Search results for ""Author Jack Zipes""

In Grimm Legacies, esteemed literary scholar Jack Zipes explores the legacy of the Brothers Grimm in Europe and North America, from the nineteenth century to the present. Zipes reveals how the Grimms came to play a pivotal and unusual role in the evolution of Western folklore and in the history of the most significant cultural genre in the world--the fairy tale. Folklorists Jacob and Wilhelm Grimm sought to discover and preserve a rich abundance of stories emanating from an oral tradition, and encouraged friends, colleagues, and strangers to gather and share these tales. As a result, hundreds of thousands of wonderful folk and fairy tales poured into books throughout Europe and have kept coming. Zipes looks at the transformation of the Grimms' tales into children's literature, the Americanization of the tales, the "Grimm" aspects of contemporary tales, and the tales' utopian impulses. He shows that the Grimms were not the first scholars to turn their attention to folk tales, but were vital in expanding readership and setting the high standards for folk-tale collecting that continue through the current era. Zipes concludes with a look at contemporary adaptations of the tales and raises questions about authenticity, target audience, and consumerism. With erudition and verve, Grimm Legacies examines the lasting universal influence of two brothers and their collected tales on today's storytelling world.

Read more less

In Grimm Legacies, esteemed literary scholar Jack Zipes explores the legacy of the Brothers Grimm in Europe and North America, from the nineteenth century to the present. Zipes reveals how the Grimms came to play a pivotal and unusual role in the evolution of Western folklore and in the history of the most significant cultural genre in the world--the fairy tale. Folklorists Jacob and Wilhelm Grimm sought to discover and preserve a rich abundance of stories emanating from an oral tradition, and encouraged friends, colleagues, and strangers to gather and share these tales. As a result, hundreds of thousands of wonderful folk and fairy tales poured into books throughout Europe and have kept coming. Zipes looks at the transformation of the Grimms' tales into children's literature, the Americanization of the tales, the "Grimm" aspects of contemporary tales, and the tales' utopian impulses. He shows that the Grimms were not the first scholars to turn their attention to folk tales, but were vital in expanding readership and setting the high standards for folk-tale collecting that continue through the current era. Zipes concludes with a look at contemporary adaptations of the tales and raises questions about authenticity, target audience, and consumerism. With erudition and verve, Grimm Legacies examines the lasting universal influence of two brothers and their collected tales on today's storytelling world.

Read more less

The most familiar fairy tales call to mind certain images: Little Red Riding Hood, Puss in Boots, Snow White, Cinderella, Rapunzel, Sleeping Beauty. Yet these visions often merely reflect illustrations encountered in classic tellings of the tales. The postcards gathered here by one of the world’s foremost scholars of folk and fairy tales tell another story—of the remarkable range of interpretations and reimaginings these tales have inspired, captured, and conveyed picture by picture in this singular form. A pictorial history of fairy-tale postcards from the late nineteenth century to the present, Tales of Wonder presents a fascinating look at how key scenes of fairy tales have been rendered over time, suggesting a rethinking and reliving of the tales through the years.Drawn from the author’s collection of more than three thousand fairy-tale postcards from around the world, these five hundred beautiful illustrations reproduce oil paintings, watercolors, photographs, ink drawings, and silhouettes—all evincing the myriad ways popular artists and their audiences have reimagined these tales. After an introduction and general history of fairy tales in postcards, the book features Jack Zipes’s own translations of the most classical fairy tales in Europe and the United States, including versions by Charles Perrault and by Brothers Grimm.The fairy tale is not just once upon a time: it is, as fairy-tale postcard, a particular if not peculiar expression of a time, created by talented artists and innovative publishing companies. Tales of Wonder tells this intriguing history of the postcards as well as providing new perspectives on familiar stories.

Read more less

Fascinating profiles of modern writers and artists who tapped the political potential of fairy talesJack Zipes has spent decades as a “scholarly scavenger,” discovering forgotten fairy tales in libraries, flea markets, used bookstores, and internet searches, and he has introduced countless readers to these remarkable works and their authors. In Buried Treasures, Zipes describes his special passion for uncovering political fairy tales of the nineteenth and twentieth centuries, offers fascinating profiles of more than a dozen of their writers and illustrators, and shows why they deserve greater attention and appreciation.These writers and artists used their remarkable talents to confront political oppression and economic exploitation by creating alternative, imaginative worlds that test the ethics and morals of the real world and expose hidden truths. Among the figures we meet here are Édouard Laboulaye, a jurist who wrote acute fairy tales about justice; Charles Godfrey Leland, a folklorist who found other worlds in tales of Native Americans, witches, and Roma; Kurt Schwitters, an artist who wrote satirical, antiauthoritarian stories; Mariette Lydis, a painter who depicted lost-and-found souls; Lisa Tetzner, who dramatized exploitation by elites; Felix Salten, who unveiled the real meaning of Bambi’s dangerous life in the forest; and Gianni Rodari, whose work showed just how political and insightful fantasy stories can be.Demonstrating the uncanny power of political fairy tales, Buried Treasures also shows how their fictional realities not only enrich our understanding of the world but even give us tools to help us survive.

