Search results for ""seagull books london ltd""

Marked by powerful and evocative prose, Ferenc Barnás’s novel tells the fascinating story of a young man’s journey through his strange obsessions towards possible recovery. The unnamed narrator is the parasite, feeding off others’ ailments, but he is also a host who attracts people with the most peculiar manias. He confesses, almost amiably, his decadent attraction as a young adolescent to illnesses and hospitals. The real descent into his private, hallucinatory hell begins after his first sexual encounter; he becomes a compulsive masturbator, and then a compulsive fornicator. But to his horror, he realizes that casual sex is not casual at all for him—each one-night stand results in insane jealousy: he imagines previous lovers hovering over him every time he makes love to a woman. When he gets to know a woman referred to as L., he thinks his demons may have finally subsided. But when he hears of her past, the jealousy returns. He seeks relief through writing—by weaving an imagined tale of L.’s amorous adventures. What will he do with this strange manuscript, and can it bring him healing? A breathtaking blend of Dostoevskian visions, episodes of madness, and intellectual fervor, all delivered in precise, lucid prose, The Parasite is a novel that one cannot escape.

Read more less

When translator Claire Methuen travels back to her hometown of Dinard for a family wedding, she runs into her old piano teacher Madame Ladon. After befriending the ageing woman, Methuen begins to toy with the idea of a permanent return to live in Brittany. She becomes increasingly obsessed by her childhood sweetheart, Simon Quelen, who, now married and a father, still lives in a village further down the coast where he is the local pharmacist and mayor. Having moved into a farmhouse, she soon spends her days walking the heathland above the cliffs and spying on him as he sails in the bay. As she walks, she is at one with the land of her childhood and youth, “her skull emptying into the landscape.” And when her younger brother Paul comes to join her there, the web of solidarities is further enriched. This is a tale of dramatic episodes, told through intermingling voices and the atmospherics of the austere Breton landscape. Ultimately, it is a story of obsessional love and of a parallel sibling bond that is equally strong.

Read more less

Almost twenty years after the fall of the wall, the Kreuzberg district of Berlin has become unbearably trendy and deeply unappealing to Alina and Wolf. They move to Müggelsee, at the city’s bucolic border, where the differences between East and West have not yet faded and strange encounters with men from the vanished republic are still a part of daily life. But there, Wolf finds himself increasingly strained by the triviality of his daily routine with Alina. The monotony of life in their comfortable apartment gives way, however, when an old girlfriend surfaces and Wolf escapes his boredom into a torrid affair. As Wolf’s struggle with his infidelity grows, so grows the hell of his concealment. Called “a grand master of his craft” by Neue Zürcher Zeitung, and “among the best and brightest that contemporary German literature has to offer” by Fuldaer Zeitung, Ralf Rothmann is one of Germany’s most gifted writers. Fire Doesn’t Burn is a dark recasting of the delicate reunification of East and West as a chronicle of erotic desire and an extraordinary rediscovery of emotion and place

Read more less

In 1950s France, Camille struggles to figure out who she is and where she fits in the world of her coastal working-class neighborhood. Her mother holds the family together, with the support of a group of women who talk over coffee and cigarettes each day. Her father, a war veteran, is largely silent except when his inner rage erupts in violence. Her sister, Ariane, provides comic relief, while her construction worker brother, Abel, is a lost soul who suffers from severe seizures. Camille herself can usually be found curled up with a book, observing everything. But an intellectual and sexual relationship with her dentist’s wife opens a world of new possibilities to Camille. Where will this lead her? Suicide, murder, accidental death—all are possible in this unconventional narrative from Mireille Best. As a young adult, Camille is not always the most reliable narrator, but she charms with her intelligence, lack of pretention, and strong connection to her roots. Through Camille’s eyes, we embark on a fundamental and universal quest to balance where we come from with who we need to become.

Read more less

For many, cooking is simply the mechanical act of reproducing standard recipes. To Maryse Condé, however, cooking implies creativity and personal invention, on par with the complexity of writing a story. A cook, she explains, uses spices and flavors the same way an author chooses the music and meaning of words. In Of Morsels and Marvels, Condé takes us on a literary journey around places she has travelled to in India, Indonesia, and South Africa. She highlights the tastes and culinary traditions that are fascinating examples of a living museum. Such places, Condé explains, provide important insights into lesser-known aspects of contemporary life. One anecdote illustrates what becomes of the standard Antillean dishes of fish stew and goat curry by two Antilleans who own a restaurant in Sydney, Australia. Cuisine changes not only according to the individual cook but also adapts to foreign skies under which it is created. The author also recounts personal memories of her lifelong relationship with cooking, such as when Adélia, her family’s servant, wrongly blames little Maryse for mixing raisins with fish and using her imagination in the kitchen. Blending travel with gastronomy, this enchanting volume from the winner of the 2018 Alternative Nobel Prize will delight all who marvel at the wonders of the kitchen or seek to taste the world.

Read more less

I enjoyed success too early, married the wrong man, and hung out with the wrong people; too many men have liked me, and I've liked too many men. Frank and refreshing, Brigitte Reimann's collected diaries provide a candid account of life in socialist Germany. With an upbeat tempo and amusing tone, I Have No Regrets contains detailed accounts of the author's love affairs, daily life, writing, and reflections. Like the heroines in her stories, Reimann was impetuous and outspoken, addressing issues and sensibilities otherwise repressed in the era of the German Democratic Republic. She followed the state's call for artists to leave their ivory towers and engage with the people, moving to the new town of Hoyerswerda to work part-time at a nearby industrial plant and run writing classes for the workers. Her diaries and letters provide a fascinating parallel to her fictional writing. By turns shocking, passionate, unflinching, and bitter--but above all life-affirming--they offer an unparalleled insight into what life was like during the first decades of the GDR.

