Description

Book Synopsis

John Milton’s epic story of cosmic rebellion and the beginning of human history has long been considered one of the greatest and most gripping narratives ever written in English. Yet its intensely poetic language, now-antiquated syntax and vocabulary, and dense allusions to mythical and Biblical figures make it inaccessible to many modern readers. This is, as the critic Harold Bloom wrote in 2000, “a great sorrow, and a true cultural loss.”

Dennis Danielson aims to open up Milton’s epic for a twenty-first-century readership by providing a fluid, accessible rendition in contemporary prose alongside the original. The edition allows readers to experience the power of the original poem without barriers to understanding.



Trade Review
[Dennis] Danielson … has fashioned a powerful pedagogical tool that is a gift to any teacher of Milton whatever the level of instruction." Stanley Fish, The New York Times, 2008

Table of Contents
  • Foreword
  • Book I
  • Book II
  • Book III
  • Book IV
  • Book V
  • Book VI
  • Book VII
  • Book VIII
  • Book IX
  • Book X
  • Book XI
  • Book XII

Paradise Lost: Parallel Prose Edition

    Product form

    £21.95

    Includes FREE delivery

    Order before 4pm today for delivery by Sat 20 Jun 2026.

    A Paperback / softback by John Milton, Dennis Danielson

    Out of stock

      Trusted by thousands of customers. See 2,385+ Customer Reviews

      View other formats and editions of Paradise Lost: Parallel Prose Edition by John Milton

      Publisher: Broadview Press Ltd
      Publication Date: 28/02/2012
      ISBN13: 9781554810970, 978-1554810970
      ISBN10: 1554810973

      Description

      Book Synopsis

      John Milton’s epic story of cosmic rebellion and the beginning of human history has long been considered one of the greatest and most gripping narratives ever written in English. Yet its intensely poetic language, now-antiquated syntax and vocabulary, and dense allusions to mythical and Biblical figures make it inaccessible to many modern readers. This is, as the critic Harold Bloom wrote in 2000, “a great sorrow, and a true cultural loss.”

      Dennis Danielson aims to open up Milton’s epic for a twenty-first-century readership by providing a fluid, accessible rendition in contemporary prose alongside the original. The edition allows readers to experience the power of the original poem without barriers to understanding.



      Trade Review
      [Dennis] Danielson … has fashioned a powerful pedagogical tool that is a gift to any teacher of Milton whatever the level of instruction." Stanley Fish, The New York Times, 2008

      Table of Contents
      • Foreword
      • Book I
      • Book II
      • Book III
      • Book IV
      • Book V
      • Book VI
      • Book VII
      • Book VIII
      • Book IX
      • Book X
      • Book XI
      • Book XII

      Recently viewed products

      © 2026 Book Curl

        • American Express
        • Apple Pay
        • Diners Club
        • Discover
        • Google Pay
        • Maestro
        • Mastercard
        • PayPal
        • Shop Pay
        • Union Pay
        • Visa

        Login

        Forgot your password?

        Don't have an account yet?
        Create account