Description

Book Synopsis
A seminal work in Latin America's modernismo movement, this first anthology of verse by José Martí is available in a complete English translation for the first time. This accessible, annotated edition includes a critical introduction, presented in both English and Spanish, which explores the volume's historical and literary contexts and addresses issues of the translation.

Trade Review
[Fisher] achieves the ultimate desideratum of translation: versions in English from which all traces of the translator's labor have been effaced. —Dr. Robin Fiddian, professor of Spanish, Wadham College, University of Oxford

Ismaelillo

    Product form

    £17.81

    Includes FREE delivery

    RRP £20.95 – you save £3.14 (14%)

    Order before 4pm today for delivery by Sat 15 Aug 2026.

    A Hardback by Jose Marti, Tyler Fisher

      Trusted by thousands of customers. See 2,385+ Customer Reviews

      View other formats and editions of Ismaelillo by Jose Marti

      Publisher: Wings Press
      Publication Date: Publication Date: 30/09/2007
      ISBN13: 9780916727420, 978-0916727420
      ISBN10: 0916727424

      Description

      Book Synopsis
      A seminal work in Latin America's modernismo movement, this first anthology of verse by José Martí is available in a complete English translation for the first time. This accessible, annotated edition includes a critical introduction, presented in both English and Spanish, which explores the volume's historical and literary contexts and addresses issues of the translation.

      Trade Review
      [Fisher] achieves the ultimate desideratum of translation: versions in English from which all traces of the translator's labor have been effaced. —Dr. Robin Fiddian, professor of Spanish, Wadham College, University of Oxford

      Recently viewed products

      © 2026 Book Curl

        • American Express
        • Apple Pay
        • Diners Club
        • Discover
        • Google Pay
        • Maestro
        • Mastercard
        • PayPal
        • Shop Pay
        • Union Pay
        • Visa

        Login

        Forgot your password?

        Don't have an account yet?
        Create account