Read more less

Using the same musical sense of language she applies to her translations, Nancy Naomi Carlson masterfully interprets herself in An Infusion of Violets. The sometimes erotic, sometimes melancholy landscapes she creates as the self-appointed sitar’s “ragged throat, pitched / between here and when, / caught in quartertones,” take our breath away. Carlson describes an interior world where tears can produce “so much salt a body floats away,” where “music tuned to loss descends with rain,” and where hope is placed in the “kill-cure.” Here we encounter Carlson’s ex-husbands and luminaries such as Rachmaninoff and Monet, among others. Filled with striking images and sensuous language, An Infusion of Violets is an evocative mix of formal and free-verse poems.

Read more less

Who killed Mrs Gandhi? We know the name of the assassins, but did they act alone? In this fictional filmscript, Tariq Ali suggests that larger forces were at work, exploiting genuine Sikh grievances to settle their own score with a prime minister who, whatever her faults, was fiercely independent of Washington and safeguarded Indian sovereignty with a zeal inherited from her father. Provocative and suggestive, this script planned as the second of a series was never completed. The Assassination is published here for the first time and completes Ali’s trilogy, with The Leopard and The Fox and A Banker For All Seasons.

Read more less

Baruch Spinoza (1632–77) is considered one of the great rationalist thinkers of the seventeenth century. His magnum opus, Ethics, in which he criticized the dualism of Descartes, solidified his reputation and greatly influenced the Enlightenment thinkers who would build from his work.Born in Amsterdam into a family of Sephardic Jews who had to take refuge there after they were expelled from Portugal, the precocious young scholar imbibed skepticism at an early age. By the time he was twenty-four, he had challenged what he called the “fairy tales” of the Old Testament and was excommunicated by the Synagogue. In this biographical play, Tariq Ali contextualizes Spinoza’s philosophy by linking it to the turbulent politics of the period, in which Spinoza was deeply involved. Ali originally wrote The Trials of Spinoza as part of a series on philosophy for British Channel Four television, and this publication also includes a DVD of that original television production. This work will be welcomed as a testament to the continuing interest in and relevance of Spinoza’s work and as an example of Ali’s eloquent and always politically engaged writing.

Read more less

In this book, Sumanta Banerjee analyzes the development of the folk culture of Calcutta’s urban poor following the establishment of the British colonial system in Bengal. Consisting primarily of traditional artisans who migrated from neighboring villages, Calcutta’s working-class forged a new urban folk culture from their rural inheritance. Through rich examples of folk performances, Banerjee shows a clash between the culture of the new urban poor and the elite of Calcutta, caught between their aspiration to British social norms and their roots in Bengali society.

Read more less

One of the foremost thinkers of his generation, Furio Jesi began to publish scholarly essays in academic journals at the age of fifteen. By the time of his early death in 1980, he had accumulated a body of work that astonishes with its abundance and diversity, its depth and scope, and, above all, for its unfailing rigor and brilliance. In Time and Festivity, Andrea Cavalletti collects Jesi’s finest essays, ranging from his groundbreaking work on myth and politics to his reflections on time, festivity, and revolt. He explores the significance of texts by Rimbaud, Rilke, Lukács, and Pavese and the mythological language of the biblical story of Susanna. Carefully annotated and referenced, and enriched by a first-person account of Jesi’s intellectual biography, Time and Festivity provides a precious guide to the methodology and approach at the core of Jesi’s thought, displaying how his personal, vitally intense via negativa might in fact originate from his early statement: “All I have ever written is poetry.”

Read more less

A fire broke out in the coal seams of their town years ago, and the flames are still smoldering underground. Margaret and Fritzi, the two sisters who are the heroines of Invitation to the Bold of Heart, the debut novel by Swiss writers Dorothee Elmiger, are the last remaining youth of this vanishing town. Their inheritance is nothing but an abandoned swathe of land ruled by devastation. But the sisters won’t accept this state of affairs—they set out on an expedition, determined to piece together the fragments of their family history. Only by learning their own story can they look to the future with hope. When they rediscover a long-forgotten river, Margaret and Fritzi can sense a new life ahead. Invitation to the Bold of Heart is a startling dystopian tale of hope and exploration and a testament to the timeless need of youth to rebel against authority. Praise for the German Edition “The reader, too, gets to be at the mercy of this text—I myself turned into an echo chamber when I read it.”— Hildegard Elisabeth Keller, author of My Secret Is Mine: Studies on Religion and Eros in the German Middle Ages

Read more less

In Everything: And Other Performance Texts from Germany, Matt Cornish gathers texts drawn from performances by five of the most renowned theater collectives working today: andcompany&Co., Gob Squad, Rimini Protokoll, She She Pop, and Showcase Beat Le Mot. Drawn from theater events variously described as documentary, post-dramatic, and live art, the texts collected in Everything seldom look or read like plays-some comprise rules for improvisation; others could best be described as theatrical scenarios; a few are transcripts; one includes a soup recipe. Yet amid these dramaturgical tests and trials, one finds poetry: heartbreaking stories of disability and triumph as well as strange, disjointed fairy tales interrupted by communist songs. This volume is an extension of the original theatrical experiments. For the reader, the texts are calls to action. They ask one to do things: watch the news, listen to music, make soup, and dance. While the groups do not mean for actors to repeat the words printed here, they invite the reader to adapt their ideas and rules to make their own entirely new productions.