Read more less

If there is one genre that has captured the imagination of people in all walks of life throughout the world, it is the fairy tale. Yet we still have great difficulty understanding how it originated, evolved, and spread--or why so many people cannot resist its appeal, no matter how it changes or what form it takes. In this book, renowned fairy-tale expert Jack Zipes presents a provocative new theory about why fairy tales were created and retold--and why they became such an indelible and infinitely adaptable part of cultures around the world. Drawing on cognitive science, evolutionary theory, anthropology, psychology, literary theory, and other fields, Zipes presents a nuanced argument about how fairy tales originated in ancient oral cultures, how they evolved through the rise of literary culture and print, and how, in our own time, they continue to change through their adaptation in an ever-growing variety of media. In making his case, Zipes considers a wide range of fascinating examples, including fairy tales told, collected, and written by women in the nineteenth century; Catherine Breillat's film adaptation of Perrault's "Bluebeard"; and contemporary fairy-tale drawings, paintings, sculptures, and photographs that critique canonical print versions. While we may never be able to fully explain fairy tales, The Irresistible Fairy Tale provides a powerful theory of how and why they evolved--and why we still use them to make meaning of our lives.

Read more less

In the late 18th and early 19th centuries, attitudes toward history and national identity fostered a romantic rediscovery of folk and fairy tales. This is the period of the Golden Age of folk and fairy tales, when European folklorists sought to understand and redefine the present through the common tales of the past, and long neglected stories became recognized as cultural treasures.In this rich collection, distinguished expert of fairy tales Jack Zipes continues his lifelong exploration of the story-telling tradition with a focus on the Golden Age. Included are one hundred eighty-two tales--many available in English for the first time--grouped into eighteen tale types. Zipes provides an engaging general Introduction that discusses the folk and fairy tale tradition, the impact of the Brothers Grimm, and the significance of categorizing tales into various types.Short introductions to each tale type that discuss its history, characteristics, and variants provide readers with important background information.Also included are annotations, short biographies of folklorists of the period, and a substantial bibliography.Eighteen original art works by students of the art department of Anglia Ruskin University not only illustrate the eighteen tale types, but also provide delightful—and sometimes astonishing—21st-century artistic interpretations of them.

Read more less

If there is one genre that has captured the imagination of people in all walks of life throughout the world, it is the fairy tale. Yet we still have great difficulty understanding how it originated, evolved, and spread--or why so many people cannot resist its appeal, no matter how it changes or what form it takes. In this book, renowned fairy-tale expert Jack Zipes presents a provocative new theory about why fairy tales were created and retold--and why they became such an indelible and infinitely adaptable part of cultures around the world. Drawing on cognitive science, evolutionary theory, anthropology, psychology, literary theory, and other fields, Zipes presents a nuanced argument about how fairy tales originated in ancient oral cultures, how they evolved through the rise of literary culture and print, and how, in our own time, they continue to change through their adaptation in an ever-growing variety of media. In making his case, Zipes considers a wide range of fascinating examples, including fairy tales told, collected, and written by women in the nineteenth century; Catherine Breillat's film adaptation of Perrault's "Bluebeard"; and contemporary fairy-tale drawings, paintings, sculptures, and photographs that critique canonical print versions. While we may never be able to fully explain fairy tales, The Irresistible Fairy Tale provides a powerful theory of how and why they evolved--and why we still use them to make meaning of our lives.

Read more less

In the late 18th and early 19th centuries, attitudes toward history and national identity fostered a romantic rediscovery of folk and fairy tales. This is the period of the Golden Age of folk and fairy tales, when European folklorists sought to understand and redefine the present through the common tales of the past, and long neglected stories became recognized as cultural treasures.In this rich collection, distinguished expert of fairy tales Jack Zipes continues his lifelong exploration of the story-telling tradition with a focus on the Golden Age. Included are one hundred eighty-two tales--many available in English for the first time--grouped into eighteen tale types. Zipes provides an engaging general Introduction that discusses the folk and fairy tale tradition, the impact of the Brothers Grimm, and the significance of categorizing tales into various types.Short introductions to each tale type that discuss its history, characteristics, and variants provide readers with important background information.Also included are annotations, short biographies of folklorists of the period, and a substantial bibliography.Eighteen original art works by students of the art department of Anglia Ruskin University not only illustrate the eighteen tale types, but also provide delightful—and sometimes astonishing—21st-century artistic interpretations of them.

