 1 African-American Communities of the Qur’an Aminah Beverly Al-Deen 2 Nizari Ismaili Engagements with the Qur’an: the Khojas of South Asia Ali Asani 3 The Reception of the Qur’an in Popular Sufism in Indonesia: tadabbur among the Ma‘iyah Community Lien Iffah Naf’atu Fina and Ahmad Rafiq PART II: BETWEEN GENDER AND COMMUNITY 4 Musawah: Gender Equity through Qur’anic Discourse Amina Wadud 5 The Reception of the Qur’an in the LGBTQ Muslim Community Scott Siraj al-Haqq Kugle PART III: THE SILENT, SPEAKING AND LIVING WORD 6 The Speaking Qur’an and the Praise of the Imam: the Memory and Practice of the Qur’an in the Twelver Shia Tradition Sajjad Rizvi 7 The Qur’an and the Baha’i Faith Todd Lawson PART IV: COMMUNITIES OF TEXT AND TRADITION 8 How the Qur’an Shapes the Sunni Community Ingrid Mattson 9 The Qur’an and the Ahmadiyya Community: an Overview Mujeeb Ur Rahman 10 Why the Qur’anists are the Solution: a Declaration Ahmed Subhy Mansour Afterword Reuven Firestone Index

Read more less

Book SynopsisWhat happens when authorities you venerate condone something you know is wrong? Every major religion and philosophy once condoned or approved of slavery, but in modern times nothing is seen as more evil. Americans confront this crisis of authority when they erect statues of Founding Fathers who slept with their slaves. And Muslims faced it when ISIS revived sex slavery, justifying it with verses from the Quran and the practice of Muhammad. Exploring the moral and ultimately theological problem of slavery, Jonathan A.C. Brown traces how the Christian, Jewish and Islamic traditions have tried to reconcile modern moral certainties with the infallibility of God’s message. He lays out how Islam viewed slavery in theory, and the reality of how it was practiced across Islamic civilization. Finally, Brown carefully examines arguments put forward by Muslims for the abolition of slavery.Trade Review‘Slavery & Islam hints at some of the great questions that are still outstanding in this field.’ * Literary Review *‘For any system of belief that vests ultimate authority in the past, slavery is a big moral problem… For several reasons, this dilemma is an acute one for Muslims, as emerges in [this] scholarly but digestible new book.’ * The Economist *‘A must-read for students and scholars of slavery in historical and contemporary Islam, as well as for anyone interested in slavery and its relationship to religion… Slavery & Islam is a thoughtful, well-researched, and well-written elucidation of a very difficult problem.’ * Journal of Islamic Ethics *‘This insightful, courageous and comprehensively argued book is bound to constitute a new beginning. It is certain to be as widely debated as it is widely read. And we will all be all the better for it.’ -- Sherman A. Jackson, King Faisal Chair of Islamic Thought and Culture, University of Southern California‘A prodigiously researched, provocatively argued, learned and multi-faceted treatment of a difficult and complex problem. One might not agree with all of Brown’s conclusions, but the book will be a must-read for students and scholars of historical and contemporary Islam, as well as for anyone interested in slavery and its relationship to religion.’ -- Bernard K. Freamon, Professor of Law Emeritus, Seton Hall University School of LawTable of ContentsPreface Acknowledgments Notes on transliteration, dates and citation Introduction: Can We Talk About Slavery? What I Argue in this Book Apology for Slavery? Power and the Study of Slavery Blackness, Whiteness and Slavery 1 Does ‘Slavery’ Exist? The Problem of Definition The Main Argument Definition: A Creative Process Definition to Discourse: A Political Process Defining \ˈslā-v(ə-)rē\: We Know It When We See It Defining Slavery as Status or a Condition Slavery as Unfreedom Slavery as