Description
Book SynopsisA critical edition of The Doctrine of the Hert, the fifteenth-century English translation of De doctrina cordis, a thirteenth-century Latin devotional treatise addressed to nuns.
Trade ReviewThese two complementary volumes together fill a major gap in the ever-burgeoning fields of late medieval devotional literature and of medieval women’s spirituality. Students of medieval devotional literature and of medieval women’s spirituality will want to own the Companion as well as the edition of The Doctrine of the Hert.
Robert Sturges, Medieval Feminist Forum, 48.1 * Medieval Feminist Forum, 48.1, *
Table of ContentsForeword Introduction 1. De doctrina cordis 2. The structure and content of De doctrina cordis 3. Authorship 4. Vernacular versions 5. The Doctrine of the Hert and fifteenth-century English religiosity 6. Themes and images 7. The Doctrine of the Hert as a translation 8. Middle English manuscript descriptions 9. Choice of base manuscript 10. Language and dialect Bibliography Editorial Procedures The Doctrine of the Hert Prologue Capitulum primum Capitulum secundum Capitulum tercium Capitulum quartum Capitulum quintum Capitulum sextum Capitulum septimum Textual Commentary Abbreviated references Additional prefatory notes Prologue Capitulum primum Capitulum secundum Capitulum tercium Capitulum quartum Capitulum quintum Capitulum sextum Capitulum septimum Textual Variants Index to Latin and English Scriptural Quotations Appendices A. Transcription of the 'HV' Prologue from De doctrina cordis B. Table of chapter contents from the 1607 edition of De doctrina cordis Glossary of Middle English Terms