Description
Book SynopsisDe forma assaz enfática, e muito consciente, o mundo medieval representa-se a si mesmo, nas suas múltiplas práticas sociais e estético-culturais, através da figuração animal. Pela mão de um assinalável conjunto de especialistas, esta obra faz-nos, assim, recuar a um tempo em que a realidade se inscrevia amplamente sob a égide representacional dos bichos; e, com isso, ajuda-nos a compreender, nós que vivemos em tempos de notória inquietação pelo vivente e de empatia pró-animal, os limiares homem/animal durante a Idade Média central e tardia. Mas também, implicitamente, se revela fundamental para refletir sobre as razões pelas quais os séculos pós-medievais, em nome da Modernidade, foram apagando do seu imaginário esses limiares.
Table of ContentsIntrodução – Sérgio Guimarães de Sousa, Cristina Álvares Revisitar a Idade Média: limiares homem/animal – Limiares maravilhosos. Tradições e mutações do imaginário – Aires A. Nascimento Livro das Aves de Lorvão: entre os esquecidos, um livro em busca de integração – María Jesús Lacarra El delfín salvador, ecos hispánicos de una leyenda medieval – Teresa AraújoA predição por signos zoológicos, uma das mirabilia medievais? (Revisões baladísticas, revisitando os Mestres) – Carlos F. Clamote Carreto Quando os monges eram peixes e os cavaleiros golfinhos. Do devir animal ao devir da literatura – Inmaculada García-Cervigón del Rey Las primeras descripciones de los animales del Nuevo Mundo en la imprenta – Limiares cinegéticos. Presas e predadores – Marthe Czerbakoff Animales como personas y cazadores inhumanos: la frontera antropozoológica en el Tratado de montería del siglo xv – Guillaume Issartel Rejoindre l’ours(e) au lit. La fée Mélior et son amant (Partonopeu de Blois, Guillaume de Palerne) – Margarida Esperança Pina Limiar Homem/Animal ou a arte da mediação nos Lais Anónimos dos séculos xii e xiii e nos Lais de Marie de France – Limiares simbólicos. Figurações metafóricas e alegoréticas – Juan Manuel Cacho Blecua El vino y los animales (león, cordero, cerdo, simio) – Ana Paiva Morais “Chescun en sa nature diversement overañt”. A exemplaridade dos animais nas Metaphoræ de Nicole Bozon – Isabel Barros Dias Metáfora animal e exortação à reflexão no ms. da Crónica de 1344 da Academia das Ciências de Lisboa – Angélica Varandas «Quis dedit gallo intellegentiam?» Chauntecleer e os limites entre o animal e o humano em The Nun’s Priest’s Tale de Geoffrey Chaucer – Ana Sirgado «En un caballo cabalga» um cavaleiro no romanceiro antigo – Limiares satíricos. Escárnio e maldizer – Esther Corral Díaz Imágenes equinas denigratorias en femenino en las líricas occitana y gallego-portuguesa – Maria Isabel Morán Cabanas
Zoomorfismo e castelhanismo na discriminação étnico-religiosa e sexual do Cancioneiro Geral: marrano, perro e perra – Deborah Gonzáléz Ataques satíricos e alusões a animais nos debates dos trovadores – Margarida Santos Alpalhão A figura do bobo e os limiares homem / animal
