Search results for ""Author Merce Rodoreda""

NUEVA TRADUCCIÓNEs ésta la historia de Natalia, conocida como Colometa, representación femenina de aquellas mujeres a las que les tocó vivir un período de la historia de España especialmente duro y cruel: la Guerra Civil y la posguerra. Así, Colometa verá partir y morir a sus seres queridos, pasará hambre y miseria y se verá muchas veces incapaz de sacar adelante a sus hijos. Hundida en un matrimonio infeliz con un hombre egoísta, renuncia a su propia identidad y cede todo el protagonismo a su esposo, aceptando los convencionalismos de la época. Pero la vida y las circunstancias obligarán a Colometa y al resto de los personajes a crecer?Crónica fiel de la Barcelona de posguerra, este libro en apariencia menudo es una joya literaria, y sin duda una de las mejores novelas españolas del siglo xx y la obra maestra, según la crítica, de la literatura femenina catalana.La plaza del Diamante se publicó por primera vez en 1962 en Barcelona. Desde entonces se ha traducido a más de trei

Read more less

Aquest llibre aplega, definitivament, tots els contes que Mercè Rodoreda va publicar. En primer lloc, els Vint-i-dos contes (1958) que van protagonitzar el seu retorn literari a la recerca de nous lectors, després de la guerra. En segon lloc, La meva Cristina i altres contes (1967), un compendi amb el més fascinador i punyent del món literari de l'autora. Després, Semblava de seda i altres contes (1978), que conté algunes peces mestres de maduresa al costat d'altres que resumeixen llargues dècades de dedicació al gènere. I, finalment, Viatges i flors (1980), un recull d'una força lírica extraordinària que abasta, en les seves dues parts, tot l'arc de la plenitud creativa rodorediana.L'obra literària de Mercè Rodoreda ateny la més alta excellència en els dos principals gèneres narratius: la novella i el conte. També en aquest segon camp Rodoreda es compta entre els autors imprescindibles de la segona meitat del segle xx a escala universal.

Read more less

Viatges i flors (1980, premi Crítica Serra d'Or i Premi Ciutat de Barcelona) reuneix els reculls Viatges a uns quants pobles, escrit a Romanyà de la Selva, i Flors de debò, escrit durant l'exili de Mercè Rodoreda a Ginebra. El llibre, que mostra l'absurd i la desolació que envolta l'existència humana, s'inscriu en la línia de dues de les seves novelles més imaginatives i simbòliques, la inacabada La mort i la primavera i Quanta, quanta guerra...

Read more less

Este volumen recoge sus cuatro libros dedicados al género: "Veintidós cuentos" (Premio Víctor Català 1957), "Mi Cristina y otros cuentos" (1967), Parecía de seda y otros cuentos (1978), que contiene textos tan célebres como "Orleans, 3 kilómetros", "Ron Negrita" o el propio "Parecía de seda", y por último el originalísimo libro que se publicó en 1980 con el título "Viajes y flores" (Premio de la Crítica Serra d'Or, Premio Ciudad de Barcelona y Premio Nacional de la Crítica), que, en un guiño tanto a Borges como a Michaux, alberga relatos de viajes extraordinarios junto una impresionante y bellísima botánica de flores tan inolvidables como "Flor desesperada", "Flor delirio" o "Flor melindre".

Read more less

'A small masterpiece' Colm Toibin, Daily Telegraph'I don't know how many times I have reread the book, including several times in Catalan, with such effort that speaks volumes to my devotion to the novel' Gabriel Garcia Marquez'The fierce beauty of Rodoreda's writing makes it one of the masterpieces of modern European literature' IndependentFirst published in 1962 as 'La Placa del Diamant', this is considered the most important Catalan novel of all time. This is a new English translation. It has previously been published in English as The Time of the Doves.Barcelona, early 1930s: Natalia, a pretty shop-girl from the working-class quarter of Gracia, is hesitant when a stranger asks her to dance at the fiesta in Diamond Square. But Joe is charming and forceful, and she takes his hand.They marry and soon have two children; for Natalia it is an awakening, both good and bad. When Joe decides to breed pigeons, the birds delight his son and daughter - and infuriate his wife. Then the Spanish Civil War erupts, and lays waste to the city and to their simple existence. Natalia remains in Barcelona, struggling to feed her family, while Joe goes to fight the fascists, and one by one his beloved birds fly away.A highly acclaimed classic that has been translated into more twenty-eight languages, In Diamond Square is the moving, vivid and powerful story of a woman caught up in a convulsive period of history.'An extremely moving love story translated from the Catalan, which reveals much about the Spanish civil war as ordinary, non-political people had to live it' Diana Athill'Go along with Natalia on her night out and you'll soon find you'd follow her anywhere. Rodoreda's writing pays such fierce and tender attention to the experience of being alive, and the tempest that ordinary life can be' Helen Oyeyemi

Read more less

Un triángulo amoroso que se narra mediante tres veranos, con lo cual su evolución avanza muy rápidamente. La sensación que tiene el lector de saber más que el propio narrador está perfectamente logrado, y el tono de oralidad y el tratamiento del tiempo son dos aciertos de difícilmente pasan desapercibidos. una de las obras más maduras y acabadas de Rodoreda.Mercé Rodoreda es la gran escritora catalana del siglo XX y el retrato de la sociedad catalana que se filtra a través de la novela es un valor añadido a la novela.

Read more less

'Soaringly beautiful, urgent and disturbing... A masterpiece.' Colm Tóibín, from the introduction'Dark and beautiful and brilliant' Sarah Moss, author of Ghost Wall Death in Spring is a dark and dream-like tale of a teenage boy's coming of age in a remote village in the Catalan mountains; a place cut off from the outside world, where cruel customs are blindly followed, and attempts at rebellion swiftly crushed. When his father dies, he must navigate this oppressive society alone, and learn how to live in a place of crippling conformity. Often seen as an allegory for life under a dictatorship, Death in Spring is a bewitching and unsettling novel about power, exile, and the hope that comes from even the smallest gestures of independence. 'Rodoreda has bedazzled me' Gabriel Garcia Marquez'Rodoreda's artistry is of the highest order' Diana Athill 'Read it for its beauty, for the way it will surprise and subvert your desires, and as a testament to the human spirit in the face of brutality and willful inhumanity.' Jesmyn Ward, author of Sing, Unburied, Sing 'Utterly extraordinary' Claire-Louise Bennett, author of Pond

Read more less