Read more less

Somewhere deep in the European forest they meet. Frontier workers, smugglers, refugees, workers, asylum seekers, inspectors, artists, musicians, actors, journalists, scholarship holders, logisticians, students, and ghosts. They come from everywhere. They are all representatives of our time, and they have conversations about origins and justice; body and state; import and export; homeland and migration. They talk together about happiness, music, and death. In Shift Sleepers, Swiss writer Dorothee Elmiger has produced a novel that sheds light on the controversial issues of our time, finding a new language for this conversation previously unheard in contemporary German literature.

Read more less

When Guillaume Apollinaire was sent to the trenches during World War I, he had already published his groundbreaking book of poems, Alcools, inspiring artists of the budding Surrealist movement and making a foundational mark on twentieth-century literature. The letters he sent to his fiancée Madeleine Pagès while fighting on the front in Champagne offer an unprecedented look into the life and mind of this literary great. Ranging from memories of his childhood in Rome with his mother (a Polish noblewoman) to his reflections on literary giants like Racine and Tolstoy, the letters also chronicle his daily life as a soldier in the brutal Great War. Letters to Madeleine is a moving portrait of a poet facing one of humanity’s starkest realities, and it will be of interest not only to fans of Apollinaire but to those interested in personal accounts of the First World War as well.

Read more less

Hungarian Imre Kertész was awarded the Nobel Prize in Literature in 2002 for “writing that upholds the fragile experience of the individual against the barbaric arbitrariness of history.” His conversation with literary historian Thomas Cooper that is presented here speaks specifically to this relationship between the personal and the historical. In The Holocaust as Culture,Kertész recalls his childhood in Buchenwald and Auschwitz and as a writer living under the so-called soft dictatorship of communist Hungary. Reflecting on his experiences of the Holocaust and the Soviet occupation of Hungary following World War II, Kertész likens the ideological machinery of National Socialism to the oppressive routines of life under communism. He also discusses the complex publication history of Fateless, his acclaimed novel about the experiences of a Hungarian child deported to Auschwitz, and the lack of interest with which it was initially met in Hungary due to its failure to conform to the communist government’s simplistic history of the relationship between Nazi occupiers and communist liberators. The underlying theme in the dialogue between Kertész and Cooper is the difficulty of mediating the past and creating models for interpreting history, and how this challenges ideas of self. The title The Holocaust as Culture is taken from that of a talk Kertész gave in Vienna for a symposium on the life and works of Jean Améry. That essay is included here, and it reflects on Améry’s fear that history would all too quickly forget the fates of the victims of the concentration camps. Combined with an introduction by Thomas Cooper, the thoughts gathered here reveal Kertész’s views on the lengthening shadow of the Holocaust as an ever-present part of the world’s cultural memory and his idea of the crucial functions of literature and art as the vessels of this memory.

Read more less

“His manner of speaking, like that of all the subordinated, excluded, was awkward, like a body full of wounds, into which at any time anyone can strew salt, yet so insistent, that it is painful to listen to him,” from The CarpenterThe Austrian playwright, novelist, and poet Thomas Bernhard (1931–89) is acknowledged as among the major writers of our time. The seven stories in this collection capture Bernhard’s distinct darkly comic voice and vision—often compared to Kafka and Musil—commenting on a corrupted world. First published in German in 1967, these stories were written at the same time as Bernhard’s early novels Frost, Gargoyles, and The Lime Works, and they display the same obsessions, restlessness, and disarming mastery of language. Martin Chalmer’s outstanding translation, which renders the work in English for the first time, captures the essential personality of the work. The narrators of these stories lack the strength to do anything but listen and then write, the reader in turn becoming a captive listener, deciphering the traps laid by memory—and the mere words, the neverending words with which we try to pin it down. Words that are always close to driving the narrator crazy, but yet, as Bernhard writes “not completely crazy.” “Bernhard's glorious talent for bleak existential monologues is second only to Beckett's, and seems to have sprung up fully mature in his mesmerizing debut.”—From Publishers Weekly, on Frost “The feeling grows that Thomas Bernhard is the most original, concentrated novelist writing in German. His connections . . . with the great constellation of Kafka, Musil, and Broch become ever clearer.” —George Steiner, Times Literary Supplement, on Gargoyles

Read more less

Breviaries, books of standard religious readings for particular denominations, are a familiar genre with a long pedigree. But you’ve definitely never seen a breviary like this one. The Sex of the Angels is a playful, often ironic take on the breviary in the form of a collection of letters that begins by taking up early Christian cosmology and follows the Biblical mutations of the angel from Babylon to the present day. As it goes along, Raoul Schrott also weaves in a history which ranges from ancient Greek legends of the origin of light to the medieval darkness of the eclipse. But there is more going on here than meets the eye: the letters are addressed to an unnamed “other” and chart the course of an elusive affair. They are, we come to realize, a declaration of love—or, more accurately, of yearning—but also a far-reaching poetic essay which moves between etymological history, anthropological anecdote, philosophy, and disquisition on the nature of art. The text is supplemented by sumptuous illustrations by Arnold Mario Dall’O that chart the stories of the saints, and the result is a unique dialogue between literature and art: an extraordinary and rare book about love.