Human Property Patterson & Natal Alienation Slavery as Distinction: The Lowest Rung & Marginality Slavery as Coercion & Exploitation under the Threat of Violence The Problem with Modern-Day Slavery Slavery & Islam – A Very Political Question Conclusion: Of Course, Slavery Exists The Proper Terms for Speaking about ‘Slavery’ 2 Slavery in the Shariah What Islam Says about Slavery – Ideals and Reality Slavery in the Quran & Sunna Inheriting the Near East – Roman, Jewish and Near Eastern Laws versus Islam Islam’s Reform of Slavery Basic Principles of Riqq in the Shariah The Ambiguities of Slavery in the Shariah Riqq & Rights in the Shariah Religious Practice Freedom of Movement Social and Political Roles Marriage and Family Life Right to Property Rights to Life and Physical Protection Summary: Law and Ethics 3 Slavery in Islamic Civilization What is Islamic Civilization? Is there ‘Islamic Slavery’? The Shariah & Islamic Slavery Muslims Enslaving Muslims The Classic Slavery Zone Consuming People & ‘Ascending Miscegenation’ Slave Populations Routes of the Muslim Slave Trade Blackness and Slavery in Islamic Civilization The Roles and Experiences of Slaves in Islamic Civilization The Slave as Uprooted Person and Commodity The Slave as Domestic Labor . . . Even Trusted Member of a Household Slave as Sexual Partner Slave as Saint, Scholar or Poet Slave as Elite Administrator & Courtesan Slave as Soldier – When Soldiers often Ruled Slave as Rebel 4 The Slavery Conundrum No Squaring the Circle: The American/Islamic Slavery Conundrum Slavery is Evil The Intrinsic Wrongs of Slavery Religions and Slavery Minimizing the Unminimizable or Historicizing the Unhistoricizable Slavery is Slavery: The Problem of Labeling ‘Slavery’ with One Moral Judgment The Moral Wrongness of Slavery as Unfreedom The Moral Wrongness of Slavery as Owning Human Property The Moral Wrongness of Slavery as Inequality The Moral Wrongness of Slavery as the Threat of Violence The Bald Man Fallacy and the Wrongness of Slavery When Slavery is ‘Not that Bad’: The Problem with Conditions vs. Formal Categories Do Some People Deserve to be Enslaved? Or, Is Freedom a Human Right? The Past as Moral Authority: Can We Part with the Past? The Natural Law Tradition and Slavery Critics of Slavery and the Call for Abolition The Consequences of Moral Progress Muslim Efforts to Salvage the Past 5 Abolishing Slavery in Islam Is Abolition Indigenous to Islam or Not? Islam as Emancipatory Force – An Alternative History Abolishing Slavery . . . For Whom? Concentric Circles of Abolition ‘The Lawgiver Looks Expectantly Towards Freedom’ – Abolition as an Aim of the Shariah Doubling Down – Progressive Islam & the Axiomatic Evil of Slavery Prohibited by the Ruler but Not by God: The Crucial Matter of Taqyid al-Mubah If You Can’t Do it Right, You Can’t Do it at All – Prohibiting Riqq Poorly Done Same Shariah, Diff erent Conditions – The Obsolescence or Unfavorability of Slavery Slavery: A Moot Point & Bad PR Defending Slavery in Islam 6 The Prophet & ISIS: Evaluating Muslim Abolition Do Muslim Approaches to Abolition Pass Moral Muster? A Consensus on Abolition Could Slavery in Islam ever be Unabolished? Abolition vs. ISIS This Author’s Opinion 7 Concubines and Consent: Can We Solve the Moral Problem of Slavery? Species of Moral Change Moral Disgust at Slavery Today Conclusion & Crisis: Concubinage and Consent Consent and Concubines Disbelief is Unproductive Appendix 1 – A Slave Saint of Basra Appendix 2 – Enlightenment Thinkers on Slavery Appendix 3 – Did the 1926 Muslim World Congress Condemn Slavery? Appendix 4 – Was Māriya the Wife or Concubine of the Prophet? Appendix 5 – Was Freedom a Human Right in the Shariah? Appendix 6 – Enslavement of Apostate Muslims or Muslims Declared to be Unbelievers Select Bibliography Notes Index

