Description

Book Synopsis
Explores the practice and conception of multilingualism and translation in ancient Judaism, and the deep and dialectical relationship between them. It present ancient texts, in Hebrew and Aramaic, but also Greek, that profoundly plumb the inner dynamics and pedagogical-social implications of this fundamental and generative pairing.

Table of Contents
1. Introduction: multilingualism in the neighborhood; 2. Before Babel; 3. Seventy languages (and translations) for seventy nations; 4. Ezra the scribe and the origins of Targum; 5. Out of the fire and into the wall; 6. 'Reading leads to translation' whether public or private; 7. Be careful what you wish for; 8. Afterword.

Multilingualism and Translation in Ancient

    Product form

    A Hardback by Steven D. Fraade

    £80.75

    Includes FREE delivery

    RRP £85.00 – you save £4.25 (5%)

    Order before 4pm today for delivery by Thu 10 Sep 2026.

    1 in stock

      Trusted by thousands of customers. See 2,385+ Customer Reviews

      View other formats and editions of Multilingualism and Translation in Ancient by Steven D. Fraade

      Book details

      Publisher Cambridge University Press
      Published 9/21/2023 12:00:00 AM
      ISBN-13 9781009203715
      978-1009203715
      ISBN-10 1009203711
      Also in:
      Christianity Criticism and exegesis of sacred texts Judaism: sacred texts and revered writings

      Description

      Book Synopsis
      Explores the practice and conception of multilingualism and translation in ancient Judaism, and the deep and dialectical relationship between them. It present ancient texts, in Hebrew and Aramaic, but also Greek, that profoundly plumb the inner dynamics and pedagogical-social implications of this fundamental and generative pairing.

      Table of Contents
      1. Introduction: multilingualism in the neighborhood; 2. Before Babel; 3. Seventy languages (and translations) for seventy nations; 4. Ezra the scribe and the origins of Targum; 5. Out of the fire and into the wall; 6. 'Reading leads to translation' whether public or private; 7. Be careful what you wish for; 8. Afterword.

      Recently viewed products

      © 2026 Book Curl

        • American Express
        • Apple Pay
        • Diners Club
        • Discover
        • Google Pay
        • Maestro
        • Mastercard
        • PayPal
        • Shop Pay
        • Union Pay
        • Visa

        Login

        Forgot your password?

        Don't have an account yet?
        Create account