Search results for ""Author Anthony Rudolf""

In 2005, Menard Press brought out a book to celebrate the seventieth birthday of the distinguished publisher, T.G. Rosenthal: Life in Books. Copies of the limited edition of three hundred copies were privately distributed to his family and friends and those of the contributors. The roster of thirty nine contributors include Joan Bakewell, John Banville, William Boyd, David Cairns, Margaret Forster, Gunter Grass, David Lodge, Nicholas Mosley, Peter Porter, Brian Rix, Salman Rushdie, Ben Schott, Clive Sinclair, Gore Vidal and David Whitaker. The frontispiece reproduces a portrait of Tom Rosenthal by Paula Rego, a previously unpublished pastel painting.

Read more less

Zig Zag consists of five new sequences by Anthony Rudolf, a poet whose craft has been enriched by his experiences as a translator of French and Russian literature. Poems about memory, time and loss are complicated by humour, lyricism and a light touch.

Read more less

For more than five decades Anthony Rudolf has been active as translator, critic, editor, and publisher: all in all, an enabler of writers and readers. His own poems come to him gradually, under pressure of real themes and subjects, refined by the disciplines of translation and co-translation. Reluctant to let a poem go, Rudolf loves to inhabit the process of writing and re-writing.European Hours represents a life's work severely curated. The poems, prose texts, and prose poems which make the cut, from 1964 to 2016, are diverse in form, and run parallel to his highly praised volumes of memoirs.George Mackay Brown, reviewing Rudolf in the Scotsman, noted his 'fine exact craftsmanship: no word or syllable wasted, so that each image is stark and true'. Robin Skelton in the Malahat Review spoke of his work as 'witty, precise, beautifully cadenced, and courageously exploratory'. Reflecting on his own influences, Rudolf mentions James Wright, Robert Creeley and Ian Hamilton early on; and later, Central and East European poets including Paul Celan, Miroslav Holub and Vasko Popa, as well as the American Objectivists.

Read more less

Nameless Country gathers poems by the Scottish-Jewish poet Arthur `A.C.’ Jacobs, whose work, somewhat critically neglected in the past, has gained new resonance for twenty-first-century readers. Writing in the shadow of the Holocaust, Jacobs in his poems confronts his complex cultural identity as a Jew in Scotland, as a Scot in England, and as a diaspora Jew in Israel, Italy, Spain and the UK. A self-made migrant, Jacobs was a wanderer through other lands and lived in search, as he puts it, of the `right language’, which `exists somewhere / Like a country’. His poems are attuned to linguistic and geographic otherness and to the lingering sense of exile that often persists in a diaspora. In his quiet and philosophical verse we recognise an individual’s struggle for identity in a world shaped by migration, division and dislocation.

Read more less

Published under a pseudonym, A E Ellis, and appearing in 1958 to considerable acclaim, The Rack is a novel about the ordeal of being deathly ill. A young English student, Paul, is sent to a Swiss sanatorium just after the end of the second world war. At a time when effective medication for tuberculosis was unknown, Paul undergoes an unimaginable regime of regimented medical intervention, both physical and mental. His fellow patients fare no better. Yet, as the poet Edwin Muir wrote in his original review in the Observer: 'The Rack does not deal obviously with disease and suffering; it describes, sometimes very amusingly, the life of the sanatorium: the sardonic professional kindness of the doctors, liable suddenly to break under pressure, the badness of the food, the endless pre-occupation of the patients with their symptoms, and the sexual promiscuity...Behind the book one has the impression of an unusual and powerful mind.' Graham Greene considered it a masterpiece; the Times Literary Supplement believed 'the book exercises a complete fascination...a deeply impressive performance', and Time and Tide hailed The Rack as '...terrific. To read it is itself an experience.' Penelope Mortimer wrote: 'It is often glibly said that a work of art is an experience - The Rack is one of the rare instances of this actually being so. It is a book which must, inevitably, have a permanent effect on the reader. In this case the usual terms of praise become almost meaningless. So powerful is Mr Ellis's inspiration, so driven by the urgent necessity of expression, that one is not so much conscious of having read a account of an ordeal as of having lived through two years of unbearable physical and mental agony - and survived.' Long out of print, the original Heinemann and Penguin editions cut out some 60,000 words of the author's original text. Elliott & Thompson's Gold Edition will restore the complete text to provide today's reader with a chance to discover the definitive edition of one of the great English novels of the last century.

Read more less

Yves Bonnefoy (1923-2016), a major poet, was equally a seminal essayist and thinker. This companion volume to Yves Bonnefoy: Poems contains what he regarded as his foundational essays, as well as a generous selection from all periods. In his art criticism, as in his literary essays, Bonnefoy manages that rare thing: to impart metaphysical urgency to each discreet encounter with a painting or a poem, born of his constant quest for intensity, for 'presence'. Whether he is examining an early Byzantine fresco, a Shakespeare play, a Bernini angel, a drawing by Blake, a poem by Rimbaud, the exigency, the high seriousness and the challenge is the same: to affirm presence, and finitude, against all forms of life-sapping conceptual thought. If they cannot always deliver ecstasy or hope, the great poets, argues Bonnefoy, are pledged to 'intensity as such', sustained by 'une mélancolie ardente'.

Read more less

France’s greatest poet of the last half century, Yves Bonnefoy wrote many books of poetry and poetic prose, as well as celebrated critical essays on literature and art (to which a second volume will be devoted). At his death in 2016 aged ninety-three, he was Emeritus Professor of Comparative Poetics at the Collège de France. The selection for this volume (and the second one) was made in close collaboration with the poet. The lengthy introduction by John Naughton is a significant assessment of Bonnefoy’s importance in French literature. Bonnefoy started out as a young surrealist poet at the end of the Second World War and, for seven decades, he produced poetry and prose of great, and changing, depth and richness. In his lines we encounter `the horizon of a voice where stars are falling, / Moon merging with the chaos of the dead’. Fellow poet Philippe Jaccottet spoke of his abiding gravité enflammée. Bonnefoy knew what translation demands, having himself translated Shakespeare, Donne, Yeats, and Keats; Petrarch and Leopardi from Italian; and, from Greek, George Seferis. This volume is edited and translated by three of Bonnefoy’s long-time translators –Anthony Rudolf, John Naughton, and Stephen Romer – with contributions from Galway Kinnell, Richard Pevear, Beverley Bie Brahic, Emily Grosholz, Susanna Lang, and Hoyt Rogers.

Read more less