Read more less

Now in paperback, the touching, timely story of an Iraqi refugee in Germany. In our era of mass migration, much of it driven by war and its aftermath, A Slap in the Face could not be more timely. It tells the story of Karim, an Iraqi refugee living in Germany whose right to asylum has been revoked in the wake of Saddam Hussein’s defeat. But Hussein wasn’t the only reason Karim left, and as Abbas Khider unfolds his story, we learn both the secret struggles he faced in his homeland and the battles with prejudice, distrust, poverty, and bureaucracy he has to endure in his attempts to make a new life in Germany. As he erupts in frustration at his caseworker and finally forces her to listen to his story, we get an account of a contemporary life upended by politics and violence, told with warmth and humor that, while surprising us, does nothing to lessen the outrages Karim describes.

Read more less

The Lectures on Poetics Series at the University of Frankfurt VI has hosted many illustrious speakers at its lectern, including Ingeborg Bachmann, Theodor Adorno, and Heinrich Boll. At the beginning of 2007, Urs Widmer--described by the Independent as "one of the living greats of Swiss literature"--spoke to more than twelve hundred students and enthusiasts, sharing the sum of his understandings of poets and their timeless creations. In On Life, Death, and This and That of the Rest, English language readers will gain access to Widmer's historic talks for the first time through Donal McLaughlin's excellent translation. Here, Widmer imparts his views on the poet as deviant and as sufferer, and as the conduit for the dream of singing to the imagination in the nameless voice of the people. Here, one of our finest living writers shares his experience of life as an author and as a devotee of the printed word with a new and enthusiastic readership.

Read more less

Hans Magnus Enzensberger takes the title for this collection of daring short essays on topical themes politics, economics, religion, society not from Jeremy Bentham's famous prison but from a mid-1930s Cabinet of Curiosities opened in Germany by Karl Valentin. "There," writes Enzensberger, "viewers could admire, along with implements of torture, all manner of abnormalities and sensational inventions." And that's what he offers here: a wide-ranging, surprising look at all manner of strange aspects of our contemporary world. As masterly with the essay as he is with fiction and poetry, Enzensberger here presents complicated thoughts with a light touch, tying new iterations of old ideas to their antecedents, quoting liberally from his forebears, and presenting himself unapologetically as not an expert but a seeker. Enzensberger the essayist works in the mode of Montaigne, unafraid to take his reader in unexpected directions, knowing that the process of exploration is often in itself sufficient reward for following a line of thought. ?In an era that regularly laments the death of the public intellectual, Enzensberger is the real deal: a towering figure in German literature who refuses to let his mind or work be bound by the narrow world of the poetry or fiction section. Panopticon will thrill readers daring enough to accompany him.

Read more less

One of the greatest ambassadors of Indian cinema on the global stage, Mrinal Sen has always seen his life and work as part of the social and political fabric of his time. Considered the enfant terrible of Indian cinema when he broke on the scene in the 1960s and ’70s, Sen today is known for his films that capture moments of truth in the ordinary lives of ordinary people. His masterfully subtle and nuanced portraits of urban class tension, leftist politics, and the city of Calcutta itself—which Sen has called his El Dorado—set his cinema apart from that of his contemporaries.Montage encapsulates half a century of filmmaking. A first-of-its-kind anthology, it includes original writings—memoirs, letters, musings on politics, literature, theater, and cinema; critiques of contemporaries such as Satyajit Ray and Ritwik Ghatak, as well as inspirations such as Charlie Chaplin and a host of international filmmakers, especially those from Latin America—and intensive interviews with scholars and critics. The result is a unique montage, revealing both the filmmaker and the man, mapping a unique creative landscape, and offering valuable insights into his acclaimed films.

Read more less

A towering figure in twentieth-century theater in India, Habib Tanvir was an actor, director, and playwright, working in Hindi and Urdu. He founded the Naya Theater in 1959, through which he created remarkable works drawing on the history and traditions of the tribal folk of Chhattisgarh. This book brings together four plays, all translated into English for the first time. Agra Bazar (1954), set in the early nineteenth century amid the bustle of a colorful street market in the iconic North Indian city, is woven together by the wonderfully human voice of the poet Nazir, and examines some of important cultural and socioeconomic issues of the period, such as the declining influence of the Urdu language and the growing power of English in colonial India. Charandas Chor (1975), Tanvir’s most famous work, is the story of a typical folk hero who robs the rich much in the style of Robin Hood and evades the law until he comes up against one wall he cannot scale—his own commitment to the truth. In Bahadur Kalarin (1978), Tanvir reinvents an nearly forgotten Chattisgarh folk tale about a mother–son relationship in which he finds echoes of Oedipus, while in The Living Tale of Hirma (1985) he dramatizes a historical event in which a headstrong ruler of an Indian tribe clashes with a population who want to replace the tribal way of life with newfound ideals of democracy, leading to disastrous results. Enriched by introductory texts and an intensive interview with Tanvir that covers the milestones of his illustrious career, the book will be the perfect introduction to Tanvir’s work for English-language theater fans and scholars.

Read more less

Celebrated Indian playwright Mahesh Elkunchwar has experimented with many forms of dramatic expression in a career that now spans more than four decades, producing works that range from the realist to the symbolic, expressionist to the theater of the absurd. This volume brings together four of his most widely staged plays from the 1970s and ’80s. In Party (1972), Elkunchwar offers a Chekhovian look at members of a set of metropolitan intellectuals, contrasting their pretensions, petty rivalries, aspirations, and frustrations with the struggle of a young man who abandons the group to fight for the marginalized. In Flowers of Blood (1971) and Reflection (1987), he presents two young men—lovers from a small town lost in the big city—in whose struggle, which verges on the absurd, we see a searing portrait of contemporary Indian urban middle class. In Autobiography (1987), a successful septuagenarian writer sets out to dictate his memoirs to a quizzical young scholar—but it remains unwritten, as different versions of the truth clash, and the writer comes to confront an ego that he had never really known. Accompanied by an introduction setting the works in context and an interview with the author, this collection of plays will be a significant addition to the under-represented body of Indian plays available in English translation.

