Search results for ""Author Elizabeth Bishop""

This is the definitive centenary edition of the work of one of America's greatest poets, recognised today as a master of her art and acclaimed by poets and readers alike. Her poems display honesty and humour, grief and acceptance, observing nature and human nature with painstaking accuracy. They often start outwardly, with geography and landscape - from New England and Nova Scotia, where Bishop grew up, to Florida and Brazil, where she later lived - and move inexorably toward the interior, exploring questions of knowledge and perception, love and solitude, and the ability or inability of form to control chaos.This new edition, edited by Saskia Hamilton, includes Bishop's four published volumes (North & South, A Cold Spring, Questions of Travel and Geography III), as well as uncollected poems, translations and an illuminating selection of unpublished manuscript poems, reproduced in facsimile, revealing exactly how finished, or unfinished, Bishop left them. It offers readers the opportunity to enjoy the complete poems of one of the most distinguished American poets of the twentieth century.

Read more less

La poesía de E. Bishop (Worcester, Massachussets, 1911 Boston, 1979), escribió Octavio Paz, tiene la ligereza de un sueño y la gravedad de una decisión.Poesía como si el agua hablase, como si el aire pensase... Estas pobres comparaciones no son sino maneras de aludir a la perfección. No la perfección del triángulo, la esfera o la pirámide: la perfección irregular, la perfección imperfecta de la planta y del insecto. Poemas perfectos como un gato o una rosa, no como un teorema. Objetos vivos: músculos, piel, ojos, oídos, color, temperatura. Poemas que caminan, respiran, sienten, lloran (con discreción), sonríen (con inteligencia). Objetos hechos de palabras que nos hablan como cada uno de nosotros debería hablarse a sí mismo: con humor, piedad, resignación, cortesía.

Read more less

A 25th anniversary edition of a book cited by Modern Language Journal as "notable for the original and interesting choice of poems and for the accuracy and poetic quality of the translations." Work by 14 Brazilian poets, including the late João Cabral de Melo Neto, is presented en face with translations by Elizabeth Bishop, Paul Blackburn, Ashley Brown, Jane Cooper, Richard Eberhart, Barbara Howes, June Jordan, Galway Kinnell, Jean Longland, James Merrill, W. S. Merwin, Louis Simpson, Mark Strand, Jean Valentine, Richard Wilbur, and James Wright.Selected by Books for College Libraries (1988).

Read more less

You Know How a Cat will bring a mouse it has caught and lay it at your feet so each morning I bring you a poem that I've written when I woke up in the night as my tribute to your beauty & a promise of my love. -James Laughlin Across the ages, cats have provided their adopted humans with companionship, affection, mystery, and innumerable metaphors. Cats raise a mirror up to their beholders; cats endlessly captivate and hypnotise, frustrate and delight. To poets, in particular, these enigmatic creatures are the most delightful and beguiling of muses, as they purr, prowl, hunt, play, meow, and nap, often oblivious to their so-called masters. Cat Poems offers a litter of odes to our beloved felines by some of the greatest poets of all time.

Read more less

The Poems of Octavio Paz is the first retrospective collection of Paz’s poetry to span his entire writing career from his first published poem, at age seventeen, to his magnificent last poem. This landmark bilingual edition contains many poems that have never been translated into English before, plus new translations based on Paz’s final revisions. Assiduously edited by Eliot Weinberger—who has been translating Paz for over forty years—The Poems of Octavio Paz also includes translations by the poet-luminaries Elizabeth Bishop, Paul Blackburn, Denise Levertov, Muriel Rukeyser, and Charles Tomlinson. Readers will also find Weinberger’s capsule biography of Paz, as well as notes on many poems in Paz’s own words, taken from various interviews he gave throughout his long and singular life.

Read more less