Description
El 1984, amb la publicació de El problema final (inclòs a Les memòries de Sherlock Holmes, vol. II, col. L'arcà, núm. 44), Sir Arthur Conan Doyle creu haver-se desempallegat del seu odiat Sherlock Holmes, i poder dedicar-se per fi a escriure novella històrica, a la manera de les del seu admirat Sir Walter Scott. Però el problema ?si és que va ser mai real? no se li va arribar a resoldre, ja que els lectors, que no acceptaven d'ell la seva altra obra literària, el van obligar a escriure noves aventures protagonitzades pel famós detectiu de Baker Street. A part les raons de tipus sentimental ?la seva mare era una admiradora fervent de Holmes i Watson?, les raons econòmiques ?els seus relats eran dels més ben pagats? el van menar, al cap de vuit anys, a escriure la novella El gos dels Baskerville (col. L'arcà, núm. 15), que es referia a un episodi anterior a la mort de l'heroi, i tres anys més tard a escriure la sèrie de relats curts recollits amb el títol de El retorn de Sherlock Holmes,