Read more less

A classic Russian tale retold for our time by an eminent folklorist “Many years ago in the great empire of Russia where wicked winds and cruel storms tormented the lives of poor peasants . . .” So begins the magical story of a simple peasant boy who defeats a cruel tsar with the help of his loyal pony. Written by the Russian poet Pyotr Yershov and first published in 1834, the tale became such a favorite and was so often repeated that it soon joined the oral tradition of Russian folklore that had been Yershov’s inspiration.In Fearless Ivan and His Faithful Horse Double-Hump, Jack Zipes, doyen of folklorists, adapts this classic tale, capturing the full charm and exoticism of the original. Rendered in the style and idiom of traditional Russian folk tales, the story speaks with the voice of the underdog, slyly satirizing the hypocrisy of the Russian bureaucracy and ruling classes—a taunt to tyranny that transcends time. With pertinent historical and biographical commentary from Zipes, along with thirty striking illustrations by Russian artists that were originally featured on postcards, this timeless tale—written for adults and celebrated as a children’s classic—is now a visual and literary delight for all generations of readers.

Read more less

Winner, 2021 Reference & Bibliography Award in the 'Reference' Section, given by the Association of Jewish Libraries An unprecedented treasury of Yiddish children’s stories and poems enhanced with original illustrations While there has been a recent boom in Jewish literacy and learning within the US, few resources exist to enable American Jews to experience the rich primary sources of Yiddish culture. Stepping into this void, Miriam Udel has crafted an exquisite collection: Honey on the Page offers a feast of beguiling original translations of stories and poems for children. Arranged thematically—from school days to the holidays—the book takes readers from Jewish holidays and history to folktales and fables, from stories of humanistic ethics to multi-generational family sagas. Featuring many works that are appearing in English for the first time, and written by both prominent and lesser-known authors, this anthology spans the Yiddish-speaking globe—drawing from materials published in Eastern Europe, New York, and Latin America from the 1910s, during the interwar period, and up through the 1970s. With its vast scope, Honey on the Page offers a cornucopia of delights to families, individuals and educators seeking literature that speaks to Jewish children about their religious, cultural, and ethical heritage. Complemented by whimsical, humorous illustrations by Paula Cohen, an acclaimed children’s book illustrator, Udel’s evocative translations of Yiddish stories and poetry will delight young and older readers alike.

Read more less

A new, beautifully illustrated translation of Felix Salten’s celebrated novel Bambi—the original source of the beloved story Most of us think we know the story of Bambi—but do we? The Original Bambi is an all-new, illustrated translation of a literary classic that presents the story as it was meant to be told. For decades, readers’ images of Bambi have been shaped by the 1942 Walt Disney film—an idealized look at a fawn who represents nature’s innocence—which was based on a 1928 English translation of a novel by the Austrian Jewish writer Felix Salten. This masterful new translation gives contemporary readers a fresh perspective on this moving allegorical tale and provides important details about its creator.Originally published in 1923, Salten’s story is more somber than the adaptations that followed it. Life in the forest is dangerous and precarious, and Bambi learns important lessons about survival as he grows to become a strong, heroic stag. Jack Zipes’s introduction traces the history of the book’s reception and explores the tensions that Salten experienced in his own life—as a hunter who also loved animals, and as an Austrian Jew who sought acceptance in Viennese society even as he faced persecution.With captivating drawings by award-winning artist Alenka Sottler, The Original Bambi captures the emotional impact and rich meanings of a celebrated story.

Read more less

A diverse new anthology that traces the meaning and magic of the sorcerer's apprentice tale throughout history "The Sorcerer's Apprentice" might conjure up images of Mickey Mouse from the Disney film Fantasia, or of Harry Potter. As this anthology reveals, however, "sorcerer's apprentice" tales--in which a young person rebels against, or complies with, an authority who holds the keys to magical powers--have been told through the centuries, in many languages and cultures, from classical times to today. This unique and beautifully illustrated book brings together more than fifty sorcerer's apprentice stories by a plethora of writers, including Ovid, Sir Walter Scott, and the Brothers Grimm. From Goethe's "The Pupil in Magic" to A. K. Ramanujan's "The Guru and His Disciple," this expansive collection presents variations of a classic passed down through countries and eras. Readers enter worlds where household objects are brought to life and shape-shifting occurs from human to animal and back again. We meet two types of apprentice: "The Humiliated Apprentice," a foolish bumbler who wields magic ineffectively and promotes obedience to authority; and "The Rebellious Apprentice" who, through ambition and transformative skills, promotes empowerment and self-awareness. In an extensive introduction, esteemed fairy-tale scholar Jack Zipes discusses the significance and meaning of the apprentice stories, the contradictions in popular retellings, and the importance of magic as a tool of resistance against figures who abuse their authority. Twenty specially commissioned black-and-white illustrations by noted artist Natalie Frank bring the stories to visual life. The Sorcerer's Apprentice enlightens and entertains readers with enduring, spellbinding tales of sorcery that have been with us through the ages.