Read more less

Book SynopsisWhy are Muslim men portrayed as inherently violent? Does the veil violate women's rights? Is Islam stopping Muslims from integrating?Across western societies, Muslims are more misunderstood than any other minority. But what does it mean to believe in Islam today, to have forged your beliefs and identity in the shadow of 9/11 and the War on Terror? Exploding stereotypes from both inside and outside the faith, The Muslim Problem shows that while we may think we know all about Islam we are often wrong about even the most basic facts.Bold and provocative, The Muslim Problem is both a wake-up call for non-believers and a passionate new framework for Muslims to navigate a world that is often set against them.Trade ReviewI can't recommend this sober, level-headed and highly readable book too highly. It painstakingly dismantles the poisonous myths about Muslims spread in the British media and on the far right. I read it at a sitting and learnt something new from every page. * Peter Oborne, author and journalist *A thoughtful, exploratory, candid, passionate and thoroughly modern book on migration, identity, individuality, integration and faith, reflecting on what it means to be a member of the religion we both belong to. * The i *This is a remarkable, insightful, searingly honest book on how British Muslims live and feel and think, and how one can be a happy and fulfilled Muslim in a world so frequently defined by Islamicist extremists and racists. For me, a progressive Muslim, it was like finding an oasis of intelligence and truths, of hope and possibilities. * Yasmin Alibhai-Brown, author and journalist *Meticulously researched and thought-provoking... an utterly convincing treatise on Muslim identity... Even readers who consider themselves sympathetic and well informed should find food for thought in the depth of analysis Khan offers... the book's defining characteristics are humanity and hope. * Business Post *Timely, urgent and eloquent. An honest and well-researched exploration of how biases, stereotypes and prejudices affect identity both from within and outside the Muslim community. * Pragya Agarwal, author of Sway: Unravelling Unconscious Bias *Powerful and disturbing. This deeply personal and forensically researched book exposes the stain of Islamophobia that has long festered in British society * Chris Atkins, Sunday Times bestselling author of A Bit of a Stretch *A vital exploration of Islamophobia. I learned so much from reading this book. Tawseef Khan has given us an insightful, intelligent and intimate discussion of issues we all need to grapple with. * Jeffrey Boakye, author of Black, Listed *A bracing and brilliant book. From women's rights to terrorism, The Muslim Problem takes apart misconceptions and shows what it's really like to be a Muslim today. By placing Islamophobia in a historical context, Khan gives powerful insights into one of the most hotly-contested and topical issues of our times. * Reza Aslan, author of No God But God *Through an eclectic and powerful mix of personal memoir and first-hand reporting, Tawseef Khan shows the unique challenges faced by British Muslims as they seek to remedy decades of fear-baiting media narratives and government policy that have negatively impacted their communities. * Hussein Kesvani, journalist *A vital and timely book for those who wish to engage more honestly with Muslims and for those Muslims struggling with their identity in 21st century Britain. * Tez Ilyas, comedian *Essential reading. The Muslim Problem is a blisteringly honest account of what it means to be a Muslim today and a much-needed corrective to prejudice. * Magid Magid, author and former Lord Mayor of Sheffield *A powerful book demystifying the Islamic experience and a must read for those wishing to expand their world view beyond stereotypes. * Asifa Lahore, Britain’s first out Muslim drag queen *Table of Contents0: Introduction 1: 'Muslims Don't Integrate' 2: 'Islam Is Violent' 3: 'Muslim Men Are Threatening' 4: 'Islam Hates Women' 5: 'Islam Is Homophobic' 6: Conclusion: The Muslim Problem