Read more less

Toby Litt is one of that rare breed of fiction writers who never writes the same book twice: every time out, he takes an unexpected new tack and his readers happily follow. Told in the form of the pithy, even lyrical advice a young soldier leaves behind after a mission gone wrong, Notes for a Young Gentleman is no exception. Its brilliantly creative form, and the epigrammatic genius Litt displays in its creation, nonetheless can't hide the powerful, emotional story at its heart: of a young soldier parachuting toward a beautiful, moonlit country house on a mission ...of betrayal. The house? Marlborough. The target? Winston Churchill, an old friend of his father. A brilliant, at times dizzying but always heartfelt exploration of love, revenge, and the essence of a gentleman, Notes for a Young Gentleman is classic Toby Litt: wholly new and wholly unforgettable.

Read more less

Austrian poet and playwright Ernst Jandl died in 2000, leaving behind his partner, poet Friederike Mayrocker and bringing to an end a half century of shared life, and shared literary work. Mayrocker immediately began attempting to come to terms with his death in the way that poets struggling with loss have done for millennia: by writing. Requiem for Ernst Jandl is the powerfully moving outcome. In this quiet but passionate lament that grows into a song of enthralling intensity, Mayrocker recalls memories and shared experiences, and with the sudden, piercing perception of regrets that often accompany grief reads Jandl's works in a new light. Alarmed by a sudden, existential emptiness, she reflects on the future, and the possibility of going on with her life and work in the absence of the person who, as we see in this elegy, was a constant conversational and creative partner.

Read more less

From the 1920s through the 1950s, Bertolt Brecht wrote a number of short, fictionalized comments on contemporary life, politics, and thought. Through the dramatic events of the first half of the twentieth century, Brecht's Mr. Keuner offered up aphorisms, stray thoughts, and fragments of anecdote that punctured contemporary self-regard about religion, politics, business, and more. Deceptively light in tone, and bite-size in presentation, Mr. Keuner's comments bring Brecht's lacerating wit to bear on a wide range of the half-truths and public lies of his era. This graphic novel adaptation sets a number of Brecht's Mr. Keuner pieces, newly translated, alongside cartoons by German artist Ulf K., whose spare, abstract style lends force to the underlying meanings of Keuner's pronouncements.

Read more less

In the historic tradition of calendar stories and calendar illustrations, author and film director Alexander Kluge and celebrated visual artist Gerhard Richter have composed December, a collection of thirty-nine stories and thirty-nine snow-swept photographs for the darkest month of the year.

Read more less

Bergeners is a love letter to a writer's hometown. The book opens in New York City at the swanky Standard Hotel and closes in Berlin at Askanischer Hof, a hotel that has seen better days. But between these two global metropolises we find Bergen, Norway its streets and buildings and the people who walk those streets and live in those buildings. Using James Joyce's Dubliners as a discrete guide, celebrated Norwegian writer Tomas Espedal wanders the streets of his hometown. On the journey, he takes notes, reflects, writes a diary, and draws portraits of the city and its inhabitants. Espedal writes tales and short stories, meets fellow writers, and listens to their anecdotes. In the way that anyone from a small town can relate to, he is drawn away from Bergen but at the same time he can't seem to stay away. Espedal's Bergeners is a book not just about Bergen, but about life in a way no one else could have captured.

Read more less

Max Weber famously described politics as "a strong, slow drilling through hard boards with both passion and judgment." Taking this as his inspiration, Alexander Kluge brings readers yet another literary masterpiece. Drilling through Hard Boards is a kaleidoscopic meditation on the tools available to those who struggle for power. Weber's metaphorical drill certainly embodies intelligent tenacity as a precondition for political change. But what is a hammer in the business of politics, Kluge wonders, and what is a subtle touch? Eventually, we learn that all questions of politics lead to a single one: what is political in the first place? In the book, Kluge masterfully unspools more than one hundred vignettes, through which it becomes clear that the political is more often than not personal. Politics are everywhere in our everyday lives, so along with the stories of major political figures, we also find here the small, mostly unknown ones: Elfriede Eilers alongside Pericles, Chilean miners next to Napoleon, a three-month-old baby beside Alexander the Great. Drilling through Hard Boards is not just Kluge's newest fiction, it is a masterpiece of political thought.

Read more less

As speaking animals, we continuously make use of an unassuming grammatical particle, without suspecting that what is at work in its inconspicuousness is a powerful apparatus, which orchestrates language, signification, and the world at large. What particle might this be? The word not. In Essay on Negation, Paol Virno argues that not's importance is perhaps comparable only to that of money that is, the universality of exchange. Negation is what separates verbal thought from silent cognitive operations, such as feelings and mental images. Speaking about what is not happening here and now, or about properties that are not referable to a given object, the human animal deactivates its original neuronal empathy, which is prelinguistic; it distances itself from the prescriptions of its own instinctual endowment and accesses a higher sociality, negotiated and unstable, which establishes the public sphere. In fact, the speaking animal soon learns that the negative statement does not amount to the linguistic double of unpleasant realities or destructive emotions: while it rejects them, negation also names them and thus includes them in social life. Virno sees negation as a crucial effect of civilization, one that is, however, also always exposed to further regressions. Taking his cue from a humble word, the author is capable of unfolding the unexpected phenomenology of the negating consciousness.

