Description

Book Synopsis

A dead bridge. A dead theory. The Bering Strait theory, dead to Native peoples, whose hundreds of creation accounts dispel those of anthropologists. This new collection by Mohawk poet, James Thomas Stevens, was written after a trip to China in 2002. After visiting the Catholic Xujiahui cathedral across from his hotel, he began research on Jesuit interactions with Asia. What he encountered there in the cathedral and in museums in Shanghai, was reminiscent of the history of Jesuits in his home in Iroquoia, especially in the Mohawk homelands along the Saint Lawrence River.

The first poem in the collection, (dis)Orient, addresses issues of charting and mapping, as well as issues of authority. It leads to short poems written in and about China, then on to the central poem, The Mutual Life, a poem of post-colonial and personal emergencies – a poem of healing, as well, based on a 1901 book of accidents, emergencies and illnesses published by the Mutual Life Insurance Company of New York. The poems proceeding are poems written in and about Iroquoia.

They are followed by my most recent undertaking, Alphabets of Letters, which explores the propaganda found in Native American children's primers from the time of our honored Mohawk chief, Joseph Brant, and the propaganda of rhetoric in general. This poem explores the rhetoric of empire and the short distance our world has moved toward understanding and communication in these past few centuries.



Table of Contents
  • Introduction
  • (dis)Orient
  • Three Translations from Characters Found on a Lovers Body
  • Five Poems from the Paintings of Lang Shining:
  • Eight Horses
  • Dog Under Flowers
  • The White Gibbon
  • Pheasants among Rocks and Flowers
  • The Time-Telling Plant from the West
  • Imagining Shanghai: 3 Poems:
  • Bianfu
  • Xishuai
  • Long
  • Canal
  • The Mutual Life
  • A Species of Martyrdom: The Huronia Series:
  • Jean de Brébeuf
  • Gabriel Lalemant
  • Anthony Daniel
  • René Goupil
  • Jean de Lalande
  • Isaac Jogues
  • Noël Chabanel
  • Charles Garnier
  • Pax
  • Lacrosse Night–Iroquoia
  • Tonawanda Swamps
  • Pan-Am
  • The Awful Ease of Tides
  • Alphabets of Letters

A Bridge Dead in the Water

    Product form

    £9.99

    Includes FREE delivery

    Order before 4pm tomorrow for delivery by Thu 18 Jun 2026.

    A Paperback by James Thomas Stevens

    15 in stock


      View other formats and editions of A Bridge Dead in the Water by James Thomas Stevens

      Publisher: Salt Publishing
      Publication Date: 28/02/2007
      ISBN13: 9781844712700, 978-1844712700
      ISBN10: 1844712702

      Description

      Book Synopsis

      A dead bridge. A dead theory. The Bering Strait theory, dead to Native peoples, whose hundreds of creation accounts dispel those of anthropologists. This new collection by Mohawk poet, James Thomas Stevens, was written after a trip to China in 2002. After visiting the Catholic Xujiahui cathedral across from his hotel, he began research on Jesuit interactions with Asia. What he encountered there in the cathedral and in museums in Shanghai, was reminiscent of the history of Jesuits in his home in Iroquoia, especially in the Mohawk homelands along the Saint Lawrence River.

      The first poem in the collection, (dis)Orient, addresses issues of charting and mapping, as well as issues of authority. It leads to short poems written in and about China, then on to the central poem, The Mutual Life, a poem of post-colonial and personal emergencies – a poem of healing, as well, based on a 1901 book of accidents, emergencies and illnesses published by the Mutual Life Insurance Company of New York. The poems proceeding are poems written in and about Iroquoia.

      They are followed by my most recent undertaking, Alphabets of Letters, which explores the propaganda found in Native American children's primers from the time of our honored Mohawk chief, Joseph Brant, and the propaganda of rhetoric in general. This poem explores the rhetoric of empire and the short distance our world has moved toward understanding and communication in these past few centuries.



      Table of Contents
      • Introduction
      • (dis)Orient
      • Three Translations from Characters Found on a Lovers Body
      • Five Poems from the Paintings of Lang Shining:
      • Eight Horses
      • Dog Under Flowers
      • The White Gibbon
      • Pheasants among Rocks and Flowers
      • The Time-Telling Plant from the West
      • Imagining Shanghai: 3 Poems:
      • Bianfu
      • Xishuai
      • Long
      • Canal
      • The Mutual Life
      • A Species of Martyrdom: The Huronia Series:
      • Jean de Brébeuf
      • Gabriel Lalemant
      • Anthony Daniel
      • René Goupil
      • Jean de Lalande
      • Isaac Jogues
      • Noël Chabanel
      • Charles Garnier
      • Pax
      • Lacrosse Night–Iroquoia
      • Tonawanda Swamps
      • Pan-Am
      • The Awful Ease of Tides
      • Alphabets of Letters

      Recently viewed products

      © 2026 Book Curl

        • American Express
        • Apple Pay
        • Diners Club
        • Discover
        • Google Pay
        • Maestro
        • Mastercard
        • PayPal
        • Shop Pay
        • Union Pay
        • Visa

        Login

        Forgot your password?

        Don't have an account yet?
        Create account