Read more less

Reviving a lost classic of American fairy–tale literature Charles Godfrey Leland was one of the most popular American writers and artists of the nineteenth century, publishing more than twenty books of legends, fairy tales, humor, and essays. Today, however, he is a woefully underappreciated writer. Written, designed, and illustrated by Leland in 1892, The Book of One Hundred Riddles of the Fairy Bellaria is a forgotten classic and a small sample of his influential and experimental work. The Book of One Hundred Riddles of the Fairy Bellaria features the Scheherazade-like fairy goddess Bellaria: powerful and mysterious, courageous and clever, goddess of spring, flowers, love, fate, and death. In this story, Bellaria engages in a duel of wits with an evil king, a death match of one hundred riddles. Each riddle is spoken as a rhyme and illustrated by an original engraving in the arts and crafts style. This book is a beautiful reintroduction to Leland and his pioneering design.

Read more less

A collection of radical political fairy tales—some in English for the first time—from one of the great female practitioners of the genreHermynia Zur Mühlen (1883–1951), one of the twentieth century’s great political writers, was not seemingly destined for a revolutionary, unconventional literary career. Born in Vienna to an aristocratic Catholic family, Zur Mühlen married an Estonian count. But she rebelled, leaving her upper-class life to be with the Hungarian writer and Communist Stefan Klein, and supporting herself through translations and publications. Altogether, Zur Mühlen wrote thirty novels, mysteries, and story collections, and translated around 150 works, including those of Upton Sinclair, John Galsworthy, and Edna Ferber. A wonderful new addition to the Oddly Modern Fairy Tales series, The Castle of Truth and Other Revolutionary Tales presents English readers with a selection of Zur Mühlen’s best political fairy tales, some translated from German for the first time.In contrast to the classical tales of the Brothers Grimm and Hans Christian Andersen, Zur Mühlen’s candid, forthright stories focus on social justice and the plight of the working class, with innovative plots intended to raise the political consciousness of readers young and old. For example, in “The Glasses,” readers are encouraged to rip off the glasses that deceive them, while in “The Carriage Horse,” horses organize a union to resist their working and living conditions. In “The Broom,” a young worker learns how to sweep away injustice.With an informative introduction by Jack Zipes and period illustrations by George Grosz, John Heartfield, Heinrich Vogeler, and Karl Holtz, The Castle of Truth and Other Revolutionary Tales revives the legacy of a notable female artist whose literary and political work remains relevant in our own time.

Read more less

Your favourite fantastic Grimm fairy tales and bedtime stories in the only complete edition of this classic collection.Wolves and grandmothers, ugly sisters, a house made of bread, a goose made of gold...the folk tales collected by the Grimm brothers created an astonishingly influential imaginative world. However, this is also a world where a woman serves her stepson up in a stew, a man marries a snake, a princess sleeps with a frog, and an evil queen dances to death in a pair of burning shoes. Violent, funny, disturbing, wise and sometimes beautiful, these stories have intrigued children, adults, scholars, psychologists and artists for centuries.The only complete edition available of the most famous collection of fairy tales ever published, this collection features the 279 stories in an acclaimed, modern, unexpurgated translation. Now featuring an introduction from translator Jack Zipes.

Read more less

A diverse new anthology that traces the meaning and magic of the sorcerer’s apprentice tale throughout history“The Sorcerer’s Apprentice” might conjure up images of Mickey Mouse from the Disney film Fantasia, or of Harry Potter. As this anthology reveals, however, “sorcerer’s apprentice” tales—in which a young person rebels against, or complies with, an authority who holds the keys to magical powers—have been told through the centuries from classical times to today. This collection brings together more than fifty sorcerer’s apprentice stories by a plethora of writers, including Ovid, Sir Walter Scott, and the Brothers Grimm. In an extensive introduction, fairy-tale scholar Jack Zipes discusses the significance of the apprentice stories, the contradictions in popular retellings, and the importance of magic as a tool of resistance against figures who abuse their authority. Twenty specially commissioned black-and-white illustrations by noted artist Natalie Frank bring the stories to visual life.

Read more less

Wry political fairy tales from a nineteenth-century politician that speak to our current timesÉdouard Laboulaye (1811–1883), one of nineteenth-century France’s most prominent politicians and an instrumental figure in establishing the Statue of Liberty, was also a prolific writer of fairy tales. Smack-Bam, or The Art of Governing Men brings together sixteen of Laboulaye’s most artful stories in new translations. Filled with biting social commentary and strong notions of social justice, these rediscovered tales continue to impart lessons today.Inspired by folktales from such places as Estonia, Germany, Iceland, and Italy, Laboulaye’s deceptively entertaining stories explore the relationships between society and the ruling class. In “Briam the Fool,” the hero refuses the queen’s hand after he kills the king. In “Zerbino the Bumpkin,” the king and prime minister are idiots, while the king’s daughter runs away with a woodcutter to an enchanted island. And in the title story, “Smack-Bam, or The Art of Governing Men,” a superficial prince is schooled by a middle-class woman who smacks him when he won’t engage in his lessons and follows him across Europe until he falls in love with her. In these worlds, shallow aristocrats come to value liberty, women are as assertive and intelligent as men, and protagonists experience compassion as they learn of human suffering.With an introduction by leading fairy-tale scholar Jack Zipes that places Laboulaye’s writing in historical context, Smack-Bam, or The Art of Governing Men presents spirited tales from the past that speak to contemporary life.