Read more less

Book SynopsisAS RECOMMENDED ON THE TROJAN HORSE AFFAIR PODCASTWhy are Muslim men portrayed as inherently violent? Does the veil violate women's rights? Is Islam stopping Muslims from integrating?Across western societies, Muslims are perhaps more misunderstood than any other minority. How did we get here? In this landmark book, Tawseef Khan draws on history, memoir and original research to show what it is really like to live as a Muslim in the West. With unflinching honesty, he dismantles stereotypes from inside and outside the faith, and explores why many are so often wrong about even the most basic facts. Bold and provocative, Muslim, Actually is both a wake-up call for non-believers and a passionate new framework for Muslims to navigate a world that is often set against themMuslim, Actually was previously published in 2021 in hardback under the title The Muslim Problem.Trade ReviewI can't recommend this sober, level-headed and highly readable book too highly. It painstakingly dismantles the poisonous myths about Muslims spread in the British media and on the far right. I read it at a sitting and learnt something new from every page. * Peter Oborne, author and journalist *A thoughtful, exploratory, candid, passionate and thoroughly modern book on migration, identity, individuality, integration and faith, reflecting on what it means to be a member of the religion we both belong to. * The i *This is a remarkable, insightful, searingly honest book on how British Muslims live and feel and think, and how one can be a happy and fulfilled Muslim in a world so frequently defined by Islamicist extremists and racists. For me, a progressive Muslim, it was like finding an oasis of intelligence and truths, of hope and possibilities. * Yasmin Alibhai-Brown, author and journalist *Meticulously researched and thought-provoking... an utterly convincing treatise on Muslim identity... Even readers who consider themselves sympathetic and well informed should find food for thought in the depth of analysis Khan offers... the book's defining characteristics are humanity and hope. * Business Post *Timely, urgent and eloquent. An honest and well-researched exploration of how biases, stereotypes and prejudices affect identity both from within and outside the Muslim community. * Pragya Agarwal, author of Sway: Unravelling Unconscious Bias *Powerful and disturbing. This deeply personal and forensically researched book exposes the stain of Islamophobia that has long festered in British society * Chris Atkins, Sunday Times bestselling author of A Bit of a Stretch *A vital exploration of Islamophobia. I learned so much from reading this book. Tawseef Khan has given us an insightful, intelligent and intimate discussion of issues we all need to grapple with. * Jeffrey Boakye, author of Black, Listed *A bracing and brilliant book. From women's rights to terrorism, [Muslim, Actually] takes apart misconceptions and shows what it's really like to be a Muslim today. By placing Islamophobia in a historical context, Khan gives powerful insights into one of the most hotly-contested and topical issues of our times. * Reza Aslan, author of No God But God *Through an eclectic and powerful mix of personal memoir and first-hand reporting, Tawseef Khan shows the unique challenges faced by British Muslims as they seek to remedy decades of fear-baiting media narratives and government policy that have negatively impacted their communities. * Hussein Kesvani, journalist *A vital and timely book for those who wish to engage more honestly with Muslims and for those Muslims struggling with their identity in 21st century Britain. * Tez Ilyas, author of The Secret Diary of a British Muslim Aged 13 ¾ *Essential reading... a blisteringly honest account of what it means to be a Muslim today and a much-needed corrective to prejudice. * Magid Magid, author and former Lord Mayor of Sheffield *A powerful book demystifying the Islamic experience and a must read for those wishing to expand their world view beyond stereotypes. * Asifa Lahore, Britain’s first out Muslim drag queen *Table of Contents0: Introduction 1: 'Muslims Don't Integrate' 2: 'Islam Is Violent' 3: 'Muslim Men Are Threatening' 4: 'Islam Hates Women' 5: 'Islam Is Homophobic' 6: Conclusion: The Muslim Problem

Read more less

Book SynopsisThe Koran, literally meaning ‘The Recitation’ it is the central religious text for Muslims. Muslims believe the Koran was verbally revealed by God to the Prophet Muhammad in Arabic through the angel Gabriel over a period of approximately 23 years Muslims regard koranic revelations as the sacred word of God, intended to correct any errors in previous holy books such as the Old and New Testaments. The Koran is accepted as the foundation of Islamic law, religion, culture and politics. Some Koranic fragments have been dated as far back as the eighth, and possibly even the seventh, century. The oldest existing copy of the full text is from the ninth century. Although early variants of the Koran are known to have existed, Muslims believe that the text we have today was established shortly after the death of the Prophet by the Caliph Uthman. This superb translation by E.H.Palmer brings an appealing clarity to this ancient and revered text.

Read more less

Book SynopsisFitzroy Morrissey's brilliant guide to Islamic thought – from its foundation in the seventh century to the present day. 'A magisterial accomplishment' Professor Eugene Rogan 'The best guide to Islamic thinking that I've read' James Barr 'I greatly enjoyed [it]' Peter Frankopan, Spectator, Books of the Year Day after day we read of the caliphate and the Qur'an, of Sunni and Shi'a, Salafis and Sufis. Almost a quarter of the world's populate is Muslim. Understanding the modern world requires knowing something about Islam. Tracing fourteen centuries of Islamic history – from the foundation of Islam in the seventh century and the life of Muhammad, through the growth of great Islamic empires, to the often fraught modern period – Fitzroy Morrissey considers questions of interpretation and legacy, of God and His relationship with His followers, of the lives of Muslims and how they relate to others. He presents the key teachings of the Qur'an and Hadith, analyzes the great works of Islamic theology, philosophy, and law, and delves into the mystical writings of the Sufis. He considers the impact of foreign cultures – Greek and Persian, Jewish and Christian – on early Islam, accounts for the crystallization of the Sunni and Shi'i forms of the faith, and explains the rise of intellectual trends like Islamic modernism and Islamism in recent times. In this way, Morrissey presents not a monolithic creed, but a nuanced faith made up of several often competing – and always fascinating – intellectual tendencies. This concise and engaging volume will appeal to readers looking to better understand the world's second largest religion and to those interested in the intellectual history of the last millennium and a half.Trade ReviewA magisterial accomplishment based on extensive reading into Islamic sources across the centuries. Balanced and clear, and a fascinating read, this is the best guide to the history and theology of Islam in print -- Professor Eugene RoganThis lucid, concise and humane book is the best guide to Islamic thinking that I've read. Fitzroy Morrissey explains the key developments, from the Qu'ran to Khomeini, setting them in a context that makes them much easier to grasp and writing in a way that makes you want to know what happened next. If you are looking for an introduction to the principles of Islam, or for enlightenment on the Sunni-Shia split or Islam's different schools of thought, this is the book you need -- James BarrI greatly enjoyed Fitzroy Morrissey's A Short History of Islamic Thought * Spectator *This is a book I know I will frequently refer to. The subject is both relevant and daunting. In Morrissey's hands it is fascinating and a pleasure to read -- James Barr, Engelsberg Ideas

