Description

Book Synopsis
Elegant, erudite and utterly up to date, this book contains more than 1500 unique New Zealand words and expressions. From afakasi to zespri, the Book of New Zealand Words presents an intriguing selection from the distinctive vocabulary of Aotearoa New Zealand, along with fresh, colourful examples of these words in use, from every period in our history and every walk of life. In an informed and engaging introduction, expert lexicographer Dr Dianne Bardsley tells the story of the development of New Zealand English since pre-settler times, and explores where we really get our unique words and popular sayings from: sports, politics, farming, popular culture, and uniquely in the world te reo Māori. This fascinating book is a store-house of curious facts and essential information on New Zealand society, culture, and history, giving real insight into our changing population, attitudes and beliefs. Specially illustrated by artist John Reynolds with all-new page art that quite literally draws on these New Zealand words, this is an indispensable reference and a must-have for anyone who loves language.

Book of New Zealand Words

    Product form

    £33.24

    Includes FREE delivery

    RRP £34.99 – you save £1.75 (5%)

    Order before 4pm tomorrow for delivery by Sat 1 Aug 2026.

    A Hardback by Dianne Bardsley, John Reynolds

    Out of stock

      Trusted by thousands of customers. See 2,385+ Customer Reviews

      View other formats and editions of Book of New Zealand Words by Dianne Bardsley

      Publisher: Te Papa Press
      Publication Date: Publication Date: 01/07/2013
      ISBN13: 9781877385841, 978-1877385841
      ISBN10: 1877385840

      Description

      Book Synopsis
      Elegant, erudite and utterly up to date, this book contains more than 1500 unique New Zealand words and expressions. From afakasi to zespri, the Book of New Zealand Words presents an intriguing selection from the distinctive vocabulary of Aotearoa New Zealand, along with fresh, colourful examples of these words in use, from every period in our history and every walk of life. In an informed and engaging introduction, expert lexicographer Dr Dianne Bardsley tells the story of the development of New Zealand English since pre-settler times, and explores where we really get our unique words and popular sayings from: sports, politics, farming, popular culture, and uniquely in the world te reo Māori. This fascinating book is a store-house of curious facts and essential information on New Zealand society, culture, and history, giving real insight into our changing population, attitudes and beliefs. Specially illustrated by artist John Reynolds with all-new page art that quite literally draws on these New Zealand words, this is an indispensable reference and a must-have for anyone who loves language.

      Recently viewed products

      © 2026 Book Curl

        • American Express
        • Apple Pay
        • Diners Club
        • Discover
        • Google Pay
        • Maestro
        • Mastercard
        • PayPal
        • Shop Pay
        • Union Pay
        • Visa

        Login

        Forgot your password?

        Don't have an account yet?
        Create account