Read more less

In eighteenth century France, Charles Perrault rescued from the oral tradition fairy tales that are known and loved even today by virtually all children in the West. Angela Carter came across Perrault's work and set out to adapt the stories for modern readers of English. In breathing new life into these classic fables, she produced versions that live on as classics in their own right, marked as much by her signature wit, irony, and subversiveness as they are by the qualities that have made them universally appealing for centuries.

Read more less

Malevolent and dark, the fairy tales collected by the Brothers Grimm are not for the faint-hearted. The stories were originally published in 1812 and form a vivid and fascinating body of work that is rich in folkloric significance. Replete with sinister characters and grotesque imagery, this collection is the perfect addition to our series of deluxe Gothic Fantasy giftbooks, and features some of the lesser-known tales alongside favourites like Snow White, Rapunzel, Rumpelstiltskin, and Hansel and Gretel.

Read more less

An enchanting selection of Madame d’Aulnoy’s seventeenth-century French fairy tales, interpreted by contemporary visual artist Natalie FrankMarie-Catherine Le Jumel de Barneville (1650–1705), also known as Madame d’Aulnoy, was a pioneer of the French literary fairy tale. Though d’Aulnoy’s work now rarely appears outside of anthologies, her books were notably popular during her lifetime, and she was in fact the author who coined the term “fairy tales” (contes des fées). Presenting eight of d’Aulnoy’s magical stories, The Island of Happiness juxtaposes poetic English translations with a wealth of original, contemporary drawings by Natalie Frank, one of today’s most outstanding visual artists. In this beautiful volume, classic narratives are interpreted and made anew through Frank’s feminist and surreal images.This feast of words and visuals presents worlds where women exercise their independence and push against rigid social rules. Fidelity and sincerity are valued over jealousy and greed, though not everything ends seamlessly. Selected tales include “Belle-Belle,” where an incompetent king has his kingdom restored to him through an androgynous heroine’s constancy. In “The Green Serpent,” a heroine falls in love with the eponymous snake, is punished by a wicked fairy, and endures trials to prove her worthiness. And in “The White Cat,” a young prince is dazzled by the astonishing powers of a feline. Jack Zipes’s informative introduction offers historical context, and Natalie Frank’s opening essay delves into her aesthetic approaches to d’Aulnoy’s characters.An inspired integration of art and text, The Island of Happiness is filled with seductive stories of transformation and enchantment.

Read more less

J.M. Barrie's timeless tale of the 'boy who would not grow up' Peter Pan is edited with an introduction by Jack Zipes in Penguin Classics.When Peter Pan and his fairy companion Tinker Bell fly in through the window of Wendy's nursery one night, it is the beginning of an adventure that whisks Wendy and her brothers Michael and John off to Neverland. There they will find mermaids, fairies, pirates led by the sinister Captain Hook, and the crocodile who bit off his leg - and still pursues him in hope of the rest! Peter Pan originally appeared as a baby living a magical life among birds and fairies in J.M. Barrie's sequence of stories, Peter Pan in Kensington Gardens. His adventures capture the spirit of childhood - and of rebellion against the role of adulthood in conventional society. This edition includes the novel and the stories, and reproduces the original illustrations by Francis Donkin Bedford and Arthur Rackham. In his introduction, Jack Zipes sifts through the psychological interpretations that have engaged critics, explores the cultural and literary contexts in which we can appreciate Barrie's enduring creation, and shows why Peter Pan is fundamentally a work that urges adults to reconnect with their own imagination.James Matthew Barrie (1860-1937) was born in Scotland, the son of a weaver. In 1885, he moved to London to pursue a literary career. Peter Pan, with its flying and theatrical devices, was a huge success and continues to be performed today; in 1911 Barrie rewrote the play as a novel. On his death in 1937 Barrie gifted copyright of the play Peter Pan to Great Ormond Street hospital.If you enjoyed Peter Pan you might like Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass, also available in Penguin Classics.'One of the classic children's stories of all time'Daily Mail'Intensely moving as well as enchanting in its evocation of childhood, the heartlessness of youth and parental grief as children grow older'Daily Telegraph

Read more less

‘Once upon a time…’Once upon a time there was a book, and inside the book were princes who had been turned into frogs or ferocious beasts, princesses so beautiful they astonished the sun, faithful sweethearts and evil stepmothers, giants taller than mountains and a boy no bigger than your thumb, houses made of bread and cake and birds made of gold - in fact, all manner of mysterious, monstrous and magical things. The book is in your hands. Read it happily ever after.Includes exclusive material: In the Backstory you can learn to make your own gingerbread!Vintage Children’s Classics is a twenty-first century classics list aimed at 8-12 year olds and the adults in their lives. Discover timeless favourites from The Jungle Book and Alice’s Adventures in Wonderland to modern classics such as The Boy in the Striped Pyjamas and The Curious Incident of the Dog in the Night-Time.