Read more less

Winner of the 2015 Arno Reinfrank Literaturpreis"Ruven Preuk stands apart from the village, on an August day in 1911, and listens." Thus begins an epic bildungsroman about the life of Ruven Preuk, son of the wainwright, child of a sleepy village in Germany's north, where life is both simple and harsh. Ruven, though, is neither. He has the ability to see sounds, leading him to discover an uncanny gift for the violin. When he meets a talented teacher in the city's Jewish quarter, Ruven falls under the spell of a prodigious future. But as the twentieth century looms, Ruven's pursuit of his craft takes a turn. In The Last Country, Svenja Leiber spins a tale that moves from the mansions of a disappearing aristocracy to a communist rebellion, from a joyous village wedding to a Nazi official's threats, from the First World War to the Second. As the world Ruven knows disappears, the gifted musician must grapple with an important question: to what end has he devoted himself to his art?

Read more less

In 1975, when political scientist Benedict Anderson reached Wat Phai Rong Wua, a massive temple complex in rural Thailand conceived by Buddhist monk Luang Phor Khom, he felt he had wandered into a demented Disneyland. One of the world's most bizarre tourist attractions, Wat Phai Rong Wua was designed as a cautionary museum of sorts; its gruesome statues depict violent and torturous scenes that showcase what hell may be like. Over the next few decades, Anderson, who is best known for his work, Imagined Communities, found himself transfixed by this unusual amalgamation of objects, returning several times to see attractions like the largest metal-cast Buddha figure in the world and the Palace of a Hundred Spires. The concrete statuaries and perverse art in Luang Phor's personal museum of hell included, \u201cside by side, an upright human skeleton in a glass cabinet and a life-size replica of Michelangelo's gigantic nude David, wearing fashionable red underpants from the top of which poked part of a swollen, un-Florentine penis,\u201d alongside dozens of statues of evildoers being ferociously punished in their afterlife. In The Fate of Rural Hell, Anderson unravels the intrigue of this strange setting, endeavoring to discover what compels so many Thai visitors to travel to this popular spectacle and what order, if any, inspired its creation. At the same time, he notes in Wat Phai Rong Wua the unexpected effects of the gradual advance of capitalism into the far reaches of rural Asia. Both a one-of-a-kind travelogue and a penetrating look at the community that sustains it, The Fate of Rural Hell is sure to intrigue and inspire conversation as much as Wat Phai Rong Wua itself.

Read more less

Buddhism, love, Henry James, and the tango are just a few of the topics Jorge Luis Borges, Argentina's master writer, and extraordinary conversationalist, discusses in the first volume of the remarkable new series, Conversations. The eighty-four-year-old blind man's wit is unending and results in lively and insightful discussions that configure a loose autobiography of a subtle, teasing mind. Borges' favorite concepts such as time and dreaming are touched upon, but these dialogues are not a true memoir, they are unrestricted conversations about life at present. The Argentine short-story writer, essayist, poet and translator, contributed immensely to twentieth-century literature, and more specifically to the genres of magical realism and fantasy. As he progressively lost his sight he became completely blind by the age of fifty-five the darkness behind his eyelids held enchanting imagery that translated into rich symbolism in his work. The inner workings of his curious mind are seen vividly in his conversations with Ferrari, and there's not a subject on which he doesn't cast surprising new light. As in his tale The Other, where two Borgeses meet up on a bench beside the River Charles, this is a dialogue between a young poet and the elder teller of tales where all experience floats in a miracle that defies linear time.

Read more less

Yves Bonnefoy is one of the greatest living voices of contemporary French poetry. In this, his sixth book published by Seagull Books, he explores in profound new ways the mysteries of human consciousness. Readers find snatches of conversations overheard, dropped without any possible conclusion each pregnant with half-hidden, half-visible meaning. Limpid, punctuated with silences, the poems of Ursa Major are like stones picked up, turned over and set back down on the edge of life."Countless voices traverse us; endless, almost, as the meanders of dreams or the starry scintillations of summer nights. Only listen, and a few words rise from the murmur, referring to precise things, making allusions one would like to understand, offering opinions perhaps worth mulling over." With these words Bonnefoy introduces the collection, newly available in English by the master translator Beverly Bie Brahic. This deeply moving sequence of prose poems invites readers to attend to the multitudinous voices that carry on their conversations within us, to trust them "just as on summer nights we would lie down in the grass of the meadow, behind our houses, to go forth among the millions of stars with a feeling of falling."

Read more less

Originally published in 1965, The Writer and the People was one of the key books in the revitalization and invigoration of the young Left in late-1960s Italy. Aiming to demystify the myth of populism, Alberto Asor Rosa takes on Marxism and its legacy, the relationship between Fascism and the Left, the prospects for militant anti-Fascism, and more. He does so through detailed reconstructions, analyses, and critiques of some of the central figures of modern Italian literature, including Giovanni Verga, Carlo Casola, Antonio Gramsci, and Pier Paolo Pasolini. Translated into English for the first time, The Writer and the People is both a historical text, helping us understand postwar Italian politics and society, and a living document, able to educate and inspire left-wing activists today.