Read more less

Book SynopsisAmong the many challenges of translating the Qur’ān are its unpredictable complexity, evocative associativity, and polysemy. For these reasons, as well as more demanding theological ones, most translations cut, compress, paraphrase, and invent freely. In this meticulously crafted translation of the Qur'an, A.J. Droge takes a different approach by revealing the Qur'an's distinctive idiom in a rendition that strives to remain as close as possible to the way it was expressed in Arabic. His goal has been to make the translation literal to the point of transparency, as well as to maintain consistency in the rendering of words and phrases, and even to mimic word order wherever possible. Originally published in 2013 in an edition with annotations, commentary and other scholarly apparatus, Droge's widely praised translation is presented here as a stand-alone text, with a new introduction, ideal for students and general readers alike.

Read more less

Book SynopsisIn this analysis of prayer in The Holy Qur''an, Ahmad Awdeh looks to most of the prayers in the Holy Book of Muslims, from the prayers of prophets down to those of unbelievers. He examines the circumstances in which each individual prayer was raised, using commentary from those who delved into the subject before, and uncovers greater meaning and understanding of each prayer. The outcome is an informative book to the general reader, and a valuable reference book on the subject to the specialist.

Read more less

Book SynopsisThis new translation of the Qur'an is specifically designed for use in the college classroom, and offers students and instructors, as well as general readers, a one-volume resource comparable to what is available for the Jewish and Christian scriptures. It presents a reliable rendering into contemporary English of the artistry and power of the original Arabic, along with a wealth of supplementary annotations which will illuminate the text for first-time readers, yet still prove valuable to those long familiar with the Qur'an. These notes are replete with cross references, both internally to the Qur'an as well as externally to the scriptures of Judaism and Christianity (including non-canonical scriptures). In addition, transliterated Arabic is supplied for key Qur'anic terms, alternative renderings into English are offered where appropriate, and important historical and linguistic information is provided for a richer understanding and deeper appreciation of the text. Finally, this new edition contains an index to the Qur'an much more comprehensive than any other now on the market. The index, along with a new introduction, set of maps, chronological table, and guide to the pronunciation of Arabic, makes this the edition of the Qur'an all English-speaking students of religion - beginning as well as advanced - will want to possess for their exploration and understanding of Islam's central text.Trade ReviewI cannot recommend a better English translation of the Qur'an for an academic setting. Both Droge and his publisher are to be warmly congratulated. Shawkat M. Toorawa, Cornell University, Bulletin of the School of Oriental and African Studies Droge's work provides the field of Qur'anic Studies with a rich and meticulously researched translation that is particularly appropriate at a time when interest in the Qur'an is growing. Ayman Ibrahim, Fuller Graduate Schools, International Qur'anic Studies Association (www.iqsaweb.org) Highly recommended for its critical scholarship and its general usefulness. Likely to become the standard tool in the years to come for courses involving the study of the Qur'an in a secular academic context. Einar Thomassen, University of Bergen, Marburg Journal of Religion The major benefit of this meticulously crafted translation is its extensive set of intratextual and intertextual references. The former cover all the major terms used in the Qur'an, providing the Arabic original word in a footnote, with usages, whether parallel or variant, from other Qur'anic chapters. The latter display an intimate engagement with both the Hebrew Bible and the New Testament, as well as a range of secondary literature that can be seen to supplement brief or cryptic Qur'anic references. Both sets of references make this an indispensable companion or guide book for reading, engaging and studying the Qur'an. A further, attractive feature of Droge's annotations is the highlighting of subsets or pericopes of each chapter in the footnotes; the reader, by glancing through these bold highlighted passages, can quickly surmise what are the chief elements, as also their relationship, within each chapter. Even the most seasoned scholar, and the most devout Muslim, will learn from Droge's annotated translation what an expanded field of "apparently unique linguistic material" (Jones) the Qur'an provides to its listeners, readers and inquirers. It is a treasure trove of both familiar and novel elements of the Noble Book. In sum, Arthur Droge is to be commended for the extraordinary Herculean effort. Bruce B. Lawrence, Duke University At long last, a version of the Qur'an that is willing to introduce the reader to the complexities of the historical formation and secular interpretation of this important text. Droge is to be congratulated for making accessible to the student of religious studies a critical apparatus, something that is all too often ignored in other translations. Aaron Hughes,University of Buffalo Several new translations of the Qurʾan have appeared over the past 20 years or so. None, however, have attempted the depth and breadth of annotation of the entire text that Droge's work provides. Readers coming to the Qurʾan with a desire to compare the scripture to the Biblical text will especially find the extensive citation of parallel passages to be of interest. Droge has provided lucid explanations of unclear passages and significant variant readings, making the ambiguities and challenges of the Qurʾan open to all curious readers. The translation itself benefits from the work of previous translators in conveying the sense of the Arabic original while emphasizing a consistent and straight-forward rendering into English. Andrew Rippin, University of VictoriaTable of ContentsPreface The Myth of the Book Text and context An 'inspired' Prophet A Book 'from heaven' Who wrote the Qur'an? A Qur'an from Cairo About this translation Guide to Further Reading Glossary of Key Names, Terms, and Abbreviations Timeline Maps The 114 suras of The Qur'an Index to the Qur'an

