Description
Book SynopsisAus Anlass des doppelten Geburtstages – 50 Jahre Germanistik in Hermannstadt und 60. Geburtstag von Maria Sass, der langjährigen Leiterin dieses Lehrstuhls, – greifen die literaturhistorisch, kulturwissenschaftlich und interdisziplinär ausgerichteten Beiträge aus unterschiedlichen Perspektiven die Geschichte und Dokumentation der rumäniendeutschen und deutschen (Gegenwarts-)Literatur auf. Fragen der Rezeptionsgeschichte und der Wechselwirkungen im Bereich der Interkulturalität, der Literaturvermittlung und des deutsch-rumänischen Kulturaustausches bilden thematische Schwerpunkte des Studienbandes und stehen damit im Zeichen der Wahrung von Kontinuität und Konstanz der Hermannstädter Germanistik.
Table of ContentsInterkulturalität – Joachim Wittstock – Nikolaus Lenau-Rezeption –Hermannstädter Presse – Oskar Walter Cisek – Kronstädter Schriftstellerprozess (1959) – Kronstädter Übersetzer – Ursula Ackrill – Herta Müller – Aglaja Veteranyi – Carmen Francesca Banciu – F. W. Murnau – Leopold von Sacher-Masoch –Johannes Weidenheim – lma Rakusa