Read more less

The ten plays in this collection offer unprecedented grassroots perspectives on the jubilation, terror, hope, and heartbreak of mass uprising as seen during and in the wake of the Tahrir Square demonstrations. Collectively tracing events as they unfolded in Egypt from the last days of Hosni Mubarak’s regime through Abdel Fattah el-Sisi’s ascendance to the presidency, the plays present a picture of Egypt in the midst of epochal change, with all the attendant fear, hope, and uncertainty. Ranging from naturalism to documentary to more avant-garde representations, the plays collected in Tahrir Tales represent contemporary Egyptian drama at its most interesting, and, not coincidentally, most politically, committed.

Read more less

Toby Litt is best known for his “hip-lit” fiction, which, in its sharing of characters and themes across numerous stories and novels, has always taken an unusual, hybrid form. In Mutants, he applies his restless creativity to nonfiction. The book brings together twenty-six essays on a range of diverse topics, including writers and writing, and the technological world that informs and underpins it. Each essay is marked by Litt’s distinct voice, heedless of formal conventions and driven by a curiosity and a determination to give even the shortest piece enough conceptual heft to make it come alive. Taken as a whole, these pieces unexpectedly cohere into a manifesto of sorts, for a weirder, wilder, more willful fiction.Praise for Toby Litt“A genuinely individual talent with a positive relish for dealing with the contemporary aspects of the modern world.”—Scotsman“Toby Litt is awfully good—he gives something new every time he writes.”—Muriel Spark“He has invented a fresh, contemporary style—it will sing in the ears of this generation.”—Malcolm Bradbury

Read more less

A controversial figure of the postwar French literary and cultural scene, Marguerite Duras has exerted a powerful hold on readers around the world. This volume of interviews—hailed on its French publication as Duras’s “secret confession”—offers readers a rich vein of new insight into her work, opinions, life, and relationships. The interviews that make up the book were conducted in 1987, when Italian journalist Leopoldina Pallotta della Torre met the seventy-three-year-old Duras at her Paris flat and convinced her to sit for a series of conversations. The resulting book was published in Italian in 1989, but it somehow failed to attract a French publisher, and it was quickly forgotten. Nearly a quarter of a century later, however, the book was rediscovered and translated into French, and, it has now become a sensation. In its revealing pages, Duras speaks with extraordinary freedom about her life as a writer, her relationship to cinema, her friendship with Mitterand , her love of Chekhov and football, and, perhaps most significantly, her childhood in pre-war Vietnam, the experiences that propelled her most famous novel, The Lover. A true literary event, finally available in English, The Suspended Passion is a remarkable document of an extraordinary literary life.

Read more less

Werner BrA unig was once regarded as the great hope of East German literature-until an extract from Rummelplatz was read before the East German censorship authorities in 1965, and fierce opposition summarily sealed its fate. The novel's sin? It painted an all too accurate picture of East German society. Rummelplatz, translated here by Samuel P. Willcocks, focuses on a notorious East German uranium mine, run by the Soviets and supplying the brotherland's nuclear program. Veterans, fortune seekers, and outsiders with tenuous family ties like narrator Peter Loose flock to the well-paying mine, but soon find their new lives bleak. Safety provisions are almost nonexistent and tools are not adequately supplied. The only outlets for workers are the bars and fairgrounds where copious amounts of alcohol are consumed and brawls quickly ensue. In Rummelplatz, BrA unig paints his characters as intrinsically human and treats the death of each worker, no matter how poor, as a great tragedy. BrA unig occupies a cultlike status in Germany, and this new translation of his masterpiece is an excellent introduction for English-language readers. Praise for the German edition "One of the best novels of postwar Germany...The narrative force and the emotional punch are sensational."-Die Zeit "An event in literary history and one 'helluva' novel."-Der Spiegel

Read more less

Praised by Paul Auster as "one of the rare poets in the history of literature to have sustained the highest level of artistic excellence throughout an entire lifetime," Yves Bonnefoy is widely considered the foremost French poet of his generation. Proving that his prose is just as lyrical, Rue Traversiere, written in 1977, is one of his most harmonious works. Each of the fifteen discrete or linked texts, whose lengths range from brief notations to long, intense, self-questioning pages, is a work of art in its own right: brief and richly suggestive as haiku, or long and intricately wrought in syntax and thought; and all are as rewarding in their sounds and rhythms, and their lightning flashes of insight, as any sonnet. "I can write all I like; I am also the person who looks at the map of the city of his childhood, and doesn't understand," says the section that gives the book its title, as he revisits childhood cityscapes and explores the tricks memory plays on us. A mixture of genres - the prose poem, the personal essay, quasi-philosophical reflections on time, memory, and art - this is a book of both epigrammatic concision and dreamlike narratives that meander with the poet's thought as he struggles to understand and express some of the undercurrents of human life. The book's layered texts echo and elaborate on one another, as well as on aspects of Bonnefoy's own poetics and thought.

Read more less

We Are the Birds of the Coming Storm is a wild novel that oscillates between fiction and reality. The story centers on two young women: Voltairine, a dancer who no longer dances but whose body is still haunted by the movement of dance, and her soulmate Emile, a young woman recovering from unexpected cardiac arrest. The girls are inseparable, and both their lives have been shattered by the horror of rape. The opening of the dreamlike novel sets a bleak stage as Voltairine watches Emile lying in a hospital bed, her temperature dropping to dangerous levels. Voltairine is filled with sorrow and faces the blunt reality that her soulmate is going to die, chronicling each minute in her diary. However, Emile ultimately survives the attack. Later, at the cinematheque, Voltairine and Emile meet a young girl, whom they call "the little girl at the end of the lane," who is obsessed by the Haymarket Affair of 1886. She's an odd girl, obsessed with words, scribbling pages of notes throughout the movie screenings. She helps draw the pair out of their state of painful helplessness, and eventually the trio openly rebels against the newly elected oppressive regime of barbarian kings who rule their society. We Are the Birds of the Coming Storm explores repression, revolt, and madness, telling a story that is not only revolutionary but also cautionary-of three women who let their spirits fly like birds as the daunting storm ascends.

