Description
Book SynopsisExamines the works of selected bilingual and bicultural writers of the United States (including Oscar Hijuelos, Maxine Hong Kingston, and Eva Hoffman) and Germany (Libuse Monikova, Rafik Schami, and E S Ozdamar, among others), developing a framework for understanding the relationship between displacement, memory, and language.
Trade Review"Azade Seyhan's innovative analysis of diasporic and transnational writing will certainly instigate re-interpretations of literary texts beyond the scope of her own study. [T]he achievement and importance of Seyhan's Writing Outside the Nation are unmistakable."--Gerd Bayer, German Studies Reviews
Table of ContentsAcknowledgments ix Part One: Chapter 1. Introduction: Neither Here/Nor There: The Culture of Exile 3 Chapter 2: Geographies of Memory 23 Chapter 3: Autobiographical Voices with an Accent 65 Part Two Chapter 4: At Different Borders/On Common Grounds 99 Chapter 5: Writing Outside the Nation 125 Afterward: Pedagogical Gains 151 Notes 161 Works Cited 177 Index 185