Description
Book SynopsisIn Le Chant Intime, internationally renowned baritone François Le Roux, in conversation with journalist Romain Raynaldy, explores the historical and artistic context of French mélodie with enriching analyses of full lyrical poems and several musical examples.
Trade ReviewThis English translation of Le Chant Intime is a welcome and important resource for Anglophones wishing to delve into French song interpretation with Le Roux, one of the world's most renowned French baritones ... Rich in historical notes, French song texts with English translations, and artistic and practical song analyses, this is a book that every vocal practitioner of French mélodie should have. * J. J. Leary-Warsaw, CHOICE *
Le Chant Intime is an invaluable contribution to the literature. Le Roux offers detailed and rich information about the nature and exponents of the melodie, and encourages singers and their teachers to explore the vast repertoire of French song. It is highly recommended. * Debra Greschner, Journal of Singing *
Celebrated baritone François Le Roux has created a riveting companion to Pierre Bernac's iconic Interpretation of French Song. Le Roux's rich expertise enlightens as he revels in the historic twists and turns of the mélodie with fascinating analysis of works both old and new. An absolutely delightful read! * Erika Switzer, Bard College Conservatory of Music *
Table of ContentsForeword Introduction To listen To know To perform Georges Auric Le petit bois Hector Berlioz Au cimetière Charles Bordes Sur un vieil air Lili Boulanger Reflets Le retour Emmanuel Chabrier Pastorale des cochons roses Tes yeux bleux Cécile Chaminade Malgré nous Mignonne Ernest Chausson La chanson bien douce Le chevalier Malheur Claude Debussy NUITS BLANCHES I. Nuit sans fin II. Lorsqu'elle est entrée Apparition TROIS POÈMES DE STÉPHANE MALLARMÉ I. Soupir II. Placet futile III. Éventail Henri Duparc Sérénade Romance de Mignon Le galop Louis Durey TROIS POÈMES DE PÉTRONE I. La boule de neige II. La métempsycose III. La grenade Henri Dutilleux San Francisco Night Gabriel Fauré L'absent Puisque j'ai mis ma lèvre Tristesse d'Olympio Cygne sur l'eau Charles Gounod Ô ma belle rebelle Ma belle amie est morte (Lamento) Reynaldo Hahn En sourdine Au pays musulman Philippe Hersant Paroles peintes Augusta Holmès Rondel Arthur Honegger TROIS POÈMES DE PAUL FORT I. Le chasseur perdu en forêt II. Cloche du soir III. Chanson de fol Vincent d'Indy L'amour et le crâne. Marie Jaëll Larmes Thierry Lancino L'amour par terre Jule Massenet Le poète et le fantôme Olivier Messiaen TROIS MÉLODIES I. Pourquoi ? II. Le sourire III. La fiancée perdue Darius Milhaud L'innocence Francis Poulenc Poète et ténor Pierrot Maurice Ravel Les grands vents venus d'outre-mer Sainte DEUX ÉPIGRAMMES DE CLÉMENT MAROT I. D'Anne qui me jecta de la neige II. D'Anne jouant de l'espinette Albert Roussel La menace Camille Saint-Saëns Au cimetière Si vous n'avez rien à me dire Grasselette et maigrelette Déodat de Séverac Paysages tristes : soleils couchants Les hiboux Germaine Tailleferre Vrai Dieu, qui m'y confortera Pauline Viardot Lamento Ici-bas tous les lilas meurent Glossary Bibliography
