Description
Book SynopsisThe zaju in this volume explore the consequences of loyalty and betrayal, ambition and enlightenment, and piety and drunkenness.
Trade ReviewThe most important contribution to studies on Yuan drama in recent years and a book that will raise and set the bar for future work in this field. -- Tian Yuan Tan, SOAS, University of London This anthology, together with original introductory segments, opens a new window onto the urban milieu of the formative period of early Chinese theater. For anyone interested in not only the literary but also the performance aesthetics of traditional Chinese drama, this collection is indispensable. -- Patricia Sieber, Ohio State University These translations and introductory essays present the distillation, in a single volume, of decades of study by two leading scholars on the traditions of performance and textual reproduction and adaptation of Yuan drama. Their erudition and deep conversancy with these traditions is presented here in an accessible and engaging form that will benefit both specialists and general readers alike. -- Yuming He, University of California, Davis This collection provides modern readers with both a means to better appreciate the formative period of Chinese theater and an opportunity to imagine how the plays were actually performed in Yuan dynasty China... Highly recommended. Choice
Table of ContentsAcknowledgments A Note to the Reader Table of Dynasties Introduction Conventions 1. The Orphan of Zhao The Orphan of Zhao, Fourteenth-Century Edition The Orphan of Zhao Greatly Wreaks Vengeance, A Selection of Yuan Plays Edition 2. Huo Guang Remonstrates as a Ghost Newly Printed in Hangzhou with Plot Prompts: Huo Guang Remonstrates as a Ghost, a Fourteenth-Century Edition 3. Xue Rengui Returns Home Clad in Brocade A Newly Cut Full Text: Xue Rengui Returns Home Clad in Brocade, with the Complete Prompts, a Fourteenth-Century Edition A Selection of Yuan Plays Edition of the Zaju Xue Rengui Returns Home in Glory 4. The Bamboo-Leaf Boat Newly Cut with Plot Prompts: Chen Jiqing Is Enlightened to the Way on a Bamboo-Leaf Boat A Selection of Yuan Plays Edition of the Zaju Chen Jiqing Mistakenly Boards a Bamboo-Leaf Boat 5. Tippler Zhao Yuan Encounters the Prior Emperor Newly Cut with Plot Prompts: Tippler Zhao Yuan Encounters the Prior Emperor, a Fourteenth-Century Edition Tippler Zhao Yuan Encounters the Prior Emperor, a Ming Manuscript Edition 6. The Affair of the Eastern Window Exposed Newly Printed at the Great Capital, a Complete Text with Plot Prompts: The Affair of the Eastern Window Exposed, a Fourteenth-Century Edition 7. Little Butcher Zhang Immolates His Child to Save His Mother Newly Printed in Hangzhou: Little Butcher Zhang Immolates His Child to Save His Mother, a Fourteenth-Century Edition Works Cited and Suggested Readings
