Search results for ""Author Peter France""
Carcanet Press Ltd Selected Poems
In this collection, Jon Stallworthy and Peter France introduce Blok's poetry into English, retaining as much as possible his distinctive form and tone. His early poetry is inspired by mystical experience, and the Beautiful Lady in his work is less a conceit than a powerful enabler.
£11.99
Carcanet Press Ltd After Lermontov
Mikhail Lermontov (1814-1841) is best known to Anglophone readers as the author of A Hero of Our Time, whereas among Russian readers his poetry is equally cherished. Lermontov was of Scottish descent, and this bilingual volume celebrates his bicentenary with new translations by 14 translator-poets, mostly Scottish.
£12.95
New Directions Publishing Corporation Time of Gratitude
Gennady Aygi’s longtime translator and friend Peter France has compiled this moving collection of tributes dedicated to some of the writers and artists who sustained him while living in the Moscow “underground.” Written in a quiet intensely expressive poetic style, Aygi’s inventive essays blend autobiography with literary criticism, social commentary, nature writing, and enlightening homage. He addresses such literary masters as Pasternak, Kafka, Mayakovsky, Celan, and Tomas Tranströmer, along with other writers from the Russian avant-garde and his native Chuvashia. Related poems by Aygi are also threaded between the essays. Reminiscent of Mandelstam’s elliptical travel musings and Kafka’s intensely spiritual jottings in his notebooks, Time of Gratitude glows with the love and humanity of a sacred vocation. “These leaves of paper," Aygi says, 'are swept up by the whirlwind of festivity; everything whirls—from Earth to Heaven—and perhaps the Universe too begins to swirl. Everything flows together in the rainbow colors and lights of the infinite world of Poetry.'
£13.60
Arc Publications Half-Light & Other Poems
Half-Light & Other Poems brings together the most important and enduring poems by this neglected writer, one of Russia's great 19th century poets. In a new translation by Peter France, the philosophical, social and iterary struggles of Russia under Tsar Nicholas I are brought to vivid life in the verses of a man who felt profoundly and was highly skilled at expressing his emotions and beliefs in dazzling, often fantastical fashion.
£13.99
Penguin Books Ltd Reveries of the Solitary Walker
After a period of forced exile and solitary wandering brought about by his radical views on religion and politics, Jean-Jacques Rousseau returned to Paris in 1770. Here, in the last two years of his life, he wrote his final work, the Reveries. In this eloquent masterpiece the great political thinker describes his sense of isolation from a society he felt had rejected his writings - and the manner in which he has come to terms with his alienation, as he walks around Paris, gazing at plants, day-dreaming and finding comfort in the virtues of solitude and the natural world. Meditative, amusing and lyrical, this is a fascinating exploration of Rousseau's thought as he looks back over his life, searching to justify his actions, to defend himself against his critics and to elaborate upon his philosophy.
£9.99
Columbia University Press Writings from the Golden Age of Russian Poetry
Konstantin Batyushkov was one of the great poets of the Golden Age of Russian literature in the early nineteenth century. His verses, famous for their musicality, earned him the admiration of Aleksandr Pushkin and generations of Russian poets to come. In Writings from the Golden Age of Russian Poetry, Peter France interweaves Batyushkov's life and writings, presenting masterful new translations of his work with the compelling story of Batyushkov's career as a soldier, diplomat, and poet and his tragic decline into mental illness at the age of thirty-four. Little known among non-Russian readers, Batyushkov left a varied body of writing, both in verse and in prose, as well as memorable letters to friends. France nests a substantial selection of his sprightly epistles on love, friendship, and social life, his often tragic elegies, and extracts from his essays and letters within episodes of his remarkable life-particularly appropriate for a poet whose motto was "write as you live, and live as you write." Batyushkov's writing reflects the transition from the urbane sociability of the Enlightenment to the rebellious sensibility of Pushkin and Lermontov; it spans the Napoleonic Wars and the rapid social and literary change from Catherine the Great to Nicholas I. Presenting Batyushkov's poetry of feeling and wit alongside his troubled life, Writings from the Golden Age of Russian Poetry makes his verse accessible to English-speaking readers in a necessary exploration of this transitional moment for Russian literature.
£16.99
Bucknell University Press Enlightenment and Emancipation
'Enlightenment' and 'Emancipation' as separate issues have received much critical attention, but the complicated interaction of these two great shaping forces of modernity has never been scrutinized in-depth. The Enlightenment has been represented in radically opposing ways: on the one hand, as the throwing off of the chains of superstition, custom, and usurped authority; on the other hand, in the Romantic period, but also more recently, as what Michel Foucault termed 'the great confinement,' in which 'mind-forged manacles' imprison the free and irrational spirit. The debate about the 'Enlightenment project' remains a topical one, which can still arouse fierce passions. This collection of essays by distinguished scholars from various disciplines addresses the central question: 'Was Enlightenment a force for emancipation?' Their responses, working from within, and frequently across the disciplinary lines of history, political science, economics, music, literature, aesthetics, art history, and film, reveal unsuspected connections and divergences even between well-known figures and texts. In their turn, the essays suggest the need for further inquiry in areas that turn out to be very far from closed. The volume considers major writings in unusual juxtaposition; highlights new figures of importance; and demonstrates familiar texts to embody strange implications.
£78.00
Arc Publications Half-Light & Other Poems
Half-Light & Other Poems brings together the most important and enduring poems by this neglected writer, one of Russia's great 19th century poets. In a new translation by Peter France, the philosophical, social and literary struggles of Russia under Tsar Nicholas I are brought to vivid life in the verses of a man who felt profoundly and was highly skilled at expressing his emotions and beliefs in dazzling, often fantastical fashion.
£10.99
