Search results for ""Author Nathacha Appanah""

Marie, a nurse on the island of Mayotte, adopts an abandoned baby and names him Moïse, raising him as a French boy. As he grows up, Moïse struggles with his status as an "outsider" and to understand why he was abandoned as a baby. When Marie dies, he is left alone, plunged into uncertainty and turmoil, ending up in the largest and most infamous slum on Mayotte, nicknamed "Gaza".Narrated by five different characters, Tropic of Violence is an exploration of lost youth on the French island of Mayotte in the Indian Ocean. Shining a powerful light on problems of violence, immigration, identity, deprivation and isolation on this island that became a French département in 2011, it is a remarkable, unsettling new novel that draws on the author's own observations from her time on Mayotte.Translated from the French by Geoffrey Strachan

Read more less

Once upon a time there was a boy whose mother called him "Wolf"She thought this name would bring him strength, luck, natural authority, but how could she know that this boy would grow up to be the gentlest and strangest of sons and that he would end up captured like a wild animalThere he is now, in the back of a police van, as we turn the pageIt all begins with a crash.One night, seventeen-year-old Wolf steals his mother's car and drives six hundred kilometres in search of his sister, who left home ten years ago. Unlicensed and on edge, he veers onto the wrong side of the road and causes an accident. He is arrested, imprisoned, and leaves his mother and sister to pick up the pieces.What follows is an unflinching account of the events that lead to this moment, told through the alternating perspectives of Wolf's mother, sister and various other voices. In this raw and poignant novel, Nathacha Appanah reveals how trauma shapes generations and the wounds it leaves behind. The Sky Above the Roof is both a portrait of a fractured family and a poetic exploration of the ways we break apart and rebuildTranslated from the French by Geoffrey Strachan

Read more less

"A novel of exceptional emotional force" John Self, Guardian***A Financial Times Fiction in Translation Book of the Year 2023***It's not only grief and loneliness that have tormented Tara since her husband's death. In her, something rises and crests like a wave. As she sits in squalor in a house that once knew love, she hears the deafening cry of a past she thought was stifled and the resurgence of the person she had been before. A girl with another name, who loved to laugh and dance, who believed in the innocence of childhood until she was overtaken by her country's demons. With her characteristic lyricism and precision, Nathacha Appanah offers us total immersion into a world of lost futures and hidden pasts, in which the implacable hand of fate can only be resisted at a price.Translated from the French by Jeffrey Zuckerman

Read more less

Raj is oblivious to the Second World War being fought beyond his tiny exotic island. His mother is his sole company while his father works as a prison guard, so the boy thinks only of making friends. One day, from the far-away world, a ship brings to the island Jewish exiles who have been refused entry to Israel. David, a recently orphaned boy of his own age from Prague, becomes the friend that he has longed for, and Raj takes it upon himself to help David to escape from the prison. As they flee through sub-tropical forests and devastating storms, the boys battle hunger and malaria - and forge a friendship only death could destroy.

Read more less