Search results for ""harvard university, asia center""

If the postmodernist ethical onslaught has led to the demise of literature by exposing its political agenda, if all literature is compromised by its entanglement with power, why does literature's subterranean voice still seduce us into reading? Why do the madness and the scandal of transgressive literature, its power to force us to begin anew, its evil, escape the gaze of contemporary literary criticism? Why do we dare not reject ethics and the ethical approach to literature? If the primary task of literary criticism is to correct others' ethical missteps, should we not begin by confronting the seductiveness of ethics, our desire for ethics, the pleasure we take in being ethical? And what is the relationship between ethics and history in the study of literature? What would be the ethical consequences of an erasure of history from literary criticism? In a series of essays on the writings of Kawabata Yasunari, Murakami Haruki, Karatani Kjin, Furui Yoshikichi, Mishima Yukio, Oe Kenzaburo, Natsume Soseki, and Kobayashi Hideo, Hosea Hirata visits the primal force of the scandalous in an effort to repeat (in the Kierkegaardian sense) the originary scene that initiates the obscure yet insistent poetry that is literature and to confront the questions raised.

Read more less

This book examines the development of Japanese literature depicting the native place (furusato) from the mid-Meiji period through the late 1930s as a way of articulating the uprootedness and sense of loss many experienced as Japan modernized. The 1890s witnessed the appearance of fictional works describing a city dweller who returns to his native place, where he reflects on the evils of urban life and the idyllic past of his childhood home. The book concentrates on four authors who typify this trend: Kunikida Doppo, Shimazaki Tōson, Satō Haruo, and Shiga Naoya.All four writers may be understood as trying to make sense of contemporary Japan. Their works reflect their engagement with the social, intellectual, economic, and technological discourses that created a network of shared experience among people of a similar age. This common experience allows the author to chart how these writers’ works contributed to the general debate over Japanese national identity in this period. By exploring the links between furusato literature and the theme of national identity, he shows that the debate over a common language that might “transparently” express the modern experience helped shape a variety of literary forms used to present the native place as a distinctly Japanese experience.

Read more less

This study of Japan's transformation by the economic crises of the 1930s focuses on efforts to overcome the effects of the Great Depression in rural areas, particularly the activities of local activists and policymakers in Tokyo. The author argues that these efforts changed the nation's thinking about the countryside, as well as Japan's conception of its economic and cultural relationship to the nation, in ways that have important implications for our understanding of both the war years and the postwar reconstruction. The reactions of inhabitants of rural areas to the depression shed new light on how average Japanese responded to the problems of modernization and how they re-created the countryside.

Read more less

In this history of Japanese involvement in northeast China, the author argues that Japan's military seizure of Manchuria in September 1931 was founded on three decades of infiltration of the area. This incremental empire-building and its effect on Japan are the focuses of this book. The principal agency in the piecemeal growth of Japanese colonization was the South Manchurian Railway Company, and by the mid-1920s Japan had a deeply entrenched presence in Manchuria and exercised a dominant economic and political influence over the area. Japanese colonial expansion in Manchuria also loomed large in Japanese politics, military policy, economic development, and foreign relations and deeply influenced many aspects of Japan's interwar history.

Read more less

Speaking about Chinese writing entails thinking about how writing speaks through various media. In the guises of the written character and its imprints, traces, or ruins, writing is more than textuality. The goal of this volume is to consider the relationship of writing to materiality in China’s literary history and to ponder the physical aspects of the production and circulation of writing. To speak of the thing-ness of writing is to understand it as a thing in constant motion, transported from one place or time to another, one genre or medium to another, one person or public to another.Thinking about writing as the material product of a culture shifts the emphasis from the author as the creator and ultimate arbiter of a text’s meaning to the editors, publishers, collectors, and readers through whose hands a text is reshaped, disseminated, and given new meanings. By yoking writing and materiality, the contributors to this volume aim to bypass the tendency to oppose form and content, words and things, documents and artifacts, to rethink key issues in the interpretation of Chinese literary and visual culture.

Read more less

Despite Taiwan's rise as an economic force in the world, modernity has not led to a Weberian process of disenchantment or curbed religiosity. To the contrary, other factors—social, economic, political—have stimulated religion. How and why this has happened are central issues in this book. One part of Taiwan's flourishing religious culture is the elaborate and colorful procession of local gods accompanied by troupes of musicians and dancers. Among them are performers with outlandishly painted faces portraying underworld generals who serve the gods and punish the living. Through their performances, these troupes claim to exorcise harmful forces from the community. In conducting fieldwork among these troupes, Donald Sutton confronted their claims to a long history—when all evidence indicated that the troupes had been insignificant until the 1970s—and their assertions of devotion to tradition given the diversity of performances. Concentrating on the stylistic variations in performances, the author describes the troupes as organizations shaped by the "market forces" of supply and demand in the culture of religious festivals. By focusing on performances as the nexus of market and art, he shows how bodily performance is the site where religious statements are made and the power of the gods made visible.

Read more less

Forty lessons designed to introduce beginning students to the basic patterns and structures of Classical Chinese are taken from a number of pre-Han and Han texts selected to give students a grounding in exemplary Classical Chinese style. Two additional lessons use texts from later periods to help students appreciate the changes in written Chinese over the centuries.Each lesson consists of a text, a vocabulary list featuring discussions of meaning and usage, explanations of grammar, and explications of difficult passages. The standard modern Chinese, Japanese, and Korean pronunciations are indicated for each character, making this a learning tool for native speakers of those languages as well.Appendices give suggestions for further readings, review common and significant words, explain the radical system, and provide Japanese kanbun readings for all the selections. Glossaries of all vocabulary items and pronunciation indexes for modern Chinese and Korean are also included.

