Description
Book SynopsisVirgin martyrs make up one of the largest categories of medieval saints. To judge by their frequent appearances in art and literature, they also figure among the most venerated. The legends of virgin martyrs, retold in various ways through the...
Trade ReviewEven though medieval martyr legends seem to be bizarre, grotesque even, at time pornographic, sadistic, and also fanatical, modern scholarship has realized the considerable value of this literary genre for the history of mentality, popular religion, woman's history, and the history of popular culture....Winstead's 'Chaste Passions' will be a pleasant addition to many reading lists.
-- Albrecht Classen, University of Arizona * Mediaevistik *
These saints' stories are anything but saintly. The tales Winstead translates... are instead gory, horrific accounts of hell's fury, religious devotion, and endless purity. Modern readers may expect these old religious stories to seem lame by today's standards. Not so. The stories remain moving, shocking and entertaining even hundreds of years after they were written... Winstead couples informative essays with translations of intriguing stories to give readers keen insight into the virgin martyr legends, a view once reserved only for scholars.
-- Marjory Raymer * ForeWord Magazine *
I must again emphasise how impressive, overall, this collection truly is, and how Winstead's translations will open up possible classroom discussions.... This is a fine anthology, and an important, and—it must be said—fun addtion to any bookshelf.
-- Jacqueline Jenkins, University of Calgary * Arthuriana *