Description
Book SynopsisTwo Novellas by YAE comprises two works by Youssouf Amine Elalamy, also known as YAE, translated from French into English for the first time. A Moroccan in New York and Sea Drinkers provide a glimpse into the lives of Moroccan ÃmigrÃs and reveal multiple misconceptions and misunderstandings Americans have about Moroccan culture.
Trade ReviewYoussouf Amine Elalamy, popularly referred to as YAE by Moroccans in the literary and artistic circles of the country, began writing in the late 1990s at the dawn of the New Morocco. In general, YAE's complete oeuvre, either as three-dimensional artwork, theater, or prose, is playful or primarily explores the quirkier side of what he calls the Moroccan personality. Brandishing his humanist and humorist pen, the author explores a human continuum that has become complicated and divided by the socio-political and cultural polarizations of East/West, Arab/French, traditionalist/modern, secular/religious, isolationist/global, and individual/collective... -- from the foreword by Valérie Orlando
"Youssouf Amine Elalamy, popularly referred to as YAE by Moroccans in the literary and artistic circles of the country, began writing in the late 1990s at the dawn of the New Morocco. In general, YAE's complete oeuvre, either as three-dimensional artwork, theater, or prose, is playful or primarily explores the quirkier side of what he calls the Moroccan personality. Brandishing his humanist and humorist pen, the author explores a human continuum that has become complicated and divided by the socio-political and cultural polarizations of East/West, Arab/French, traditionalist/modern, secular/religious, isolationist/global, and individual/collective. -- from the foreword by Valérie Orlando
Table of Contents1 Table of Contents 2 Foreword Part 3 A Moroccan in New York Part 4 Sea Drinkers