Read more less

Winner of the Stanislas Julien PrizeWinner of the Joseph Levenson Prize for Scholarship on Pre-1900 ChinaDreaming is a near-universal human experience, but there is no consensus on why we dream or what dreams should be taken to mean. In this book, Robert Ford Campany investigates what people in late classical and early medieval China thought of dreams. He maps a common dreamscape—an array of ideas about what dreams are and what responses they should provoke—that underlies texts of diverse persuasions and genres over several centuries. These writings include manuals of dream interpretation, scriptural instructions, essays, treatises, poems, recovered manuscripts, histories, and anecdotes of successful dream-based predictions.In these many sources, we find culturally distinctive answers to questions peoples the world over have asked for millennia: What happens when we dream? Do dreams foretell future events? If so, how might their imagistic code be unlocked to yield predictions? Could dreams enable direct communication between the living and the dead, or between humans and nonhuman animals? The Chinese Dreamscape, 300 BCE–800 CE sheds light on how people in a distant age negotiated these mysteries and brings Chinese notions of dreaming into conversation with studies of dreams in other cultures, ancient and contemporary. Taking stock of how Chinese people wrestled with—and celebrated—the strangeness of dreams, Campany asks us to reflect on how we might reconsider our own notions of dreaming.

Read more less

This book assesses the historical significance of the International Military Tribunal for the Far East (IMTFE)—commonly called the Tokyo trial—established as the eastern counterpart of the Nuremberg trial in the immediate aftermath of World War II.Through extensive research in Japanese, American, Australian, and Indian archives, Yuma Totani taps into a large body of previously underexamined sources to explore some of the central misunderstandings and historiographical distortions that have persisted to the present day. Foregrounding these voluminous records, Totani disputes the notion that the trial was an exercise in “victors’ justice” in which the legal process was egregiously compromised for political and ideological reasons; rather, the author details the achievements of the Allied prosecution teams in documenting war crimes and establishing the responsibility of the accused parties to show how the IMTFE represented a sound application of the legal principles established at Nuremberg.This study deepens our knowledge of the historical intricacies surrounding the Tokyo trial and advances our understanding of the Japanese conduct of war and occupation during World War II, the range of postwar debates on war guilt, and the relevance of the IMTFE to the continuing development of international humanitarian law.

Read more less

This book documents an Islamic–Confucian school of scholarship that flourished—mostly in the Yangzi Delta—in the 17th and 18th centuries. Drawing on previously unstudied sources, it reconstructs the network of Muslim scholars responsible for the creation and circulation of a large corpus of Chinese Islamic written material—the so-called Han Kitab.

Read more less

Ennobling Japan’s Savage Northeast is the first comprehensive account in English of the discursive life of the Tōhoku region in postwar Japan from 1945 through 2011. The Northeast became the subject of world attention with the March 2011 triple disaster of earthquake, tsunami, and nuclear meltdown. But Tōhoku’s history and significance to emic understandings of Japanese self and nationhood remain poorly understood. When Japan embarked on its quest to modernize in the mid-nineteenth century, historical prejudice, contemporary politics, and economic calculation together led the state to marginalize Tōhoku, creating a “backward” region in both fact and image. After 1945, a group of mostly local intellectuals attempted to overcome this image and rehabilitate the Northeast as a source of new national values. This early postwar Tōhoku recuperation movement has proved to be a critical source for the new Kyoto school’s neoconservative valorization of native Japanese identity, fueling that group’s antimodern, anti-Western discourse since the 1980s.Nathan Hopson unravels the contested postwar meanings of Tōhoku to reveal the complex and contradictory ways in which that region has been incorporated into Japan’s shifting self-images since World War II.

Read more less

Bannermen Tales is the first book in English to offer a comprehensive study of zidishu (bannermen tales)—a popular storytelling genre created by the Manchus in early eighteenth-century Beijing. Contextualizing zidishu in Qing dynasty Beijing, this book examines both bilingual (Manchu-Chinese) and pure Chinese texts, recalls performance venues and features, and discusses their circulation and reception into the early twentieth century.To go beyond readily available texts, author Elena Chiu engaged in intensive fieldwork and archival research, examining approximately four hundred hand-copied and printed zidishu texts housed in libraries in Mainland China, Taiwan, Germany, and Japan. Guided by theories of minority literature, cultural studies, and intertextuality, Chiu explores both the Han and Manchu cultures in the Qing dynasty through bannermen tales, and argues that they exemplified elements of Manchu cultural hybridization in the eighteenth and nineteenth centuries while simultaneously attempting to validate and perpetuate the superiority of Manchu identity.With its original translations, musical score, and numerous illustrations of hand-copied and printed zidishu texts, this study opens a new window into Qing literature and provides a broader basis for evaluating the process of cultural hybridization.

