Description

Book Synopsis
Xiaolu Guo was born in China. She published six books before moving to Britain in 2002. Her books include: Village of Stone, shortlisted for the Independent Foreign Fiction Prize; A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers, shortlisted for the Orange Prize; and I Am China. Her recent memoir, Once Upon a Time in the East, won the National Book Critics Circle Award, was shortlisted for the Costa Biography Award and the Rathbones Folio Prize 2018. It was a Sunday Times Book of the Year. Her most recent novel A Lover's Discourse was shortlisted for the Goldsmiths Prize 2020. She is a fellow of the Royal Society of Literature and a visiting professor at the Free University in Berlin.

Trade Review
Written in deliberately bad English, this is a wonderful comic romance -- Eileen Battersby * Irish Times *
An utterly captivating, and disorientating, journey both through language and through love * Independent *
Guo uses her minimalist messed-up prose not just to tell an affecting coming-of-age story but to ask deep questions about the real differences between Chinese and British culture and language * Independent on Sunday *
Funny and charming...more than a love story; its psychology is politically acute, and things noted lightly in it linger in the mind * Guardian *
It is impossible not to be charmed by her matter-of-factness. As the story grows in complexity with Z's growing vocabulary - the narration acquires fluency and tenses almost imperceptibly - it is equally hard not to be impressed by Guo's vivacious talent * Sunday Times *

A Concise ChineseEnglish Dictionary for Lovers

    Product form

    £9.49

    Includes FREE delivery

    RRP £9.99 – you save £0.50 (5%)

    Order before 4pm tomorrow for delivery by Fri 26 Jun 2026.

    A Paperback / softback by Xiaolu Guo

    4 in stock

      Trusted by thousands of customers. See 2,385+ Customer Reviews

      View other formats and editions of A Concise ChineseEnglish Dictionary for Lovers by Xiaolu Guo

      Publisher: Vintage Publishing
      Publication Date: 03/01/2008
      ISBN13: 9780099501473, 978-0099501473
      ISBN10: 0099501473

      Description

      Book Synopsis
      Xiaolu Guo was born in China. She published six books before moving to Britain in 2002. Her books include: Village of Stone, shortlisted for the Independent Foreign Fiction Prize; A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers, shortlisted for the Orange Prize; and I Am China. Her recent memoir, Once Upon a Time in the East, won the National Book Critics Circle Award, was shortlisted for the Costa Biography Award and the Rathbones Folio Prize 2018. It was a Sunday Times Book of the Year. Her most recent novel A Lover's Discourse was shortlisted for the Goldsmiths Prize 2020. She is a fellow of the Royal Society of Literature and a visiting professor at the Free University in Berlin.

      Trade Review
      Written in deliberately bad English, this is a wonderful comic romance -- Eileen Battersby * Irish Times *
      An utterly captivating, and disorientating, journey both through language and through love * Independent *
      Guo uses her minimalist messed-up prose not just to tell an affecting coming-of-age story but to ask deep questions about the real differences between Chinese and British culture and language * Independent on Sunday *
      Funny and charming...more than a love story; its psychology is politically acute, and things noted lightly in it linger in the mind * Guardian *
      It is impossible not to be charmed by her matter-of-factness. As the story grows in complexity with Z's growing vocabulary - the narration acquires fluency and tenses almost imperceptibly - it is equally hard not to be impressed by Guo's vivacious talent * Sunday Times *

      Recently viewed products

      © 2026 Book Curl

        • American Express
        • Apple Pay
        • Diners Club
        • Discover
        • Google Pay
        • Maestro
        • Mastercard
        • PayPal
        • Shop Pay
        • Union Pay
        • Visa

        Login

        Forgot your password?

        Don't have an account yet?
        Create account