{"product_id":"the-sweet-fuels-9780864924919","title":"The Sweet Fuels","description":"\u003cb\u003eBook Synopsis\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eWith a supple, meditative approach, Erin Knight explores the complexity of beauty in this first collection by an astonishing new talent. The Sweet Fuels also reflects on the notion of orientation -- whether in terms of magnetic north or street signs, the entrails of an animal or the vowels in a name -- as a task of translation. Of the more than four dozen poems in the book, some are written in English, others are rendered from Spanish. Still others perform a high-wire act -- written in English, converted to Spanish, and then back into English. The practise of translation allows for a direction that does not try to reorder or simplify the world, but rather emphasizes the promise of continuous engagement with our points of reference.","brand":"Goose Lane Editions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48884831224151,"sku":"9780864924919","price":13.29,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/1739\/5799\/files\/9780864924919.jpg?v=1722533659","url":"https:\/\/bookcurl.com\/products\/the-sweet-fuels-9780864924919","provider":"Book Curl","version":"1.0","type":"link"}