Read more less

When Jacob and Wilhelm Grimm published their Children's and Household Tales in 1812, followed by a second volume in 1815, they had no idea that such stories as "Rapunzel," "Hansel and Gretel," and "Cinderella" would become the most celebrated in the world. Yet few people today are familiar with the majority of tales from the two early volumes, since in the next four decades the Grimms would publish six other editions, each extensively revised in content and style. For the very first time, The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm makes available in English all 156 stories from the 1812 and 1815 editions. These narrative gems, newly translated and brought together in one beautiful book, are accompanied by sumptuous new illustrations from award-winning artist Andrea Dezso. From "The Frog King" to "The Golden Key," wondrous worlds unfold--heroes and heroines are rewarded, weaker animals triumph over the strong, and simple bumpkins prove themselves not so simple after all. Esteemed fairy tale scholar Jack Zipes offers accessible translations that retain the spare description and engaging storytelling style of the originals. Indeed, this is what makes the tales from the 1812 and 1815 editions unique--they reflect diverse voices, rooted in oral traditions, that are absent from the Grimms' later, more embellished collections of tales. Zipes's introduction gives important historical context, and the book includes the Grimms' prefaces and notes. A delight to read, The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm presents these peerless stories to a whole new generation of readers.

Read more less

Well, gentlemen, here's a tale that people have told time and again ...So begins the title story in this collection of fifty Sicilian folk and fairy tales edited and translated by noted folklore scholar Jack Zipes. But while some of the stories may sound as if they've been told time and again such as variations on Cinderella and Puss in Boots many will enchant English-language readers and storytellers for the first time. From "The Pot of Basil" to "The Talking Belly," "The Little Mouse with the Stinky Tail" to "Peppi, Who Wandered out into the World," the stories in Catarina the Wise range from simple tales of getting a new dress or something good to eat to fantastical plots for outwitting domineering husbands, rescuing impoverished fathers, or attracting wealthy suitors (frequently the Prince of Portugal). Many feature strong, clever women (usually daughters who become queen). Many are funny; many are wise. Some are very, very strange. As Zipes relates, the true story of their origins is as extraordinary as the tales themselves. Born to a poor family of sailors in Palermo, Giuseppe Pitre would go on to serve with Garibaldi, become a traveling country doctor, and gather one of the most vast collections of folk and fairy tales of the nineteenth century. But while his work as a folklorist rivaled that of the Brothers Grimm, Pitre remains a relative unknown. Catarina the Wise highlights some of the most delectable stories at the heart of his collection. Featuring new, original illustrations, this book is a beautiful, charming treasure for any fan of story, storytelling, and heroines and heroes living happily ever after sometimes.

Read more less

L. Frank Baum’s work is universally celebrated and The Wonderful Wizard of Oz is known worldwide, in particular for its 1939 musical film adaptation starring Judy Garland as Dorothy. Published in 1900, The Wonderful Wizard of Oz depicted the young farm girl Dorothy and her pet dog Toto, who are swept away to the Land of Oz in a cyclone. Baum was inspired by the works of the Brothers Grimm and Hans Christian Andersen, focusing on manipulating the fairy tale tradition with an American feel in the Oz series. This edition collects together the best of L. Frank Baum’s Oz works, taking material from the very first 1900 publication of The Wonderful Wizard of Oz and subsequent novels including Ozma of Oz, Dorothy and the Wizard in Oz and The Lost Princess of Oz.

Read more less

A man is changed into a flea and must bring his future parents together in order to become human again. A woman convinces a river god to cure her sick son, but the remedy has mixed consequences. A young man must choose whether to be close to his wife's soul or body. And two deaf mutes transcend their physical existence in the garden of dreams. Strange and fantastical, these fairy tales of Bela Balazs (1884-1949), Hungarian writer, film critic, and famous librettist of Bluebeard's Castle, reflect his profound interest in friendship, alienation, and Taoist philosophy. Translated and introduced by Jack Zipes, one of the world's leading authorities on fairy tales, The Cloak of Dreams brings together sixteen of Balazs's unique and haunting stories. Written in 1921, these fairy tales were originally published with twenty images drawn in the Chinese style by painter Mariette Lydis, and this new edition includes a selection of Lydis's brilliant illustrations. Together, the tales and pictures accentuate the motifs and themes that run throughout Balazs's work: wandering protagonists, mysterious woods and mountains, solitude, and magical transformation. His fairy tales express our deepest desires and the hope that, even in the midst of tragedy, we can transcend our difficulties and forge our own destinies. Unusual, wondrous fairy tales that examine the world's cruelties and twists of fate, The Cloak of Dreams will entertain, startle, and intrigue.

