Search results for ""author thomas clark""

AW ANIMALS ARE EQUAL BUT SOME ANIMALS ARE MAIR EQUAL THAN ITHERSIt didnae seem unco when Napoleon wis seen daunderin aboot the fairmhoose gairden wi a pipe in his mooth...Frae the instant o its first publication ower seeventy year syne, Animal Fairm, in mony weys, has come tae be oor socio-political urtext – oor wan-singer-wan-sang, oor collective pairty piece, the script we’re doomed tae keep repeatin...George Orwell’s faur-kent novel Animal Fairm, yin o Time magazine’s 100 brawest English-leid novels o aw time, has been translatit intae Scots for the verra first time by Thomas Clark. When the animals o Manor Fairm cast aff thirldom an tak control frae Mr Jones, they hae howps for a life o freedom an equality. But when the pigs Napoleon and Snawbaw rise tae pouer, the ither animals find oot that they’re mebbe no aw as equal as they’d aince thocht. A tragic political allegory described by Orwell as bein ‘the history o a revolution that went wrang’, this buik is as relevant noo – if no mair sae – as when it wis first set oot.

Read more less

Diary of a Wimpy Kid: The Deep End, in ScotsWhen Greg Heffley and his faimily shoot the craw and heid aff on a cross-country campin trip, they're ready tae gie it absolute laldy. But their jaikets are on a shoogly peg wance they end up stranded at a caravan pairk that's mair 'skiddin in the midden' than 'roamin in the gloamin'.It looks like the gemme's a bogey for the Heffleys when the rain comes bucketin doon and the watter stairts tae rise, leavin them tae wunner if they can still save their holiday - or if they're awready in it up tae the oxters.

Read more less

Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules in ScotsMind how I said that if some bam seen me cairtin aboot a book wi "diary" on the front, they were gonnae get the wrang idea? Weel, nae prizes for guessin whit happened the day.Noo Rodrick kens I'm daein anither journal, I'd better mind and keep this yin stowed awa. Rodrick managed tae get his hauns on ma LAST journal... But dinnae get me stairtit on aw THAT again. Even when Rodrick wisnae stirrin it, ma summer wis a pure scunner.Sae if ye're wantin tae ken whit I got up tae durin the summer holidays, jist dinnae ask. I'm no in the mood.

Read more less

AW ANIMALS ARE EQUAL BUT SOME ANIMALS ARE MAIR EQUAL THAN ITHERSIt didnae seem unco when Napoleon wis seen daunderin aboot the fairmhoose gairden wi a pipe in his mooth...Frae the instant o its first publication ower seeventy year syne, Animal Fairm, in mony weys, has come tae be oor socio-political urtext – oor wan-singer-wan-sang, oor collective pairty piece, the script we’re doomed tae keep repeatin...George Orwell’s faur-kent novel Animal Fairm, yin o Time magazine’s 100 brawest English-leid novels o aw time, has been translatit intae Scots for the verra first time by Thomas Clark. When the animals o Manor Fairm cast aff thirldom an tak control frae Mr Jones, they hae howps for a life o freedom an equality. But when the pigs Napoleon and Snawbaw rise tae pouer, the ither animals find oot that they’re mebbe no aw as equal as they’d aince thocht. A tragic political allegory described by Orwell as bein ‘the history o a revolution that went wrang’, this buik is as relevant noo – if no mair sae – as when it wis first set oot.

Read more less