Read more less

Historians have long been perplexed by the complete disappearance of the medieval Chinese aristocracy by the tenth century—the “great clans” that had dominated China for centuries. In this book, Nicolas Tackett resolves the enigma of their disappearance, using new, digital methodologies to analyze a dazzling array of sources.Tackett systematically mines thousands of funerary biographies excavated in recent decades—most of them never before examined by scholars—while taking full advantage of the explanatory power of Geographic Information System (GIS) methods and social network analysis. Tackett supplements these analyses with extensive anecdotes culled from epitaphs, prose literature, and poetry, bringing to life women and men who lived a millennium in the past. The Destruction of the Medieval Chinese Aristocracy demonstrates that the great Tang aristocratic families adapted to the social, economic, and institutional transformations of the seventh and eighth centuries far more successfully than previously believed. Their political influence collapsed only after a large number were killed during three decades of extreme violence following Huang Chao’s sack of the capital cities in 880 CE.

Read more less

This book traces changing gender relations in China from the tenth to fourteenth centuries by examining three critical categories of women: courtesans, concubines, and faithful wives. It shows how the intersection and mutual influence of these groups—and of male discourses about them—transformed ideas about family relations and the proper roles of men and women.Courtesan culture had a profound effect on Song social and family life, as entertainment skills became a defining feature of a new model of concubinage, and as entertainer-concubines increasingly became mothers of literati sons. Neo-Confucianism, the new moral learning of the Song, was significantly shaped by this entertainment culture and by the new markets—in women—that it created. Responding to a broad social consensus, Neo-Confucians called for enhanced recognition of concubine mothers in ritual and expressed increasing concern about wifely jealousy. The book also details the surprising origins of the Late Imperial cult of fidelity, showing that from inception, the drive to celebrate female loyalty was rooted in a complex amalgam of political, social, and moral agendas. By taking women—and men’s relationships with women—seriously, this book makes a case for the centrality of gender relations in the social, political, and intellectual life of the Song and Yuan dynasties.

Read more less

In 1997, over 17 million people visited Tokyo Disneyland, making it the most popular of the many theme parks in Japan. Since it opened in 1983, Tokyo Disneyland has been analyzed mainly as an example of the globalization of the American leisure industry and its organizational culture, particularly the “company manual.” By looking at how Tokyo Disneyland is experienced by employees, management, and visitors, Aviad Raz produces not only a cultural reading of the onstage show but also an ethnographic analysis of its production by those who work there and its reception by its customers. Previous studies have seen Disneyland as a “black ship”—an exported, hegemonic model of American leisure and pop culture—that “conquered” Japan. By concentrating on the Japanese point of view, Raz shows that it is much more an example of successful domestication and that it has succeeded precisely because it has become Japanese even while marketing itself as foreign. Rather than being an agent of Americanization, Tokyo Disneyland is a simulated “America” showcased by and for the Japanese.

Read more less

Offering the first systematic examination of five modern Japanese fictional narratives, all of them available in English translations, Atsuko Sakaki explores Natsume Sōseki’s Kokoro and Kusamakura (The Three-Cornered World); Ibuse Masuji’s Kuroi ame (Black Rain); Mori Ōgai’s Gan (Wild Geese); and Tanizaki Jun’ichirō’s Manji (Quicksand). Her close reading of each text reveals a hitherto unexplored area of communication between narrator and audience, as well as between “implied author” and “implied reader.” By using this approach, the author situates each of these works not in its historical, cultural, or economic contexts but in the situation the text itself produces.

Read more less

What has contemporary China inherited from its revolutionary past? How do the realities and memories, aesthetics and practices of the Mao era still reverberate in the post-Mao cultural landscape? The essays in this volume propose red legacies as a new critical framework from which to examine the profusion of cultural productions and afterlives of the communist revolution in order to understand China’s continuities and transformations from socialism to postsocialism. Organized into five parts—red foundations, red icons, red classics, red bodies, and red shadows—the book’s interdisciplinary contributions focus on visual and performing arts, literature and film, language and thought, architecture, museums, and memorials. Mediating at once unfulfilled ideals and unmourned ghosts across generations, red cultural legacies suggest both inheritance and debt, and can be mobilized to support as well as to critique the status quo.

Read more less

Cherishing Antiquity describes the commemoration within Chinese literature and culture of the southern kingdom of Wu, which collapsed in 473 BCE. The sudden rise and tragic fall of Wu within the space of just over one century would inspire numerous memorials in and around the city of Suzhou, once the capital of this ancient kingdom. A variety of physical structures, including temples, shrines, steles, and other monuments, were erected in memory of key figures in the kingdom's history. These sites inspired further literary representations in poetry and prose—musings on the exoticism, glamour, great wealth, and hideous end of the last king of Wu. Through an analysis first of the history of Wu as recorded in ancient Chinese texts and then of its literary legacy, Olivia Milburn illuminates the remarkable cultural endurance of this powerful but short-lived kingdom.

Read more less

Struggling Upward reconsiders the rise and maturation of the modern novel in Japan by connecting the genre to new discourses on ambition and social mobility. Collectively called risshin shusse, these discourses accompanied the spread of industrial capitalism and the emergence of a new nation-state in the archipelago. Drawing primarily on historicist strategies of literary criticism, the book situates the Meiji novel in relation to a range of texts from different culturally demarcated zones: the visual arts, scandal journalism, self-help books, and materials on immigration to the colonies, among others. Timothy J. Van Compernolle connects these Japanese materials to topics of broad theoretical interest within literary and cultural studies, including imperialism, gender, modernity, novel studies, print media, and the public sphere. As the first monograph to link the novel to risshin shusse, Struggling Upward argues that social mobility is the privileged lens through which Meiji novelists explored abstract concepts of national belonging, social hierarchy, and the new space of an industrializing nation.

