Description
Book SynopsisThrough the eyes of a child, this book portrays a culture that emphasises patriarchal family, love of country and fierce loyalty to family and tribe. Although the story takes place against the backdrop of war, it is not political, but a simple story about one day in the life of a young girl. It is suitable for ages 5 years and over.
Trade ReviewWritten in English and Dari (the official language of Afghanistan), this third book in the I See the Sun series provides a window into the life of an Afghan girl while touching on the effects of war. Habiba awakens before dawn to gather water from the well, attends school, and spends time with her family; but in the afternoon, Habiba's uncle (who has lost his legs), aunt, and cousins arrive--to stay.
K-Gr 2 -- This simple story follows a young Afghani girl from sunrise to sunset. Living in Bamiyan, a relatively safe city, Habiba fetches water, attends school, and anticipates the arrival of her cousins, who have lost their home because of the war. The story captures the flavor of the culture, and the love and support of this close family is evident. The story is written in both English and Dari (Afghan Farsi), and an author's note provides supplemental information. Inglese's watercolor and collage illustrations are well composed, and color and pattern add richness and texture. This interesting glimpse into the day-to-day life in this turbulent country will allow children to appreciate the similarities and differences that exist between the two cultures.- Grace Oliff, Ann Blanche Smith School, Hillsdale, NJSchool Library Journal
