Search results for ""Author Intan Paramaditha""

Deviant Disciples features five prominent Indonesian women poets of different generations and cultural backgrounds. Their work demonstrates the powerful ways in which feminist resistance has been articulated in the non-Western World: playful or angry, and always fearless.Edited by writer Intan Paramaditha and translated by Elisa Vitri Handayani, Norman Erikson Pasaribu and Tiffany Tsao, this chapbook collects poems by the legendary poet and philosophy professor Toeti Heraty as well as work by Shinta Febriany, Dorothea Rosa Herliany, Hanna Fransisca and Zubaidah Djohar, showcasing women poets who use language as a tool to critique, reinterpret, and disobey.Translating Feminisms showcases intimate collaborations between some of Asia's most exciting women and nonbinary writers and translators: contemporary poetry of bodies, labour and language, alongside essays exploring questions such as, 'Does feminism translate?'.As part of Tilted Axis's wider project of decolonisation through and of translation, and in response to seeing WoC authors' work misread through a white feminist lens, we want to re-imagine the possibilities of a fully intersectional, international feminism, and ensure authors have the creative agency to contextualise their own work.

Read more less

A dazzling, provocative debut story collection from celebrated Indonesian writer Intan Paramaditha, putting fierce female characters centre stage in brilliantly funny and sharp twists on fairy tale. ‘Dark, subversive... Here are fairy tales and myths reworked with a feminist bent’ TatlerInspired by horror fiction, myths and fairy tales, Apple and Knife is an unsettling ride that swerves into the supernatural to explore the dangers and power of occupying a female body in today’s world. These stories set in the Indonesian everyday – in corporate boardrooms, in shanty towns, on dangdut stages – reveal a soupy otherworld stewing just beneath the surface. This is subversive feminist horror at its best, where men and women alike are arbiters of fear, and where revenge is sometimes sweetest when delivered from the grave. Dark, humorous, and vividly realised, Apple and Knife brings together taboos, inversions, sex and death in a heady, intoxicating mix.

Read more less

*The most unusual novel you will read all year, where you create your own story*'An ingenious choose-your-own-adventure challenge' Lauren Elkin, GuardianLonglisted for the 2021 Stella PrizeYou've grown roots, you're gathering moss. You're desperate to escape your boring life teaching English in Jakarta, to go out and see the world. So you make a Faustian pact with a devil, who gives you a gift, and a warning. A pair of red shoes to take you wherever you want to go.Turn the page and make your choice.You may become a tourist or an undocumented migrant, a mother or a murderer, and you will meet other travellers with their own stories to tell. Freedom awaits but borders are real. And no story is ever new. 'Sets you free to roam the Earth... an incisive commentary on the cosmopolitan condition' Tiffany Tsao'An electrifying novel about cosmopolitanism and global nomadism that keeps readers on their toes' Book RiotWinner of an English PEN Translates Award, and a Heim Translation Fund Grant from PEN America

Read more less

In the 1970s, Budi Darma - one of Indonesia's most acclaimed writers - lived as a student in Bloomington, Indiana. His experiences formed the basis for the renowed short story collection, The People from Bloomington: a portrait of small-town America that offers an incisive view of the West and the people that inhabit it.In Darma's America, apartment blocks and gasping attic rooms shadow overgrown gardens, empty streets and distances traversable only by car. His stories circle the lonely, the unkempt, and the odd: mysterious old men and gruesomely sick poets, children with strange proportions and women waiting for letters that never arrive.Tense, quietly surreal and always morbidly funny, The People from Bloomington is one of the great works of twentieth-century Indonesian literature.

Read more less