Read more less

Defensive Positions focuses on the role of regional domains in early modern Japan’s coastal defense, shedding new light on this system’s development. This examination, in turn, has significant long-term political implications for the involvement of those domains in Tokugawa state formation. Noell Wilson argues that domainal autonomy in executing maritime defense slowly escalated over the course of the Tokugawa period to the point where the daimyo ultimately challenged Tokugawa authorities as the primary military interface with the outside world. By first exploring localized maritime defense at Nagasaki and then comparing its organization with those of the Yokohama and Hakodate harbors during the treaty port era, Wilson identifies new, core systemic sources for the collapse of the shogunate’s control of the monopoly on violence. Her insightful analysis reveals how the previously unexamined system of domain-managed coastal defense comprised a critical third element—in addition to trade and diplomacy—of Tokugawa external relations. Domainal control of coastal defense exacerbated the shogunate’s inability to respond to important military and political challenges as Japan transitioned from an early modern system of parcelized, local maritime defense to one of centralized, national security as embraced by world powers in the nineteenth century.

Read more less

Shifting Stories explores the tale literature of eighth- and ninth-century China to show how the written tales we have today grew out of a fluid culture of hearsay that circulated within elite society. Sarah M. Allen focuses on two main types of tales, those based in gossip about recognizable public figures and those developed out of lore concerning the occult. She demonstrates how writers borrowed and adapted stories and plots already in circulation and how they transformed them—in some instances into unique and artfully wrought tales.For most readers of that era, tales remained open texts, subject to revision by many hands over the course of transmission, unconstrained by considerations of textual integrity or authorship. Only in the mid- to late-ninth century did some readers and editors come to see the particular wording and authorship of a tale as important, a shift that ultimately led to the formation of the Tang tale canon as it is envisioned today.

Read more less

Savage Exchange explores the politics of representation during the Han dynasty (206 BCE–220 CE) at a pivotal moment when China was asserting imperialist power on the Eurasian continent and expanding its local and long-distance (“Silk Road”) markets. Tamara T. Chin explains why rival political groups introduced new literary forms with which to represent these expanded markets. To promote a radically quantitative approach to the market, some thinkers developed innovative forms of fiction and genre. In opposition, traditionalists reasserted the authority of classical texts and advocated a return to the historical, ethics-centered, marriage-based, agricultural economy that these texts described. The discussion of frontiers and markets thus became part of a larger debate over the relationship between the world and the written word. These Han debates helped to shape the ways in which we now define and appreciate early Chinese literature and produced the foundational texts of Chinese economic thought. Each chapter in the book examines a key genre or symbolic practice (philosophy, fu-rhapsody, historiography, money, kinship) through which different groups sought to reshape the political economy. By juxtaposing well-known texts with recently excavated literary and visual materials, Chin elaborates a new literary and cultural approach to Chinese economic thought.

Read more less

Socialist doctrines had an important influence on Korean writers and intellectuals of the early twentieth century. From the 1910s through the 1940s, a veritable wave of anarchist, Marxist, nationalist, and feminist leftist groups swept the cultural scene with differing agendas as well as shared demands for equality and social justice. In The Proletarian Wave, Sunyoung Park reconstructs the complex mosaic of colonial leftist culture by focusing on literature as its most fertile and enduring expression. The book combines a general overview of the literary left with the intellectual portraits of four writers whose works exemplify the stylistic range and colonial inflection of socialist culture in a rapidly modernizing Korea. Bridging Marxist theory and postcolonial studies, Park confronts Western preconceptions about third-world socialist cultures while interrogating modern cultural history from a post–Cold War global perspective.The Proletarian Wave provides the first historical account in English of the complex interrelations of literature and socialist ideology in colonial Korea. It details the origins, development, and influence of a movement that has shaped twentieth-century Korean politics and aesthetics alike through an analysis that simultaneously engages some of the most debated and pressing issues of literary historiography, Marxist criticism, and postcolonial cultural studies.

Read more less

Ink landscape painting is a distinctive feature of the Northern Song, and painters of this era produced some of the most celebrated artworks in Chinese history. The Efficacious Landscape addresses how landmark works of this pivotal period first came to be identified as potent symbols of imperial authority and later became objects through which exiled scholars expressed disaffection and dissent. In fulfilling these diverse roles, landscape demonstrated its efficacy in communicating through embodiment and in transcending the limitations of the concrete.Building on decades of monographic writings on Song painting, this carefully researched study presents a syncretic vision of how ink landscape evolved within the eleventh-century court community of artists, scholars, and aristocrats. Detailed visual analyses of surviving works and new insight about key landscapes by the court painter Guo Xi support the perspective put forward here and introduce original methodologies for interpreting painting as an integral element of political and cultural history. By focusing on the efforts of emperors, empresses, and eunuchs to cultivate ink landscape and its iconography, this investigation also tackles the social and class dichotomies that have long defined and frustrated existing scholarship on this period’s paintings, highlighting instead the interconnectedness of painting practice’s elite modalities.

Read more less

With the ascension of a new emperor and the dawn of the Reiwa Era, Kenneth J. Ruoff has expanded upon and updated The People’s Emperor, his study of the monarchy’s role as a political, societal, and cultural institution in contemporary Japan. Many Japanese continue to define the nation’s identity through the imperial house, making it a window into Japan’s postwar history.Ruoff begins by examining the reform of the monarchy during the US occupation and then turns to its evolution since the Japanese regained the power to shape it. To understand the monarchy’s function in contemporary Japan, the author analyzes issues such as the role of individual emperors in shaping the institution, the intersection of the monarchy with politics, the emperor’s and the nation’s responsibility for the war, nationalistic movements in support of the monarchy, and the remaking of the once-sacrosanct throne into a “people’s imperial house” embedded in the postwar culture of democracy. Finally, Ruoff examines recent developments, including the abdication of Emperor Akihito and the heir crisis, which have brought to the forefront the fragility of the imperial line under the current legal system, leading to calls for reform.