Read more less

An unprecedented anthology of contemporary Polish drama, Loose Screws brings together nine previously untranslated plays by prominent playwrights who have emerged in rapidly changing postcommunist landscapes. The plays expose ways in which individual and social violence impinge upon each other, disrupt notions of a monolithic Polish identity, and try to find meaning within the post-9/11 global context. This comprehensive collection offers an account of Polish history and politics though plays that range in subject from communism to mental illness, criminal and social violence, and working-class life and globalization. Serving as the cornerstone for the collection, Malgorzata Sikorska-Miszczuk's Loose Screws examines the ways in which various psychopathologies play themselves out in the private and public spheres in postcommunist Poland. The anthology includes a substantive introduction that situates each play within its historical, political, and theatrical context.

Read more less

In "Change", Mo Yan, the 2012 Nobel Laureate in Literature, personalizes the political and social changes in his country over the past few decades in this novella disguised as autobiography-or vice-versa. Unlike most historical narratives from China, which are pegged to political events, "Change" is a representative of "people's history," a bottom-up rather than top-down view of a country in flux. By moving back and forth in time and focusing on small events and everyday people, Mo Yan breathes life into history by describing the effects of larger-than-life events on the average citizen.

Read more less

The year is 1973. An Egyptian historian, Dr. Shukri, pursues a year of non-degree graduate studies in Moscow, the presumed heart of the socialist utopia. Through his eyes, the reader receives a guided tour of the sordid stagnation of Brezhnev-era Soviet life: intra-Soviet ethnic tensions; Russian retirees unable to afford a tin of meat; a trio of drunks splitting a bottle of vodka on the sidewalk; a Kirgiz roommate who brings his Russian girlfriend to live in his four-person dormitory room; black-marketeering Arab embassy officials; liberated but insecure Russian women; and Arab students’ debates about the geographically distant October 1973 War. Shukri records all this in the same numbly factual style familiar to fans of Sonallah Ibrahim’s That Smell, punctuating it with the only redeeming sources of beauty available: classical music LPs, newly acquired Russian vocabulary, achingly beautiful women, and strong Georgian tea. Based on Ibrahim’s own experience studying at the All-Russian Institute of Cinematography in Moscow from 1971 to 1973, Ice offers a powerful exploration of Arab confusion, Soviet dysfunction, and the fragility of leftist revolutionary ideals.

Read more less

The Blue Light is an autobiographical novel in chapters and vignettes that travels through memory, time, and language. Hussein Bargouthi tells his story with Bari, a Turkish American Sufi, during Bargouthi’s years as a graduate student at the University of Washington in the late 1980s. The Blue Light has several beginnings and many returns—from Beirut’s traumatic sea to musings on color and identity, from Buddhist paths to Rajneesh disciples, from military rule to colonial insanity, from drug addiction to sacred rock. Written and lived between Arabic and English, this is a unique book whose depth is as clear as its surface. It will tempt you to dismiss it as it compels you to devour it for illumination. Merging memoir with fiction, and the hallowed with the profane, The Blue Light is a meditation on and liberation from madness—a brilliant, inimitable literary achievement.

Read more less

A collection of previously untranslated stories from a master of twentieth-century Austrian literature, Thomas Bernhard. “The cold increases with the clarity,” said Thomas Bernhard while accepting a major literary prize in 1965. That clarity was the postwar realization that the West’s last remaining cultural reference points were being swept away by the ever-greater commodification of humankind. Collecting five stylistically transitional tales by Bernhard, all of which take place in sites of extreme cold, this volume extends that bleak vision of the master Austrian storyteller. In “Ungenach,” the reluctant heir of an enormous estate chooses to give away his legacy to an assortment of oddballs as he discovers the past of his older brother, who was murdered during a career in futile colonialist philanthropy. In “The Weatherproof Cape,” a lawyer tries to maintain a sense of familial solidarity with a now-dead client with the help of an unremarkable piece of clothing. “Midland in Stilfs” casts a jaundiced eye on the laughable efforts of a cosmopolitan foreigner to attain local authenticity on a moribund Alpine farmstead. In “At the Ortler,” two middle-aged brothers—one a scientist, the other an acrobat—meditate on their unusual career paths while they climb a mountain to reclaim a long-abandoned family property. And in “At the Timberline,” the unexpected arrival of a young couple in a mountain village leads to the discovery of a scandalous crime that casts a shadow on the personal life of the policeman investigating it.

Read more less

A collection of insightful essays by the French philosopher on contemporary art. Iconic French novelist, playwright, and essayist Jean-Paul Sartre is widely recognized as one of the most important philosophers of the twentieth century, and his work has remained relevant and thought-provoking through the decades. The Seagull Sartre Library now presents some of his most incisive philosophical, cultural, and literary critical essays in twelve newly designed and affordable editions. Sartre was a prodigious commentator on contemporary art, as is evident from the short but incisive essays that make up this important volume. Sartre examines here the work of a wide range of artists, including recognized masters such as Alberto Giacometti, Alexander Calder, and André Masson, alongside unacknowledged greats like French painter Robert Lapoujade and German painter-photographer Wols.

Read more less