Read more less

A delightful collection of modern Chinese talesThe Dragon Daughter and Other Lin Lan Fairy Tales brings together forty-two magical Chinese tales, most appearing for the first time in English. These stories have been carefully selected from more than a thousand originally published in the early twentieth century under the pseudonyms Lin Lan and Lady Lin Lan—previously unknown in the West, and now acclaimed as the Brothers Grimm of China.The birth of the tales began in 1924, when one author, Li Xiaofeng, published a set of literary stories under the Lin Lan pen name, an alias that would eventually be shared by an editorial team. Together, this group gathered fairy tales (tonghua) from rural regions across China. Combining traditional oral Chinese narratives with elements from the West, the selections in this collection represent different themes and genres—from folk legends to comic tales. Characters fall for fairies, experience predestined love, and have love/hate relationships with siblings. Garden snails and snakes transform into cooking girls, and dragon daughters construct houses. An introduction offers historical and social context for understanding the role that the Lin Lan stories played in modern China. Appendixes include information on tale types and biographies of the writers and contributors.The Dragon Daughter and Other Lin Lan Fairy Tales is a captivating testament to the power of storytelling.

Read more less

When Jacob and Wilhelm Grimm published their Children's and Household Tales in 1812, followed by a second volume in 1815, they had no idea that such stories as "Rapunzel," "Hansel and Gretel," and "Cinderella" would become the most celebrated in the world. Yet few people today are familiar with the majority of tales from the two early volumes, since in the next four decades the Grimms would publish six other editions, each extensively revised in content and style. For the very first time, The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm makes available in English all 156 stories from the 1812 and 1815 editions. These narrative gems, newly translated and brought together in one beautiful book, are accompanied by sumptuous new illustrations from award-winning artist Andrea Dezso. From "The Frog King" to "The Golden Key," wondrous worlds unfold--heroes and heroines are rewarded, weaker animals triumph over the strong, and simple bumpkins prove themselves not so simple after all. Esteemed fairy tale scholar Jack Zipes offers accessible translations that retain the spare description and engaging storytelling style of the originals. Indeed, this is what makes the tales from the 1812 and 1815 editions unique--they reflect diverse voices, rooted in oral traditions, that are absent from the Grimms' later, more embellished collections of tales. Zipes's introduction gives important historical context, and the book includes the Grimms' prefaces and notes. A delight to read, The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm presents these peerless stories to a whole new generation of readers.

Read more less

Kurt Schwitters revolutionized the art world in the 1920s with his Dadaist Merz collages, theater performances, and poetry. But at the same time he was also writing extraordinary fairy tales that were turning the genre upside down and inside out. Lucky Hans and Other Merz Fairy Tales is the first collection of these subversive, little-known stories in any language and the first time all but a few of them have appeared in English. Translated and introduced by Jack Zipes, one of the world's leading authorities on fairy tales, this book gathers thirty-two stories written between 1925 and Schwitters's death in 1948--including a complete English-language recreation of The Scarecrow, a children's book illustrated with avant-garde typography that Schwitters created with Kate Steinitz and De Stijl founder Theo van Doesburg. Lucky Hans and Other Merz Fairy Tales also includes brilliant new illustrations that evoke the 1920s, 1930s, and 1940s. Schwitters wrote these darkly humorous, satirical, and surreal tales at a time when traditional German fairy tales were being co-opted by the Nazis. Filled with sharp critiques of German life during the Weimar and early Nazi eras, Schwitters's tales are rich with absurdist events and insist that not everyone--and perhaps not anyone--lives happily ever after. In "Lucky Hans," the starving protagonist tries to catch a rabbit only to have it shed its fur like a coat and run off naked into the forest. In other tales, a sarcastic gypsy stands in for a fairy godmother and an army recruit is arrested for growing to monstrous size. Lucky Hans and Other Merz Fairy Tales is a delightfully strange and surprising book.

Read more less

A man is changed into a flea and must bring his future parents together in order to become human again. A woman convinces a river god to cure her sick son, but the remedy has mixed consequences. A young man must choose whether to be close to his wife's soul or body. And two deaf mutes transcend their physical existence in the garden of dreams. Strange and fantastical, these fairy tales of Bla Balzs (1884-1949), Hungarian writer, film critic, and famous librettist of Bluebeard's Castle, reflect his profound interest in friendship, alienation, and Taoist philosophy. Translated and introduced by Jack Zipes, one of the world's leading authorities on fairy tales, The Cloak of Dreams brings together sixteen of Balzs's unique and haunting stories. Written in 1921, these fairy tales were originally published with twenty images drawn in the Chinese style by painter Mariette Lydis, and this new edition includes a selection of Lydis's brilliant illustrations. Together, the tales and pictures accentuate the motifs and themes that run throughout Balzs's work: wandering protagonists, mysterious woods and mountains, solitude, and magical transformation. His fairy tales express our deepest desires and the hope that, even in the midst of tragedy, we can transcend our difficulties and forge our own destinies. Unusual, wondrous fairy tales that examine the world's cruelties and twists of fate, The Cloak of Dreams will entertain, startle, and intrigue.

