Description

Book Synopsis
El presente volumen reâune 11 trabajos que versan sobre los problemas y los retos que tienen que enfrentar los traductores de literatura. Debido a su especificidad, su complejidad y su enorme amplitud en el tiempo y en el espacio, la traducciâon literaria requiere un continuo proceso de reflexiâon y autorreflexiâon, tanto desde punto de vista teâorico como desde la prâactica concreta. Los estudios recogidos en este monogrâafico abarcan varios siglos, latitudes y perspectivas, por lo tanto, los hemos agrupado en tres secciones (no marcadas): traducciâon de poesâia, traducciâon de prosa y reflexiones acerca de obras escritas en judeoespaänol. Esperamos que el amplio abanico de temas y problemas presentados por investigadores y traductores procedentes de distintos centros de investigaciâon resulte fascinante e inspirador y que sirva de punto de partida para nuevos desafâios.

Retos e incertidumbres: sobre la traducción de

    Product form

    £36.94

    Includes FREE delivery

    RRP £41.05 – you save £4.11 (10%)

    Order before 4pm tomorrow for delivery by Sat 8 Aug 2026.

    A Hardback by Maria Zalęska, Marta Kacprzak, Gerardo Beltrán-Cejudo

    Out of stock

      Trusted by thousands of customers. See 2,385+ Customer Reviews

      View other formats and editions of Retos e incertidumbres: sobre la traducción de by Maria Zalęska

      Publisher: Peter Lang AG
      Publication Date: Publication Date: 01/01/2022
      ISBN13: 9783631855010, 978-3631855010
      ISBN10: 363185501X

      Description

      Book Synopsis
      El presente volumen reâune 11 trabajos que versan sobre los problemas y los retos que tienen que enfrentar los traductores de literatura. Debido a su especificidad, su complejidad y su enorme amplitud en el tiempo y en el espacio, la traducciâon literaria requiere un continuo proceso de reflexiâon y autorreflexiâon, tanto desde punto de vista teâorico como desde la prâactica concreta. Los estudios recogidos en este monogrâafico abarcan varios siglos, latitudes y perspectivas, por lo tanto, los hemos agrupado en tres secciones (no marcadas): traducciâon de poesâia, traducciâon de prosa y reflexiones acerca de obras escritas en judeoespaänol. Esperamos que el amplio abanico de temas y problemas presentados por investigadores y traductores procedentes de distintos centros de investigaciâon resulte fascinante e inspirador y que sirva de punto de partida para nuevos desafâios.

      Recently viewed products

      © 2026 Book Curl

        • American Express
        • Apple Pay
        • Diners Club
        • Discover
        • Google Pay
        • Maestro
        • Mastercard
        • PayPal
        • Shop Pay
        • Union Pay
        • Visa

        Login

        Forgot your password?

        Don't have an account yet?
        Create account