Read more less

Book SynopsisThe Qur’an is full of parables. Each one, when its meaning is unpacked and understood, offers wisdom and guidance. Surah Kahf, chapter 18 from the Qur’an, is particularly thought provoking, and Muslims are advised to read it at least once a week. But why? And what can we gain from it? In this book Yasir Qadhi leads us through Surah Kahf, unfolding the lines, stories and symbols that have inspired people for over a thousand years: the people of the cave, Prophet Musa’s momentous encounter with Khidr, the two men and their gardens, and Gog and Magog. And surely We have explained matters to people in the Qur’an in diverse ways, using all manners of parables. (Qur’an 18:54) Through Yasir Qadhi’s unmistakeable voice, modern Muslims may glimpse some of the Qur’an’s profound meaning. Say: “If the sea were to become ink to record the Words of my Lord, indeed the sea would all be used up before the Words of my Lord are exhausted…” (Qur’an 18:109)

Read more less

Book SynopsisThe Qur’an is full of parables. Each one, when its meaning is unpacked and understood, offers wisdom and guidance. Surah Kahf, chapter 18 from the Qur’an, is particularly thought provoking, and Muslims are advised to read it at least once a week. But why? And what can we gain from it? In this book Yasir Qadhi leads us through Surah Kahf, unfolding the lines, stories and symbols that have inspired people for over a thousand years: the people of the cave, Prophet Musa’s momentous encounter with Khidr, the two men and their gardens, and Gog and Magog. And surely We have explained matters in people in the Qur’an in diverse ways, using all manners of parables. (Qur’an 18:54) Through Yasir Qadhi’s unmistakeable voice, modern Muslims may glimpse some of the Qur’an’s profound meaning. Say: “If the sea were to become ink to record the Words of my Lord, indeed the sea would all be used up before the Words of my Lord are exhausted…” (Qur’an 18:109)

Read more less

Book SynopsisThe Qur’an is the word of Allah, it is the most eloquent and best of all speech. The Qur’an uses different rhetorical devices and parables to convey its message. Allah says in the Qur’an: ‘We have given every type of parable in this Qur’an so that they can understand and think’. Allah conveys to us facts, stories and examples as well as guidance and warnings throughout His book. Yasir Qadhi’s book will take 30 parables of the Qur’an and explain its context and meaning in order for us to understand, reflect and change our lives.