Read more less

How did modern Chinese painters see landscape? Did they depict nature in the same way as premodern Chinese painters? What does the artistic perception of modern Chinese painters reveal about the relationship between artists and the nation-state? Could an understanding of modern Chinese landscape painting tell us something previously unknown about art, political change, and the epistemological and sensory regime of twentieth-century China?Yi Gu tackles these questions by focusing on the rise of open-air painting in modern China. Chinese artists almost never painted outdoors until the late 1910s, when the New Culture Movement prompted them to embrace direct observation, linear perspective, and a conception of vision based on Cartesian optics. The new landscape practice brought with it unprecedented emphasis on perception and redefined artistic expertise. Central to the pursuit of open-air painting from the late 1910s right through to the early 1960s was a reinvigorated and ever-growing urgency to see suitably as a Chinese and to see the Chinese homeland correctly. Examining this long-overlooked ocular turn, Gu not only provides an innovative perspective from which to reflect on complicated interactions of the global and local in China, but also calls for rethinking the nature of visual modernity there.

Read more less

The Anime Boom in the United States is a comprehensive and empirically grounded study of the expansion of anime marketing and sales into the United States. Using the example of Japanese animation, it examines the supporting organizational and cultural processes that constitute a transnational system for globalizing and localizing cultural commodities.Drawing on field research, survey data, and in-depth interviews with Japanese and American professionals in the animation industry, the authors investigate anime’s arrival in the United States beginning in the 1960s, and explores the transnational networks of anime production and marketing as well as the cultural and artistic processes the genre has inspired.This detailed study of the anime boom in the United States is the starting point for a wider investigation of the globalization of contemporary culture and the way in which global creative industries operate in an age of media digitalization and convergence. It is an indispensable guide for all those interested in understanding the dynamics of power structures in cultural and media globalization.

Read more less

A grandson’s photo album. Old postcards. English porcelain. A granite headstone. These are just a few of the material objects that help reconstruct the histories of colonial people who lived during Japan’s empire. These objects, along with oral histories and visual imagery, reveal aspects of lives that reliance on the colonial archive alone cannot. They help answer the primary question of Lost Histories: Is it possible to write the history of Japan’s colonial subjects? Kirsten Ziomek contends that it is possible, and in the process she brings us closer to understanding the complexities of their lives.Lost Histories provides a geographically and temporally holistic view of the Japanese empire from the early 1900s to the 1970s. The experiences of the four least-examined groups of Japanese colonial subjects—the Ainu, Taiwan’s indigenous people, Micronesians, and Okinawans—are the centerpiece of the book. By reconstructing individual life histories and following these people as they crossed colonial borders to the metropolis and beyond, Ziomek conveys the dynamic nature of an empire in motion and explains how individuals navigated the vagaries of imperial life.

Read more less

In the eighteenth century, multiple migratory groups with competing political ambitions converged on the Mekong plains. In the frontier region, literati‐officials of a territorially expanding Vietnamese state crossed paths with a network of diasporic Chinese Ming loyalists closely affiliated with the coastal trading network. Drawing on vernacular Vietnamese and classical Chinese sources, Claudine Ang identifies the different ways two leading statesmen of the time employed literature to transform the frontier region. In their rival cultural projects, we see the clash between the aspirations of Vietnamese and Chinese migrants. Ang shows how a bawdy play, in which a lascivious monk turns his charms on an unsuspecting nun, acted as a vehicle for differentiating Vietnamese lowlanders from their neighbors, and she uncovers in a suite of landscape poems coded messages aimed at founding a new Ming loyalist stronghold on the Mekong delta. Through its close reading of satirical drama and landscape poetry, Poetic Transformations captures a historical moment of overlapping visions, frustrated schemes, and contested desires on the Mekong plains.

Read more less

This book is a study of labor relations and the first generation of skilled workers in colonial Korea, a subject crucial to the understanding of modernization in twentieth-century Korea. Born in rural Korea, these workers confronted both the colonial experience and the modern workplace as they interacted with Japanese managers and workers. Based on the archives of the Onoda Cement Factory and interviews with surviving workers, this work analyzes the complex relationship between colonialism and modernization.

Read more less

This volume meets the demand for a small dictionary which is at the same time comprehensive enough for the needs of the ordinary student. It contains 7,773 Chinese characters and 104,000 compounds taken from the classics, general literature, magazines, and newspapers. Published in 1931, it has been thoroughly revised and brought up to date in this new edition. All necessary corrections in regard to pronunciation have been made; the tones of the characters have been checked; and a large number of new terms have been added in order to facilitate the reading of contemporary periodicals and newspapers—whether political, economic, chemical, or military.

