Description

Book Synopsis
The pre-modern period saw a background of inter-ethnic strife among Arabs and non-Arabs, mainly Persians. Starting from the symbolic and cognitive roles of language, the author shows how discussions about the inimitability and (un)translatability of the Qur'an in this period were, at some deep level, concerned with issues of ethnic election.

Table of Contents
Introduction; 1. Language Construction and Language Symbolism; 2. (In)imitability, (un)translatability and Intergroup Strife; 3. Framing Arabic: Paratext, Poetry and Language Ideology; 4. Hybridity, Language and Cultural Politics; 5. Through the Looking Glass: Arabic, Thought and Reality; Conclusion; Bibliography; Index.

Arabic in the Fray

    Product form

    £27.54

    Includes FREE delivery

    RRP £28.99 – you save £1.45 (5%)

    Order before 4pm today for delivery by Wed 5 Aug 2026.

    A Paperback / softback by Yasir Suleiman

    1 in stock

      Trusted by thousands of customers. See 2,385+ Customer Reviews

      View other formats and editions of Arabic in the Fray by Yasir Suleiman

      Publisher: Edinburgh University Press
      Publication Date: Publication Date: 31/07/2013
      ISBN13: 9780748680313, 978-0748680313
      ISBN10: 0748680314
      Also in:
      Politics and government

      Description

      Book Synopsis
      The pre-modern period saw a background of inter-ethnic strife among Arabs and non-Arabs, mainly Persians. Starting from the symbolic and cognitive roles of language, the author shows how discussions about the inimitability and (un)translatability of the Qur'an in this period were, at some deep level, concerned with issues of ethnic election.

      Table of Contents
      Introduction; 1. Language Construction and Language Symbolism; 2. (In)imitability, (un)translatability and Intergroup Strife; 3. Framing Arabic: Paratext, Poetry and Language Ideology; 4. Hybridity, Language and Cultural Politics; 5. Through the Looking Glass: Arabic, Thought and Reality; Conclusion; Bibliography; Index.

      Recently viewed products

      © 2026 Book Curl

        • American Express
        • Apple Pay
        • Diners Club
        • Discover
        • Google Pay
        • Maestro
        • Mastercard
        • PayPal
        • Shop Pay
        • Union Pay
        • Visa

        Login

        Forgot your password?

        Don't have an account yet?
        Create account