Description
Book SynopsisThis book will be of interest to all those who have engaged with hypertext either as creators or as users. They will discover that screen writing has a history going back to a number of avant-garde practices which already incorporated a screen imaginary into the creative work. Readers of this volume will be offered a privileged insight into a debate between detractors and advocates of the new modes of writing and reading and the new means of cultural transmission (CD-ROM, the Internet, digitisation); they will thus be able to weigh up for themselves the assets and illusions, the heuristic merits and politico-commercial issues at stake. May these reflections convert the globe-trotters of hyperspace into knowledgeable navigators! Cet ouvrage intéressera quiconque est confronté à l’hypertexte, que ce soit en tant que concepteur ou en tant qu’usager. Il découvrira ici que l’écrit d’écran a une histoire qui remonte à certaines pratiques avant-gardistes qui avaient déjà intégré un imaginaire de l’écran dans leurs créations. Il entrera de plain-pied dans un débat entre détracteurs et partisans des nouvelles modalités d’écriture/lecture et des nouveaux supports de transmission culturelle (cd-rom, Internet, digitalisation), afin qu’il puisse lui-même faire la part entre les atouts et les leurres, entre les mérites heuristiques et les enjeux politico-mercantiles. Que ces réflexions puissent convertir les globe-trotters de l’hypersphère en navigateurs avertis!
Table of Contents1. Les Prémisses : L’imaginaire de l’écran avant l’ère cybernétique / Screen Imaginary before the Cybernetic Age Nathalie ROELENS: Introduction Pascal DURAND: Le livre machine. Une allégorie mallarméenne Wanda STRAUVEN: La poétique du montage selon Marinetti Eric ROBERTSON: « Variantes du pseudooriginal » : l’automatisme dada et le cyberart Alex GOODY : A Hypertextual Feminine ? Jan BAETENS: L’éventail de Larbaud Claire BUSTARRET: Découpage, collage et bricolage: la dynamique matérielle du brouillon moderne Dominique DUCARD: De mémoire d’hypertexte 2. L’imaginaire de l’écran à l’œuvre : Us et abus / Screen Imaginary in Process : Use and Abuse Yves JEANNERET: Introduction Yves JEANNERET: Economies de l’écran : discours, pratique et imaginaires entre visible et invisible Emmanuël SOUCHIER: Vers une écriture de réseaux : le ‘portail’ comme pratique éditoriale Licia CALVI: 253: A Case on the Ontology of Hypertext Isabelle DE RIDDER & Inge LANSLOTS: The Contemporary Agora: Learning on and over the Internet Philadelpho MENEZES (& Wilton AZEVEDO): Interactive Poems: Intersign Perspective for Experimental Poetry Annie GENTÈS: Renaissance Man, ‘honnête homme’ and Self-made Man: lectors in machina in the Electronic Culture Nathalie ROELENS: A-t-on le droit de ‘cédéromiser’ René Magritte? Anne-Marie CHRISTIN : Idéogramme et création visuelle : la revue-image Riga Figures Les auteurs
