Description
Book SynopsisLa reflexión desarrollada en este volumen parte de la recepción polémica de Las ínsulas extrañas, antología de poesía en lengua española (1950-2000), editada por E. Milán, A. Sánchez Robayna, J. A. Valente y B. Varela, poetas que optaron solidariamente por presentar un conjunto programático de poesía independiente, transgresora del canon mimético mayoritario, arraigada en la ‘tradición moderna’ cuya larga historia rebosa las fronteras nacionales y la misma literatura. La controversia se extendió a la antología La otra joven poesía española, publicada por A. Krawietz y F. León, que seguía la pauta trazada por los maestros. Se cuestionó los ‘principios modernos’ poéticos y artísticos en general. Nos pareció oportuno preguntarnos cómo se pueden entender aquellos principios y por qué han despertado tanto recelo en sectores influyentes de la crítica española. Hemos interrogado a poetas representados en las citadas antologías y a otros más independientes, afines o escépticos. J. Doce, A. Gamoneda, J. A. García Román, A. Krawietz, F. León, M. López, J. A. Masoliver, E. Ortega, P. Provencio, J. L. Rey, J. Riechmann, A. Sánchez Robayna, V. Valero han expuesto cada uno su punto de vista, ilustrándolo con una selección de poemas. A la vez, críticos conocidos por sus estudios sobre la modernidad poética, como J. Ardanuy, A. Domínguez, M. Fernández Casanova, M. E. Harretche, J. Mayhew, V. Nardoni, E. Ortega, J. Pont, L. Romera, proponen según distintos enfoques contribuciones panorámicas o centradas en determinados poetas, muy leídos o menos leídos, mayores y jóvenes. Nuestra intención es contribuir a la valoración de la mal querida modernidad española.
Table of ContentsA modo de introducción Poetas Jordi Doce: Diálogo con Francisco León. Poemas Antonio Gamoneda: Poesía y literatura. ¿Límites?. Poemas Juan Andrés García Román: Respuestas a un interlocutor prestado. Poemas Alejandro Krawietz: Poesía sin presente. En defensa de la poética. Poemas Francisco León: Liberación por la poesía (Posibilidad de otros lenguajes en la poesía española). Poemas Melchor López: Fragmentos para una poética. Poemas Juan Antonio Masoliver Ródenas: Tradición frente a tradicionalismo. Poemas Esperanza Ortega: La quinta estación. Poemas Pedro Provencio: Para no salir de dudas. Poemas José Luis Rey: Principios modernos y componentes creativos. Poemas Jorge Riechmann: Saber encontrar los caminos equivocados que nos convienen (algunas reflexiones de poética). Poemas Andrés Sánchez Robayna: Poesía española y poesía europea. Poemas Vicente Valero: Un lenguaje diferente. Poemas Críticos Jordi Ardanuy López: Trascendencia y lenguaje en la tradición moderna. Esbozo de una ontogénesis poética a partir de Las ínsulas extrañas Elsa Dehennin: En defensa de la modernidad poética española “Mantener la entelequia / activa...” Christian De Paepe: Aquella intentona de Intentions. De La jeune littérature espagnole (Intentions, 1924) a Poesía española. Antología 1915-1931 (G. Diego, 1932) Antonio Domínguez Rey: Metacrítica de la ficción poética Manuel Fernández Casanova: Cuatro referentes para una poética de la retracción y del límite María Estela Harretche: Leyenda: ese constante mar en movimiento Jonathan Mayhew: Lorca y la búsqueda de raíces en la poesía española del siglo XX: tradicionalidad y radicalidad Valerio Nardoni: El símbolo real como unificación y eternidad del yo y del universo. De ‘Espacio’ de Juan Ramón Jiménez a la poesía española actual Esperanza Ortega: Hay más en la poesía española del siglo XX: Francisco Pino Jaume Pont: Poética e imagen insular en la lírica de Andrés Sánchez Robayna Lucrecia Romera: Tradición, pensamiento y modernidad en la poesía de Amparo Amorós Notas biobibliográficas sobre los autores