Read more less

A collection of twenty-eight brilliant and strange stories, inspired by Japanese folk tales and written by renowned Western expatriate Lafcadio HearnLafcadio Hearn (1850–1904) was one of the nineteenth century’s best-known writers, his name celebrated alongside those of Mark Twain and Robert Louis Stevenson. Born in Greece and raised in Ireland, Hearn was a true prodigy and world traveler. He worked as a reporter in Cincinnati, New Orleans, and the West Indies before heading to Japan in 1890 on a commission from Harper’s. There, he married a Japanese woman from a samurai family, changed his name to Koizumi Yakumo, and became a Japanese subject. An avid collector of traditional Japanese tales, legends, and myths, Hearn taught literature and wrote his own tales for both Japanese and Western audiences. Japanese Tales of Lafcadio Hearn brings together twenty-eight of Hearn’s strangest and most entertaining stories in one elegant volume.Hearn’s tales span a variety of genres. Many are fantastical ghost stories, such as “The Corpse-Rider,” in which a man foils the attempts of his former wife’s ghost to haunt him. Some are love stories in which the beloved is not what she appears to be: in “The Story of Aoyagi,” a young samurai narrowly escapes the wrath of his lord for marrying without permission, only to discover that his wife is the spirit of a willow tree. Throughout this collection, Hearn’s reverence for Japan shines through, and his stories provide insights into the country’s artistic and cultural heritage.With an introduction by Andrei Codrescu discussing Hearn’s life and work, as well as a foreword by Jack Zipes, Japanese Tales of Lafcadio Hearn provides a unique window into one writer’s multicultural literary journey.

Read more less

Radical leftist stories…for children In 1912, a revolutionary chick cries, “Strike down the wall!” and liberates itself from the “egg state.” In 1940, ostriches pull their heads out of the sand and unite to fight fascism. In 1972, Baby X grows up without a gender and is happy about it. Rather than teaching children to obey authority, to conform, or to seek redemption through prayer, twentieth-century leftists encouraged children to question the authority of those in power. Tales for Little Rebels collects forty-three mostly out-of-print stories, poems, comic strips, primers, and other texts for children that embody this radical tradition. These pieces reflect the concerns of twentieth-century leftist movements, like peace, civil rights, gender equality, environmental responsibility, and the dignity of labor. They also address the means of achieving these ideals, including taking collective action, developing critical thinking skills, and harnessing the liberating power of the imagination. Some of the authors and illustrators are familiar, including Lucille Clifton, Syd Hoff, Langston Hughes, Walt Kelly, Norma Klein, Munro Leaf, Julius Lester, Eve Merriam, Charlotte Pomerantz, Carl Sandburg, and Dr. Seuss. Others are relatively unknown today, but their work deserves to be remembered. (Each of the pieces includes an introduction and a biographical sketch of the author.) From the anti-advertising message of Johnny Get Your Money’s Worth (and Jane Too)! (1938) to the entertaining lessons in ecology provided by The Day They Parachuted Cats on Borneo (1971), and Sandburg’s mockery of war in Rootabaga Pigeons (1923), these pieces will thrill readers intrigued by politics and history—and anyone with a love of children’s literature, no matter what age.

Read more less

E. T. A. Hoffmann’s classic tales of Gothic horror and fantasy are presented in a new translation accompanying the beguiling drawings of Natalie Frank “Sumptuous. . . . [Natalie Frank’s] artwork . . . is gruesome perfection.”—Meghan Cox Gurdon, Wall Street Journal E. T. A. Hoffmann (1776–1822) was one of the greatest German Romantic authors of fantasy and a pioneer in the genre we now call Gothic horror. His innovative stories explore ideas of madness, genius, doppelgängers, artificial intelligence, and the boundaries between realities and dreams. Artist Natalie Frank and leading fairy-tale scholar Jack Zipes have joined forces in this lavishly illustrated volume of five of Hoffmann’s most influential tales: The Golden Pot, The Sandman, The Nutcracker and the Mouse King, The Mystifying Child, and The Mines of Falun. In addition to offering fresh translations, Zipes introduces the project and sheds light on how Hoffmann’s lifetime of personal traumas shaped his writing. Frank’s richly rendered gouache and chalk pastels reveal Hoffmann’s worlds in full-page drawings and marginalia. Pivotal scenes of transformation, courage, love, desire, and betrayal are illustrated through a feminist lens, focusing on strong, self-aware female characters. A foreword by novelist Karen Russell delves into the influence the tales had on her own literary career and the ways in which she emulates Hoffmann today. The Wounded Storyteller will introduce Hoffmann’s timeless work to a new generation of readers.

Read more less