Read more less

Book SynopsisAs our community encounters death at an increasing rate, how do we honor those who have left us beyond the Janazah? How can the families of our deceased brothers and sisters cope and grow, while staying connected to their loved ones? This book is meant to provide guidance spiritually to those who are grieving, while also covering the rulings associated with death and mourning for practical purposes. We pray that this will offer clarity and comfort to those who need it most in these difficult times.Table of ContentsEpisode 1 - The Jana zah Episode 2 - The Burial Episode 3 - The Best Du'a's Episode 4 - The Best Deeds on their Behalf Episode 5 - Where are They? Episode 6 - Are they with each other? Episode 7 - Do they hear me when I visit? Episode 8 - Do they Know What is Happening to Me? Episode 9 - What if I Dream about Them? Episode 10 - Are they Considered Shahi d? Episode 11 - Losing a Child Episode 12 - Condolences Episode 13 - The Widow Episode 14 - Women praying Jana zah Episode 15 - How do I move on?

Read more less

Book SynopsisThe Qur’an has spoken to Muslims for over one thousand years; it is seen as law-maker, moral code, and the word of God. Drawing on both contemporary and ancient sources, Esack outlines the key themes and explains the historical and cultural context of this unique work whilst examining its content, language and style, and the variety of approaches, including fundamentalist, feminist, and modernist, that have been used to interpret it. Other areas covered include: the Qu'ran as evocative oral experience; understanding and interpreting the Qu'ran; the major themes of the Qu'ran, including such issues as truth, justice and gender relations.

Read more less

Book SynopsisExplaining the language and the major themes of the Qur’an, its unique literary structure, and its alleged "inimitability", Gade highlights how it seamlessly weaves together law, narrative, description and parable. With extensive extracts, illustrations, and detailed insights into its textual history, The Qur’an: An Introduction helps those coming to the translated text for the first time and it explains the unique issues that Qur’anic translation raises. Exploring how a huge variety of topics are dealt with in the Qur’an, from gender and conflict, to mysticism, and even ecological crisis, both students and general readers will find this an invaluable primer.Trade Review"[Gade] introduces the reader to many authoritative approaches to the Qur'an and works in a manageable way with actual Qur'anic passages, here in the 2002 Majid Fakhry English translation, to support confidence in reading the text, enabling students to understand how Muslims approach their holy book. Works of this kind are essential to help Western readers make sense of a difficult religious text." * Library Journal *

Read more less

Book SynopsisExplaining the language and the major themes of the Qur’an, its unique literary structure, and its alleged "inimitability", Gade highlights how it seamlessly weaves together law, narrative, description and parable. With extensive extracts, illustrations, and detailed insights into its textual history, The Qur’an: An Introduction helps those coming to the translated text for the first time and it explains the unique issues that Qur’anic translation raises. Exploring how a huge variety of topics are dealt with in the Qur’an, from gender and conflict, to mysticism, and even ecological crisis, both students and general readers will find this an invaluable primer.

Read more less

Book SynopsisWhile in the service of India's Nizam of Hyderbad, Marmaduke Pickthall converted to Islam, and, with the help of Muslim theologians and linguists, produced this English interpretation of the Holy Koran.

Read more less

Book Synopsis

Read more less

Book Synopsis

Read more less

Book Synopsis

Read more less

Book SynopsisThe renowned scholar and Sufi master, the late Dr Martin Lings (Shaykh Abu Bakr Siraj ad-Din) was working on a full translation of the Qur''an when he passed away. The Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought, who had commissioned Dr Lings to translate the Qur''an, and the Islamic Texts Society were granted access to his papers. The Publishers extracted from these previously unpublished writings, and from all his other publications, his translations of verses from the Qur''an. These are here presented as The Holy Qur''an: Translations of Selected Verses accompanied by the original Arabic text on facing pages.Occasionally, Dr Lings translated a particular verse in more than one way; all the different versions have been retained. On the one hand, this is a reflection of the fact that there can never be a definitive translation of the sacred text; on the other hand, this brings out the multiple meanings that may exist in one verse.In addition, there is an appendix of Dr Lings'' translation of the Ninety-nine Beautiful Names of God with the original Arabic and transliteration; and a cross-referenced index which is intended to work as a minor concordance.For all those wishing to learn about the Qur''an, for non-Arabic-speaking Muslims, for students of Arabic and translation, for scholars of Islamic studies, The Holy Qur''an: Translations of Selected Verses is a short and accessible introduction with the additional benefits of the profound learning of an eminent scholar and the beautiful language of a published poet.