Read more less

The rise of youth is among the most dramatic stories of modern China. Since the last years of the Qing dynasty, youth has been made a new agent of history in Chinese intellectuals’ visions of national rejuvenation through such tremendously popular notions as “young China” and “new youth.” The characterization of a young protagonist with a developmental story has also shaped the modern Chinese novel. Young China takes youth as a central literary motif that was profoundly related to the ideas of nationhood and modernity in twentieth-century China. A synthesis of narrative theory and cultural history, it combines historical investigations of the origin and development of the modern Chinese youth discourse with close analyses of the novelistic construction of the Chinese Bildungsroman, which depicts the psychological growth of youth with a symbolic allusion to national rejuvenation. Negotiating between self and society, ideal and action, and form and reality, such a narrative manifests as well as complicates the various political and cultural symbolisms invested in youth through different periods of modern Chinese history. In this story of young China, the restless, elusive, and protean image of youth both perpetuates and problematizes the ideals of national rejuvenation.

Read more less

From 1937 to 1949, Beijing was in a state of crisis. The combined forces of Japanese occupation, civil war, runaway inflation, and reformist campaigns and revolutionary efforts wreaked havoc on the city’s economy, upset the political order, and threatened the social and moral fabric as well. Women, especially lower-class women living in Beijing’s tenement neighborhoods, were among those most affected by these upheavals. Delving into testimonies from criminal case files, Zhao Ma explores intimate accounts of lower-class women’s struggles with poverty, deprivation, and marital strife. By uncovering the set of everyday tactics that women devised and utilized in their personal efforts to cope with predatory policies and crushing poverty, this book reveals an urban underworld that was built on an informal economy and conducted primarily through neighborhood networks. Where necessary, women relied on customary practices, hierarchical patterns of household authority, illegitimate relationships, and criminal entrepreneurship to get by. Women’s survival tactics, embedded in and reproduced by their everyday experience, opened possibilities for them to modify the male-dominated city and, more importantly, allowed women to subtly deflect, subvert, and “escape without leaving” powerful forces such as the surveillance state, reformist discourse, and revolutionary politics during and beyond wartime Beijing.

Read more less

Mid-nineteenth century Russian radicals who witnessed the Meiji Restoration saw it as the most sweeping revolution in recent history and the impetus for future global progress. Acting outside imperial encounters, they initiated underground transnational networks with Japan. Prominent intellectuals and cultural figures, from Peter Kropotkin and Lev Tolstoy to Saigo Takamori and Tokutomi Roka, pursued these unofficial relationships through correspondence, travel, and networking, despite diplomatic and military conflicts between their respective nations.Tracing these non-state networks, Anarchist Modernity uncovers a major current in Japanese intellectual and cultural life between 1860 and 1930 that might be described as “cooperatist anarchist modernity”—a commitment to realizing a modern society through mutual aid and voluntary activity, without the intervention of state governance. These efforts later crystallized into such movements as the Nonwar Movement, Esperantism, and the popularization of the natural sciences.Examining cooperatist anarchism as an intellectual foundation of modern Japan, Sho Konishi offers a new approach to Japanese history that fundamentally challenges the “logic” of Western modernity. It looks beyond this foundational construct of modern history writing to understand people, practices, and cultural expressions that have been forgotten or dismissed as products of anti-modern nativist counter urges against the West.

Read more less

From the early seventeenth to the mid-nineteenth century, the Tokugawa shogunate enacted and enforced myriad laws and ordinances to control nearly every aspect of Japanese life, including observance of a person’s death. In particular, the shoguns Tsunayoshi and Yoshimune issued strict decrees on mourning and abstention that dictated compliance throughout the land and survived the political upheaval of the Meiji Restoration to persist well into the twentieth century.Atsuko Hirai reveals the pivotal relationship between these shogunal edicts and the legitimacy of Tokugawa rule. By highlighting the role of narimono chojirei (injunctions against playing musical instruments) within their broader context, she shows how this class of legislation played an important integrative part in Japanese society not only through its comprehensive implementation, especially for national mourning of major political figures, but also by its codification of the religious beliefs and customs that the Japanese people had cherished for innumerable generations.

Read more less

Two of the largest minority groups in modern Japan—Koreans, who emigrated to the metropole as colonial subjects, and a social minority known as the Burakumin, who descended from former outcastes—share a history of discrimination and marginalization that spans the decades of the nation’s modern transformation, from the relatively liberal decade of the 1920s, through the militarism and nationalism of the 1930s, to the empire’s demise in 1945.Through an analysis of the stereotypes of Koreans and Burakumin that were constructed in tandem with Japan’s modernization and imperial expansion, Jeffrey Bayliss explores the historical processes that cast both groups as the antithesis of the emerging image of the proper Japanese citizen/subject. This study provides new insights into the majority prejudices, social and political movements, and state policies that influenced not only their perceived positions as “others” on the margins of the Japanese empire, but also the minorities’ views of themselves, their place in the nation, and the often strained relations between the two groups.

Read more less

Cultural Revolution Culture, often denigrated as nothing but propaganda, was liked not only in its heyday but continues to be enjoyed today. A Continuous Revolution sets out to explain its legacy. By considering Cultural Revolution propaganda art—music, stage works, prints and posters, comics, and literature—from the point of view of its longue durée, Barbara Mittler suggests it was able to build on a tradition of earlier art works, and this allowed for its sedimentation in cultural memory and its proliferation in contemporary China.Taking the aesthetic experience of the Cultural Revolution (1966–1976) as her base, Mittler juxtaposes close readings and analyses of cultural products from the period with impressions given in a series of personal interviews conducted in the early 2000s with Chinese from diverse class and generational backgrounds. By including much testimony from these original voices, Mittler illustrates the extremely multifaceted and contradictory nature of the Cultural Revolution, both in terms of artistic production and of its cultural experience.

