Description

Book Synopsis

Tom Holland''s ''stirring new translation'' (Telegraph) of Herodotus'' Histories, one of the great books in Western history - now in paperback

The Histories of Herodotus, completed in the second half of the 5th century BC, is generally regarded as the first work of history and the first great masterpiece of non-fiction writing. Joined here are the sheer drama of Herodotus'' narrative of the Persian invasions of Greece, and the endless curiosity - turning now to cannabis, now to the Pyramids - which make his book the source of so much of our knowledge of the ancient world.

This absorbing new translation, by one of Britain''s most admired young historians, allows all the drama and mysteriousness of this great book to be fully appreciated by modern readers.

TOM HOLLAND is the author of Rubicon: The Triumph and Tragedy of the Roman Republic, which won the Hessell-Tiltman Prize for History and was shortlisted for the Samuel J

Trade Review
Holland's text makes for energizing reading . . . unquestionably the best English translation of Herodotus to have appeared in the last half-century . . . fast, funny, opinionated, clear and erudite . . . I am in awe of Tom Holland's achievement -- Edith Hall * TLS *
Tom Holland has been captivated by Herodotus since he was a child. His pleasure shines through his relaxed, idiomatic, expansive and often dramatic translation . . . He, like Herodotus, is a storyteller par excellence -- Peter Jones * New Statesman *
A labour of love . . . full of rattling good yarns . . . the minister for education should present each of his cabinet colleagues with a copy of Holland's admirable translation * Economist *

The Histories

    Product form

    £11.69

    Includes FREE delivery

    RRP £12.99 – you save £1.30 (10%)

    Order before 4pm today for delivery by Tue 16 Jun 2026.

    A Paperback / softback by Herodotus, Tom Holland, Paul Cartledge

    10 in stock

      Trusted by thousands of customers. See 2,385+ Customer Reviews

      View other formats and editions of The Histories by Herodotus

      Publisher: Penguin Books Ltd
      Publication Date: 25/09/2014
      ISBN13: 9780140455397, 978-0140455397
      ISBN10: 0140455396

      Description

      Book Synopsis

      Tom Holland''s ''stirring new translation'' (Telegraph) of Herodotus'' Histories, one of the great books in Western history - now in paperback

      The Histories of Herodotus, completed in the second half of the 5th century BC, is generally regarded as the first work of history and the first great masterpiece of non-fiction writing. Joined here are the sheer drama of Herodotus'' narrative of the Persian invasions of Greece, and the endless curiosity - turning now to cannabis, now to the Pyramids - which make his book the source of so much of our knowledge of the ancient world.

      This absorbing new translation, by one of Britain''s most admired young historians, allows all the drama and mysteriousness of this great book to be fully appreciated by modern readers.

      TOM HOLLAND is the author of Rubicon: The Triumph and Tragedy of the Roman Republic, which won the Hessell-Tiltman Prize for History and was shortlisted for the Samuel J

      Trade Review
      Holland's text makes for energizing reading . . . unquestionably the best English translation of Herodotus to have appeared in the last half-century . . . fast, funny, opinionated, clear and erudite . . . I am in awe of Tom Holland's achievement -- Edith Hall * TLS *
      Tom Holland has been captivated by Herodotus since he was a child. His pleasure shines through his relaxed, idiomatic, expansive and often dramatic translation . . . He, like Herodotus, is a storyteller par excellence -- Peter Jones * New Statesman *
      A labour of love . . . full of rattling good yarns . . . the minister for education should present each of his cabinet colleagues with a copy of Holland's admirable translation * Economist *

      Recently viewed products

      © 2026 Book Curl

        • American Express
        • Apple Pay
        • Diners Club
        • Discover
        • Google Pay
        • Maestro
        • Mastercard
        • PayPal
        • Shop Pay
        • Union Pay
        • Visa

        Login

        Forgot your password?

        Don't have an account yet?
        Create account