Read more less

Book SynopsisThe renowned scholar and Sufi master, the late Dr Martin Lings (Shaykh Abu Bakr Siraj ad-Din) was working on a full translation of the Qur''an when he passed away. The Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought, who had commissioned Dr Lings to translate the Qur''an, and the Islamic Texts Society were granted access to his papers. The Publishers extracted from these previously unpublished writings, and from all his other publications, his translations of verses from the Qur''an. These are here presented as The Holy Qur''an: Translations of Selected Verses accompanied by the original Arabic text on facing pages.Occasionally, Dr Lings translated a particular verse in more than one way; all the different versions have been retained. On the one hand, this is a reflection of the fact that there can never be a definitive translation of the sacred text; on the other hand, this brings out the multiple meanings that may exist in one verse.In addition, there is an appendix of Dr Lings'' translation of the Ninety-nine Beautiful Names of God with the original Arabic and transliteration; and a cross-referenced index which is intended to work as a minor concordance.For all those wishing to learn about the Qur''an, for non-Arabic-speaking Muslims, for students of Arabic and translation, for scholars of Islamic studies, The Holy Qur''an: Translations of Selected Verses is a short and accessible introduction with the additional benefits of the profound learning of an eminent scholar and the beautiful language of a published poet.

Read more less

Book SynopsisThe Qur''an and the Prophet in the Writings of Shaykh Ahmad al-''Alawi presents for the first time in English all the collected works of the Shaykh on the two guiding principles of Islam. The Shaykh al-Alawi had embarked on a full commentary on the Qur''an, but only completed an introduction explaining his approach to Qur''anic exegesis and commentaries on three chapters. All these pieces are included here with an additional appendix of answers to questions that the Shaykh''s disciples had put to him on the Qur''an.The Qur''anic commentaries are followed by a treatise on the meaning of the invocation of blessings on the Prophet. This extremely profound treatise delves into the spiritual nature of the Prophet explaining how he represents both the summit of spiritual attainment and the example for all those seeking enlightenment. Also included in the appendix are answers that the Shaykh gave his disciples on sayings of the Prophet.

Read more less

Book SynopsisThe Qur''an and the Prophet in the Writings of Shaykh Ahmad al-''Alawi presents for the first time in English all the collected works of the Shaykh on the two guiding principles of Islam. The Shaykh al-Alawi had embarked on a full commentary on the Qur''an, but only completed an introduction explaining his approach to Qur''anic exegesis and commentaries on three chapters. All these pieces are included here with an additional appendix of answers to questions that the Shaykh''s disciples had put to him on the Qur''an.The Qur''anic commentaries are followed by a treatise on the meaning of the invocation of blessings on the Prophet. This extremely profound treatise delves into the spiritual nature of the Prophet explaining how he represents both the summit of spiritual attainment and the example for all those seeking enlightenment. Also included in the appendix are answers that the Shaykh gave his disciples on sayings of the Prophet.

Read more less

Book SynopsisText in English & Arabic. This book unearths a hidden treasure from the golden age of Ottoman scholarship, an original Arabic commentary by Isma'il Anqarawi on the Light Verse of the Quran, presented here in English for the first time. A devoted follower of Rumi and Ibn 'Arabi, Anqarawi was a highly influential figure in the 17th-century Ottoman world. Perhaps best known as a charismatic and beloved shaykh of the Sufi Mawlawi (Mevlevi) order, he was also a renowned author. "The Lamp of Mysteries" reveals profound insights into the famous and mysterious Light Verse. Bilal Kuspinar has also provided a detailed account of Anqarawi's life and works, an analysis of the Commentary, and a critical edition of the Arabic text.Table of ContentsPart I: Overview -- An Introduction to Isma'il Rusukhi Anqarawi; A Review of the Misbah al-Asrar. Part II: Translation of The Lamp of Mysteries -- Chapter 1: On the Nature of Light; Chapter 2: On the Lamp, the Niche & the Glass; Chapter 3: On the Blessed Olive Tree; Chapter 4: On Guidance from the Beginning to the End; Bibliography; Index. Part III: Critical edition of the Arabic Text of Misbah al-Asrar.

Read more less