Read more less

This book explores the parallel and yet profoundly different ways of seeing the outside world and engaging with the foreign at two important moments of dislocation in Chinese history, namely, the early medieval period commonly known as the Northern and Southern Dynasties (317–589 CE), and the nineteenth century. Xiaofei Tian juxtaposes literary, historical, and religious materials from these two periods in comparative study, bringing them together in their unprecedentedly large-scale interactions, and their intense fascination, with foreign cultures.By examining various cultural forms of representation from the two periods, Tian attempts to sort out modes of seeing the world that inform these writings. These modes, Tian argues, were established in early medieval times and resurfaced, in permutations and metamorphoses, in nineteenth-century writings on encountering the Other. This book is for readers who are interested not only in early medieval or nineteenth-century China but also in issues of representation, travel, visualization, and modernity.

Read more less

Often depicted as one of the world’s most strictly isolationist and relentlessly authoritarian regimes, North Korea has remained terra incognita to foreign researchers as a site for anthropological fieldwork. Given the difficulty of gaining access to the country and its people, is it possible to examine the cultural logic and social dynamics of the Democratic People’s Republic of Korea?In this innovative book, Sonia Ryang casts new light onto the study of North Korean culture and society by reading literary texts as sources of ethnographic data. Analyzing and interpreting the rituals and language embodied in a range of literary works published in the 1970s and 1980s, Ryang focuses critical attention on three central themes—love, war, and self—that reflect the nearly complete overlap of the personal, social, and political realms in North Korean society. The ideology embedded in these propagandistic works laid the cultural foundation for the nation as a “perpetual ritual state,” where social structures and personal relations are suspended in tribute to Kim Il Sung, the political and spiritual leader who died in 1994 but lives eternally in the hearts of his people and still weaves the social fabric of present-day North Korea.

Read more less

Murakami Haruki is perhaps the best-known and most widely translated Japanese author of his generation. Despite Murakami’s critical and commercial success, particularly in the United States, his role as a mediator between Japanese and American literature and culture is seldom discussed. Bringing a comparative perspective to the study of Murakami’s fiction, Rebecca Suter complicates our understanding of the author’s oeuvre and highlights his contributions not only as a popular writer but also as a cultural critic on both sides of the Pacific. Suter concentrates on Murakami’s short stories—less known in the West but equally worthy of critical attention—as sites of some of the author’s bolder experiments in manipulating literary (and everyday) language, honing cross-cultural allusions, and crafting metafictional techniques. This study scrutinizes Murakami’s fictional worlds and their extraliterary contexts through a range of discursive lenses: modernity and postmodernity, universalism and particularism, imperialism and nationalism, Orientalism and globalization.By casting new light on the style and substance of Murakami’s prose, Suter situates the author and his works within the sphere of contemporary Japanese literature and finds him a prominent place within the broader sweep of the global literary scene.

Read more less

Observers have been predicting the demise of China’s political system since Mao Zedong’s death over thirty years ago. The Chinese Communist state, however, seems to have become increasingly adept at responding to challenges ranging from leadership succession and popular unrest to administrative reorganization, legal institutionalization, and global economic integration. What political techniques and procedures have Chinese policymakers employed to manage the unsettling impact of the fastest sustained economic expansion in world history?As the authors of these essays demonstrate, China’s political system allows for more diverse and flexible input than would be predicted from its formal structures. Many contemporary methods of governance have their roots in techniques of policy generation and implementation dating to the revolution and early PRC—techniques that emphasize continual experimentation. China’s long revolution had given rise to this guerrilla-style decisionmaking as a way of dealing creatively with pervasive uncertainty. Thus, even in a post-revolutionary PRC, the invisible hand of Chairman Mao—tamed, tweaked, and transformed—plays an important role in China’s adaptive governance.

Read more less

This study aims to engage the textual realities of medieval literature by shedding light on the material lives of poems during the Tang, from their initial oral or written instantiation through their often lengthy and twisted paths of circulation. Tang poems exist today in stable written forms assumed to reflect their creators’ original intent. Yet Tang poetic culture was based on hand-copied manuscripts and oral performance. We have almost no access to this poetry as it was experienced by contemporaries. This is no trivial matter, the author argues. If we do not understand how Tang people composed, experienced, and transmitted this poetry, we miss something fundamental about the roles of memory and copying in the circulation of poetry as well as readers’ dynamic participation in the creation of texts.We learn something different about poems when we examine them, not as literary works transcending any particular physical form, but as objects with distinct physical attributes, visual and sonic. The attitudes of the Tang audience toward the stability of texts matter as well. Understanding Tang poetry requires acknowledging that Tang literary culture accepted the conscious revision of these works by authors, readers, and transmitters.

Read more less

From his birth in the lowest stratum of the samurai class to his assassination at the hands of right-wing militarists, Takahashi Korekiyo (1854-1936) lived through tumultuous times that shaped the course of modern Japanese history. Takahashi is considered "Japan's Keynes" in many circles because of the forward-thinking (and controversial) fiscal and monetary policies--including deficit financing, currency devaluation, and lower interest rates--that he implemented to help Japan rebound from the Great Depression and move toward a modern economy.Richard J. Smethurst's engaging biography underscores the profound influence of the seven-time finance minister on the political and economic development of Japan by casting new light on Takahashi's unusual background, unique talents, and singular experiences as a charismatic and cosmopolitan financial statesman.Along with the many fascinating personal episodes--such as working as a houseboy in California and running a silver mine in the Andes--that molded Takahashi and his thinking, the book also highlights four major aspects of Takahashi's life: his unorthodox self-education, his two decades of service at the highest levels of government, his pathbreaking economic and political policies before and during the Depression, and his efforts to stem the rising tide of militarism in the 1930s. Deftly weaving together archival sources, personal correspondence, and historical analysis, Smethurst's study paints an intimate portrait of a key figure in the history of modern Japan.

Read more less

Presenting fresh insights on the internal dynamics and global contexts that shaped foreign relations in early modern Japan, Robert I. Hellyer challenges the still largely accepted wisdom that the Tokugawa shogunate, guided by an ideology of seclusion, stifled intercourse with the outside world, especially in the eighteenth and nineteenth centuries.Examining diplomacy, coastal defense, and foreign trade, this study demonstrates that while the shogunate created the broader framework, foreign relations were actually implemented through cooperative but sometimes competitive relationships with the Satsuma and Tsushima domains, which themselves held largely independent ties with neighboring states. Successive Tokugawa leaders also proactively revised foreign trade, especially with China, taking steps that mirrored the commercial stances of other Asian and Western states.In the nineteenth century, the system of foreign relations continued to evolve, with Satsuma gaining a greater share of foreign trade and Tsushima assuming more responsibility in coastal defense. The two domains subsequently played key roles in Japan’s transition from using early modern East Asian practices of foreign relations to the national adoption of international relations, especially the recasting of foreign trade and the centralization of foreign relations authority, in the years surrounding the Meiji Restoration of 1868.

Read more less

This book is about the ritual world of a group of rural settlements in Shanxi province in pre-1949 North China. Temple festivals, with their giant processions, elaborate rituals, and operas, were the most important influence on the symbolic universe of ordinary villagers and demonstrate their remarkable capacity for religious and artistic creation. The great festivals described in this book were their supreme collective achievements and were carried out virtually without assistance from local officials or educated elites, clerical or lay.Chinese culture was a performance culture, and ritual was the highest form of performance. Village ritual life everywhere in pre-revolutionary China was complex, conservative, and extraordinarily diverse. Festivals and their associated rituals and operas provided the emotional and intellectual materials out of which ordinary people constructed their ideas about the world of men and the realm of the gods. It is, David Johnson argues, impossible to form an adequate idea of traditional Chinese society without a thorough understanding of village ritual. Newly discovered liturgical manuscripts allow him to reconstruct North Chinese temple festivals in unprecedented detail and prove that they are sharply different from the Daoist- and Buddhist-based communal rituals of South China.

Read more less

The Uyghurs, a Turkic group, account for half the population of the Xinjiang region in northwestern China. This ethnography presents a thick description of life in the Uyghur suburbs of Yining, a city near the border with Kazakhstan, and situates that account in a broader examination of Uyghur culture. Its four sections explore topics ranging from family life to market trading, from informal socializing to forms of religious devotion. Uniting these topics are an emphasis on the role folklore and personal narrative play in helping individuals situate themselves in and create communities and social groups, and a focus on how men’s concerns to advance themselves in an agonistic world of status competition shape social life in Uyghur communities.The narrative is framed around the terms identity, community, and masculinity. As the author shows, Yining’s Uyghurs express a set of individual and collective identities organized around place, gender, family relations, friendships, occupation, and religious practice. In virtually every aspect of their daily lives, individuals and families are drawn into dense and overlapping networks of social relationships, united by a shared engagement with the place of men’s status competition within daily life in the community.

Read more less

Since the 1950s, Abe Kōbō (1924–1993) has achieved an international reputation for his surreal or grotesque brand of avant-garde literature. From his early forays into science fiction to his more mature psychological novels and films, and finally the complicated experimental works produced near the end of his career, Abe weaves together a range of “voices”: the styles of science and the language of literary forms.In Abe’s oeuvre, this stylistic interplay links questions of language and subjectivity with issues of national identity and technological development in a way that ultimately aspires to become the catalyst for an artistic revolution. While recognizing the disruptions such a revolution might entail, Abe’s texts embrace these disjunctions as a way of realizing radical new possibilities beyond everyday experience and everyday values. By arguing that the crisis of identity and postwar anomie in Abe’s works is inseparable from the need to ­marshal these different scientific and literary voices, Christopher Bolton explores how this reconciliation of ideas and dialects is for Abe part of the process whereby texts and individuals form themselves—a search for identity that must take place at the level of the self and society at large.

Read more less

Tao Yuanming (365?–427), although dismissed as a poet following his death, is now considered one of China’s greatest writers. Over the centuries, portrayals of his life—some focusing on his eccentricity, others on his exemplary virtue—have elevated him to iconic status. This study of the posthumous reputation of a central figure in Chinese literary history, the mechanisms at work in the reception of his works, and the canonization of Tao himself and of particular readings of his works sheds light on the transformation of literature and culture in premodern China. It focuses on readers’ interpretive negotiations with Tao’s works and on changes in hermeneutical practices, critical vocabulary, and cultural demands, as well as the intervention of interested and influential readers, in order to trace the construction of Tao Yuanming. Driven by a dialogue on categories at the very heart of literati culture—reclusion, personality, and poetry—this cumulative process spanning fifteen centuries, the author argues, helps explain the very different pictures of Tao Yuanming and the divergent ways of reading his works across time and illuminates central issues animating premodern Chinese culture.

Read more less